본문 바로가기

전체 글

보물을 담았어요_우르두어 번역본 보물을 담았어요_우르두어 번역본خزانہ ہمارے پاس ہے보물을 담았어요2 کرنتھیوں 4:1-18고린도후서 4장 1-18절💡 پڑھیں اور دریافت کریں (Read and Discover)💡 읽고 발견해요 (Read and Discover)پہلی بار پڑھنا: اس ڈبے کے بارے میں سوچتے ہوئے پڑھیں جس میں آپ کی سب سے قیمتی چیز رکھی ہو۔한번 읽기: 가장 아끼는 물건을 담아 놓은 상자를 떠올리며 읽어 보세요.دوسری بار پڑھنا:두번 읽기:ہر جگہ "نور" (빛) کے لفظ پر دائرہ بنائیں، اور اس وجہ کے نیچے لکیر کھینچیں جس کی وجہ سے خدا نے ہمارے .. 더보기
보물을 담았어요_태국어 번역본 보물을 담았어요_태국어 번역본 ฉันซ่อนสมบัติบางอย่างไว้ข้างในแล้ว고린도후서 4장 1-18절 2 โครินธ์ 4:1–18💡 읽고 발견해요 อ่านและค้นพบ한번 읽기: 가장 아끼는 물건을 담아 놓은 상자를 떠올리며 읽어 보세요.การอ่านครั้งที่ 1: ลองนึกถึงกล่องที่ใส่สิ่งของที่คุณรักที่สุดแล้วอ่านดู두번 읽기:อ่านสองรอบ:'빛'에 모두 O표 하고, 하나님이 우리 마음에 빛을 비추신 이유에 밑줄을 그어 보세요.วงกลมคำว่า "ความสว่าง" ทั้งหมด และขีดเส้นใต้เหตุผลที่พระเจ้าทรงส่องความสว่างเข้ามาในจิตใจของเรา'보화'와 '질그릇'에 □표 하고, 하.. 더보기
보물을 담았어요_크메르어 번역본 보물을 담았어요_크메르어 번역본ខ្ញុំបានលាក់កំណប់ខ្លះនៅខាងក្នុង។고린도후서 4장 1-18절២ កូរិនថូស ៤:១–១៨💡 읽고 발견해요 អាន និងស្វែងយល់한번 읽기: 가장 아끼는 물건을 담아 놓은 상자를 떠올리며 읽어 보세요.ការអានលើកទី១៖ សូមគិតដល់ប្រអប់មួយដែលផ្ទុកវត្ថុដែលអ្នកស្រលាញ់បំផុតនៅពេលអ្នកអាន។두번 읽기:អានពីរដង'빛'에 모두 O표 하고, 하나님이 우리 마음에 빛을 비추신 이유에 밑줄을 그어 보세요.ចូរបង្គត់រង្វង់លើពាក្យ «ពន្លឺ» ទាំងអស់ ហើយគូសបន្ទាត់ក្រោមហេតុផលដែលព្រះជាម្ចាស់បំភ្លឺពន្លឺក្នុងចិត្តរបស់យើង។'보화'와.. 더보기
화목케 하는 자(Peace-maker)의 사명 화목케 하는 자(Peace-maker)의 사명​1. 고린도후서 5:11~21 핵심 요약* 그리스도의 사랑이 강권함 (11~15절): 바울은 주를 두려워함으로 사람들을 권면하며, 그리스도의 사랑에 강권되어 살아갑니다. 예수님이 모든 사람을 대신해 죽으신 것은 살아 있는 자들이 다시는 자신을 위해 살지 않고 오직 자신을 위해 죽었다가 다시 살아나신 주를 위해 살게 하려 함입니다.* 그리스도 안에서 새 사람 (16~17절): 이제는 사람을 육신대로(외모나 세상적 기준) 판단하지 않습니다. "누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전의 것은 지나갔으니 보라 새 것이 되었도다"라는 말씀처럼 선언됩니다.* 화목하게 하는 직책과 말씀 (18~21절): 하나님께서 그리스도를 통해 우리를 자기와 화목하게 하시.. 더보기
