본문 바로가기

전체 글

인도하시는 하나님 인도하시는 하나님 시편 105:24~45 시인은 하나님께서 이스라엘을 애굽에서 건지실 뿐 아니라, 광야에서도 안전하게 지키셨다고 고백합니다. 고집 센 이집트 왕이 이스라엘 백성을 놓아주지 않자 하나님은 이집트에 많은 재앙을 내리셨습니다. 그 결과 이스라엘 백성은 많은 은, 금을 가지고 당당하게 이집트에서 나올 수 있었습니다. 광야를 지날 때, 하나님은 구름과 불로 이스라엘을 인도하셨고, 만나와 메추라기로 먹이셨고, 반석을 갈라서 물을 내셨습니다. 그리고 마침내 하나님은 약속대로 가나안 땅을 주셨습니다. 하나님은 가나안 땅을 주신 목적이 있었습니다. 바로 그곳에서 하나님의 법을 따라 살도록 하신 것입니다. 하나님은 길을 인도하시고 때마다 필요를 채우시는 분입니다. 이스라엘에게 사십년 광야 길이 필요해서 걷.. 더보기
하나님이 바로잡아 주실 거예요 구자랏어 번역본 하나님이 바로잡아 주실 거예요 구자랏어 번역본ભગવાન તેને યોગ્ય કરશે예레미야 51:59~64યર્મિયા 51:59-641. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요. 1. બાઇબલ વાંચતી વખતે, 'Jeremiah' ને O અને 'Serayah' ને △ સાથે ચિહ્નિત કરો.2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절) 2. યર્મિયાએ પુસ્તકમાં શું લખ્યું (શ્લોક 60)?바빌로니아에 내릴 모든 재앙 બધી આફતો જે બેબીલોનીયા પર પડશે 3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절) 3. પુસ્તક વાંચ્યા પછી યર્મિયાએ સરાયાને શું કરવાન.. 더보기
하나님이 바로잡아 주실 거예요 영어 번역본 하나님이 바로잡아 주실 거예요 영어 번역본God Will Set Things Right예레미야 Jeremiah 51:59~641. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요.1. While reading the Bible, mark ‘Jeremiah’ with an O and ‘Seraiah’ with a △.2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절)2. What did Jeremiah write in the book? (verse 60)바빌로니아에 내릴 모든 재앙 All the disasters that will fall on Babylonia 3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절)3. What did Jeremiah tell Seraia.. 더보기
쓰라린 아픔 가운데 있더라도 쓰라린 아픔 가운데 있더라도 시편 105:12~23 시인은 이스라엘을 나그네로 부르시고 요셉과 굴곡진 인생을 통하여 언약을 이루어가시는 하나님의 경륜을 찬양합니다. 하나님은 자기 백성을 세상 세력으로부터 보호하십니다(12~15). 히브리 민족은 떠돌이 소수 민족이었습니다. 그러나 하나님은 그들을 여러 강대국 사이에서 지켜주셨습니다. 크고 강해 보이는 세상 앞에서 우리가 작고 미약하게 느껴집니까? 세상보다 강하신 하나님이 우리를 보호하시니 담대히 나아갑시다. 하나님이 언약을 이루시는 과정에는 고난도 있습니다(16~18). 가나안 땅을 주시는 과정을 돌아보면 기근을 내리기도 하셨고, 요셉을 까닭 모를 고통 속으로 밀어 넣기도 하셨습니다. 쓰라린 아픔 가운데 있습니까? 그 역시 하나님이 약속을 이루시는 과정일.. 더보기
Even if you are in bitter pain Even if you are in bitter pain Psalm 105:12-23 The poet praises God's plan to call Israel as a stranger and fulfill the covenant through Joseph and his turbulent life. God protects his people from worldly powers (12-15). The Hebrew people were a wandering minority. However, God protected them among various powerful nations. Do we feel small and weak in front of a world that seems big and powerfu.. 더보기
하나님이 바로잡아 주실 거예요 태국어 번역본 하나님이 바로잡아 주실 거예요 태국어 번역본พระเจ้าจะทรงทำให้มันถูกต้อง예레미야 51:59~64เยเรมีย์ 51:59-641. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요. 1. ขณะอ่านพระคัมภีร์ ให้ทำเครื่องหมาย 'เยเรมีย์' ด้วยตัว O และ 'Seraiah' ด้วย △ 2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절) 2. เยเรมีย์เขียนอะไรในหนังสือนี้ (ข้อ 60)바빌로니아에 내릴 모든 재앙 ภัยพิบัติทั้งปวงที่จะตกแก่บาบิโลน 3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절) 3. เยเรมีย์บอกให้เสไรอาห์ทำอะไรหลังจ.. 더보기
하나님이 바로잡아 주실 거예요 크메르어 번역본 하나님이 바로잡아 주실 거예요 크메르어 번역본ព្រះនឹងធ្វើឱ្យវាត្រឹមត្រូវ។예레미야 51:59~64យេរេមា ៥១:៥៩-៦៤1. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요. 1. ពេលកំពុងអានព្រះគម្ពីរ សូមគូសសញ្ញា 'យេរេមា' ដោយអក្សរ O និង 'Seraiah' ដោយសញ្ញា △។ 2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절) 2. តើយេរេមាបានសរសេរអ្វីខ្លះនៅក្នុងសៀវភៅ?바빌로니아에 내릴 모든 재앙 គ្រោះមហន្តរាយទាំងអស់ដែលនឹងធ្លាក់លើបាប៊ីឡូន 3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절) ៣. តើ​យេរេមា​ប្រាប់​សេរ៉ាយ.. 더보기
시드기야 왕의 비참한 최후 시드기야 왕의 비참한 최후 예레미야 52:1~11 유다의 마지막 왕 시드기야는 여호야김 왕의 행위를 따라 하나님의 경고 말씀을 무시하고 바빌로니아를 배반합니다. 이에 유다로 쳐들어 온 바빌로니아 군대가 18개월 동안 예루살렘 성을 포위하자, 성안의 백성은 굶주림에 시달립니다. 결국 성벽은 무너지고 시드기야 왕은 밤을 틈타 호위 군사를 거느리고 달아납니다. 하지만 이내 바빌로니아 추격군에게 붙잡힙니다. 바빌론 느부갓네살 왕 앞으로 끌려간 그는 눈앞에서 두 아들이 처형당하는 것을 봅니다. 그리고 두 눈이 뽑힌 채 바빌론으로 끌려가, 죽을 때까지 감옥에 갇힙니다. 하나님은 악인을 징계하시고 심판하시는 분입니다(1~2,10~11). 시드기야 왕이 여호야김 왕이 하였던 것과 똑같이, 주님께서 보시기에 악한 일을 .. 더보기

티스토리툴바