하나님이 바로잡아 주실 거예요 구자랏어 번역본

하나님이 바로잡아 주실 거예요 구자랏어 번역본

ભગવાન તેને યોગ્ય કરશે

예레미야 51:59~64

યર્મિયા 51:59-64

1. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요.

1. બાઇબલ વાંચતી વખતે, 'Jeremiah' ને O અને 'Serayah' ને △ સાથે ચિહ્નિત કરો.

2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절) 2. યર્મિયાએ પુસ્તકમાં શું લખ્યું (શ્લોક 60)?

바빌로니아에 내릴 모든 재앙 બધી આફતો જે બેબીલોનીયા પર પડશે

 

3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절)

3. પુસ્તક વાંચ્યા પછી યર્મિયાએ સરાયાને શું કરવાનું કહ્યું (શ્લોક 63)?

책에 돌을 매달아서 유프라테스 강에 던져버리시오.

પુસ્તક પર એક પથ્થર લટકાવો અને તેને યુફ્રેટીસ નદીમાં ફેંકી દો.

 

같이 생각해요 ચાલો સાથે મળીને વિચારીએ

예레미야는 왜 스라야에게 바빌로니아에 대한 말씀이 적힌 책을 강에 던져 버리라고 했나요? 빈칸에 알맞은 말을 적어 보세요.(64절) શા માટે યિર્મેયાહે સરાયાહને બેબીલોનિયા વિશેના શબ્દો ધરાવતું પુસ્તક નદીમાં ફેંકી દેવા કહ્યું? ખાલી જગ્યામાં યોગ્ય શબ્દ લખો (શ્લોક 64)

책이 강물 아래로 가라앉게 되듯이, (          )도 하나님 말씀대로 심판을 받아 (           )될 것이기 때문이에요. જેમ એક પુસ્તક નદીની નીચે ડૂબી જાય છે, તેમ (      ) પણ ભગવાનના શબ્દ અનુસાર નક્કી કરવામાં આવશે અને (        ) બનશે.

바빌로니아 બેબીલોનિયા 기진하게 ઉત્સાહપૂર્વક

 

마음에 새겨요 તેને હૃદય પર લો

하나님은 바빌로니아가 저지른 악한 일을 그대로 갚아주실 거예요.

બેબીલોનીયાએ જે દુષ્કર્મ કર્યું છે તેનો બદલો ઈશ્વર તેને આપશે.

하나님은 나쁜 죄를 반드시 바로잡는 분이시기 때문이에요.

આ એટલા માટે છે કારણ કે ભગવાન તે છે જે હંમેશા ખરાબ પાપોને સુધારે છે.

하나님이 싫어하시는 나쁜 죄를 돌멩이에 적고, 내 마음과 행동에서 그 죄를 멀리하기로 다짐해요. ભગવાનને નફરત કરતા ખરાબ પાપોને પથ્થર પર લખો અને તે પાપોને તમારા હૃદય અને કાર્યોથી દૂર રાખવાનો સંકલ્પ કરો.

교만 ગૌરવ, 미움 નફરત, 다툼 સંઘર્ષ, 이기심 અહંકારી મન, 남을 정죄(판단) અન્યની નિંદા કરવી (ન્યાય આપવી)., 분노 ગુસ્સો, 거짓말 અસત્ય, 욕심 લોભ, 게으름 આળસ, 술취함 નશા, 방탕함 ઉદારતા, 음란 અશ્લીલ, 하나님을 멀리함 ભગવાનથી દૂર રહેવું, 우상숭배 મૂર્તિપૂજા, 포커(도박) પોકર (જુગાર), 욕설 દુરુપયોગ, 불신앙 અવિશ્વાસ, 불순종 આજ્ઞાભંગ

 

기도로 대답해요 હું પ્રાર્થના સાથે જવાબ આપું છું

하나님, 하나님을 두려워하지 않고 몰래 지었던 죄를 멀리하게 해 주세요.

ભગવાન, કૃપા કરીને મને તમારાથી ડર્યા વિના ગુપ્ત રીતે કરેલા પાપોથી દૂર રહેવામાં મદદ કરો.

 

가족과 같이 외워요 તમારા પરિવાર સાથે તેને યાદ રાખો

예레미야 51장 64절

말하기를 바벨론이 나의 재난 때문에 이같이 몰락하여 다시 일어서지 못하리니 그들이 피폐하리라 하라 하니라 예레미야의 말이 이에 끝나니라

યર્મિયા 51:64

કહો, ‘મારી આફતને લીધે બેબીલોન આવી રીતે પડી જશે, અને તે ફરી કદી ઉજ્જડ થશે નહિ.’” આનાથી યર્મિયાના શબ્દો પૂરા થયા.