본문 바로가기

전체 글

하나님 우리 아버지와 우리 주 예수님의 은혜와 평강이 주님 안에서 사랑하는 이광렬 성도님과 가족들에게 함께 하시길 기도드립니다. 하나님 우리 아버지와 우리 주 예수님의 은혜와 평강이 주님 안에서 사랑하는 이광렬 성도님과 가족들에게 함께 하시길 기도드립니다. 무더위가 지나가고 선선한 바람이 약간씩 불어오는 계절을 맞이하게 하신 하나님께 감사드리며 때때로 닥치는 고난과 어려움을 이겨내며 끝까지 믿음으로 살아서 가을의 아름다운 열매를 맺듯이 저희도 인내하며 성령 하나님을 좇아 행함으로 사랑, 기쁨, 화평, 오래참음, 자비, 착함, 충성, 부드러움, 절제의 열매를 맺기를 기도드립니다. 그리고 더욱더 하나님의 말씀을 즐거워하고 주야로 묵상하여 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻을 분별하고 그 뜻에 순종함으로 복되고 형통한 삶을 살기를 기도드립니다.   여호와는 네게 복을 주시고 너를 지키시기를 원하며 여호와는 그 얼굴을 네게 비추사 .. 더보기
God is worthy of our praise God is worthy of our praise Psalm 106:1-12 God is good and His kindness is eternal (1).God is the one who saved them (the Israelites) for His fame (name) and to make His power known (8).God is the one who scolded the Red Sea, dried it up, and made them (Israel) pass through the deep sea like a wilderness (9).God is the one who rescued them (Israel) from the hands of those who hated them and rede.. 더보기
우리의 찬양을 받으시기에 합당하신 하나님 우리의 찬양을 받으시기에 합당하신 하나님 시편 106:1~12 하나님은 선하시며 그 인자하심이 영원하신 분입니다(1).하나님은 자신의 명성(이름)을 위하여, 자신의 권능을 알리시려고 그들(이스라엘 백성들)을 구원해 주신 분입니다(8).하나님은 홍해를 꾸짖어 바다를 말리시고 그들(이스라엘)로 깊은 바다를 광야처럼 지나가게 하신 분입니다(9).하나님은 미워하는 자들의 손에서 그들(이스라엘)을 건져내시고, 원수의 손에서 그들을 속량(구원, redeemed)해 주신 분입니다(10). 주님을 찬양하고 주님께 감사하여라(1)주님의 능력으로 이루신 일을 알리고 주님께서 마땅히 받으셔야 할 영광을 찬양하여라(2).공의를 지키고 언제나 정의를 실천하여라(3). 선하시며 그 인자하심이 영원하신 하나님, 홍해를 꾸짖어 바다.. 더보기
God guides God guides Psalm 105:24-45 The poet confesses that God not only delivered Israel from Egypt, but also kept them safe in the wilderness. When the stubborn Egyptian king refused to let the Israelites go, God brought many plagues on Egypt. As a result, the Israelites were able to confidently leave Egypt with a lot of silver and gold. As they passed through the wilderness, God guided Israel with clo.. 더보기
인도하시는 하나님 인도하시는 하나님 시편 105:24~45 시인은 하나님께서 이스라엘을 애굽에서 건지실 뿐 아니라, 광야에서도 안전하게 지키셨다고 고백합니다. 고집 센 이집트 왕이 이스라엘 백성을 놓아주지 않자 하나님은 이집트에 많은 재앙을 내리셨습니다. 그 결과 이스라엘 백성은 많은 은, 금을 가지고 당당하게 이집트에서 나올 수 있었습니다. 광야를 지날 때, 하나님은 구름과 불로 이스라엘을 인도하셨고, 만나와 메추라기로 먹이셨고, 반석을 갈라서 물을 내셨습니다. 그리고 마침내 하나님은 약속대로 가나안 땅을 주셨습니다. 하나님은 가나안 땅을 주신 목적이 있었습니다. 바로 그곳에서 하나님의 법을 따라 살도록 하신 것입니다. 하나님은 길을 인도하시고 때마다 필요를 채우시는 분입니다. 이스라엘에게 사십년 광야 길이 필요해서 걷.. 더보기
하나님이 바로잡아 주실 거예요 구자랏어 번역본 하나님이 바로잡아 주실 거예요 구자랏어 번역본ભગવાન તેને યોગ્ય કરશે예레미야 51:59~64યર્મિયા 51:59-641. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요. 1. બાઇબલ વાંચતી વખતે, 'Jeremiah' ને O અને 'Serayah' ને △ સાથે ચિહ્નિત કરો.2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절) 2. યર્મિયાએ પુસ્તકમાં શું લખ્યું (શ્લોક 60)?바빌로니아에 내릴 모든 재앙 બધી આફતો જે બેબીલોનીયા પર પડશે 3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절) 3. પુસ્તક વાંચ્યા પછી યર્મિયાએ સરાયાને શું કરવાન.. 더보기
하나님이 바로잡아 주실 거예요 영어 번역본 하나님이 바로잡아 주실 거예요 영어 번역본God Will Set Things Right예레미야 Jeremiah 51:59~641. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요.1. While reading the Bible, mark ‘Jeremiah’ with an O and ‘Seraiah’ with a △.2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절)2. What did Jeremiah write in the book? (verse 60)바빌로니아에 내릴 모든 재앙 All the disasters that will fall on Babylonia 3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절)3. What did Jeremiah tell Seraia.. 더보기
쓰라린 아픔 가운데 있더라도 쓰라린 아픔 가운데 있더라도 시편 105:12~23 시인은 이스라엘을 나그네로 부르시고 요셉과 굴곡진 인생을 통하여 언약을 이루어가시는 하나님의 경륜을 찬양합니다. 하나님은 자기 백성을 세상 세력으로부터 보호하십니다(12~15). 히브리 민족은 떠돌이 소수 민족이었습니다. 그러나 하나님은 그들을 여러 강대국 사이에서 지켜주셨습니다. 크고 강해 보이는 세상 앞에서 우리가 작고 미약하게 느껴집니까? 세상보다 강하신 하나님이 우리를 보호하시니 담대히 나아갑시다. 하나님이 언약을 이루시는 과정에는 고난도 있습니다(16~18). 가나안 땅을 주시는 과정을 돌아보면 기근을 내리기도 하셨고, 요셉을 까닭 모를 고통 속으로 밀어 넣기도 하셨습니다. 쓰라린 아픔 가운데 있습니까? 그 역시 하나님이 약속을 이루시는 과정일.. 더보기