성경적 화해의 대화법 성경적 화해의 대화법 오래된 갈등이 있는 가족과 대화를 시작할 때 가장 큰 장애물은 "네가 먼저 변화해라"라는 비난(You-Message)과 자존심입니다.성경적 화해의 대화법은 고린도후서 5장의 원리처럼 '나의 미안함과 온유함'을 먼저 표현하는 비공격적 언어(I-Message)를 사용하는 것입니다. 감정이 격해지지 않도록 단계별로 마음을 여는 대화 예시와 유용한 문장들을 정리해 드립니다.1. 대화를 시작할 때 지켜야 할 3가지 성경적 원칙* 비난이 아닌 '내 마음'을 전하기 (I-Message): "당신은 항상 왜 그래?" 대신 "내가 그때는 마음이 너무 묵직하고 힘들었어"처럼 나의 감정과 상태를 중심으로 대화를 엽니다.* 과거가 아닌 '관계의 가치'를 강조하기: 옛날에 잘잘못을 가리는 법정 싸움이 아니.. 더보기
🙏 깨어진 가족 관계 회복을 위한 기도문 🙏 깨어진 가족 관계 회복을 위한 기도문​[감사와 고백: 나를 먼저 찾아오신 하나님의 은혜]사랑과 은혜가 풍성하신 하나님 아버지,죄인 되었던 저를 외면하지 아니하시고, 독생자 예수 그리스도의 십자가 보혈로 하나님과 화목하게 하시고 하나님의 자녀 삼아 주시니 감사드립니다. 죄가 없으신 주님이 나의 죄를 대신 짊어지신 그 크신 사랑으로 인해, 오늘 제가 ‘새로운 피조물’로 바로 서게 됨을 고백합니다.[회개: 마음의 닫힘과 비판의 시선]주님, 그러나 주님께 받은 그 큼직한 용서와 은혜를 잊어버린 채, 가장 가까운 가족을 향해 마음의 문을 닫고 살아왔음을 고백하며 회개합니다.내 기준과 의로움으로 가족의 허물을 먼저 판단했고, “당신은 늘 그랬어”, “너는 변하지 않아”라며 육신의 시선과 과거의 프레임으로 상대.. 더보기
성경본문(고후 5:11~21)에 기반한 관계 회복의 4가지 원리 성경본문(고후 5:11~21)에 기반한 관계 회복의 4가지 원리​1. 내가 먼저 하나님과 화목해지는 것이 출발점입니다 (18절)> "모든 것이 하나님께로서 났으며 그가 그리스도로 말미암아 우리를 자기와 화목하게 하시고...">가족이나 이웃과의 관계가 깨졌을 때 우리는 상대방의 변화를 먼저 요구하곤 합니다. 하지만 성경은 하나님과 나의 관계 회복이 먼저라고 가르칩니다. 하나님께 받은 용서와 사랑의 깊이를 경험할 때 비로소 타인을 내 기준이 아닌 은혜의 시선으로 바라볼 수 있는 마음의 여유가 생깁니다.2. 상대방을 '육신대로(외모나 과거의 허물로)' 판단하지 않습니다 (16절)> "그러므로 우리가 이제부터는 어떤 사람도 육신을 따라 알지 아니하노라...">가족이나 이웃과의 대화가 끊기는 가장 큰 이유는 "당.. 더보기
보물을 담았어요_벵골어 번역본 보물을 담았어요_벵골어 번역본আমরা রত্ন ধারণ করি (We contain treasure)고린도후서 4장 1-18절২ කොරින්ති 4:1-18 (2 Corinthians 4:1-18)💡 읽고 발견해요 (Read and Discover)💡 পড়ুন এবং আবিষ্কার করুন (Read and Discover)한번 읽기: 가장 아끼는 물건을 담아 놓은 상자를 떠올리며 읽어 보세요.প্রথম পাঠ: আপনার সবচেয়ে প্রিয় জিনিসটি রাখা বাক্সটির কথা মনে করে পড়ুন।두번 읽기:দ্বিতীয় পাঠ:'빛'에 모두 O표 하고, 하나님이 우리 마음에 빛을 비추신 이유에 밑줄을 그어 보세요.সমস্ত "আলো" (light)-তে O গোল দাগ দিন .. 더보기