본문 바로가기

전체 글

하나님이 바로잡아 주실 거예요 벵골어 번역본 하나님이 바로잡아 주실 거예요 벵골어 번역본আল্লাহ ঠিক করে দিবেন예레미야 51:59~64Jeremiah 51:59-641. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘스라야’에 △표 하세요. 1. বাইবেল পড়ার সময়, 'Jeremiah' কে O দিয়ে এবং 'Serayah' কে △ দিয়ে চিহ্নিত করুন2. 예레미야는 책에 무엇을 적었나요?(60절) 2. Jeremiah বইটিতে কি লিখেছিলেন (শ্লোক 60)?바빌로니아에 내릴 모든 재앙 সমস্ত বিপর্যয় যা ব্যাবিলনের উপর পড়বে 3. 예레미야는 스라야에게 책을 다 읽은 후, 어떻게 하라고 했나요?(63절) 3. বইটি পড়া শেষ করার পর যিরমিয় সে.. 더보기
Babylon will become an eternal ruin Babylon will become an eternal ruinJeremiah 51:54~64□ Praise and Sharing [New Hymn] Chapter 550 The morning when Zion’s glory shinesHow did you spend last week? God foretells the destruction of Babylon through Jeremiah. However, the time of the prophecy was before Jerusalem was completely defeated. Before Judah was defeated and taken captive by Babylon, God had already foreseen the fall of Babyl.. 더보기
바벨론은 영원한 폐허가 되리라 바벨론은 영원한 폐허가 되리라Babylon will become an eternal ruin예레미야 Jeremiah 51:54~64□찬양과 나눔 Praise and Sharing[새찬송가] 550장 시온의 영광이 빛나는 아침[New Hymn] Chapter 550 The morning when Zion’s glory shines지난주에 어떻게 보냈나요? How did you spend last week? 하나님은 예레미야를 통해 바벨론의 멸망을 예고하십니다. God foretells the destruction of Babylon through Jeremiah. 그런데 그 예언의 시점은 예루살렘이 아직 완전히 패망하기 전입니다. However, the time of the prophecy was befo.. 더보기
Let’s move forward on the path to life! Let’s move forward on the path to life! Jeremiah 51:45-53 The destruction of Babylon is imminent, so God tells his people to leave there and escape his wrath. Babylon will definitely be destroyed, so do not be shaken or afraid by the rumors and go towards Jerusalem. God saves his people from the destruction of Babylon and replants them in Jerusalem (45,50). He does not give up, but comes and sav.. 더보기
생명의 길로 나아갑시다! 생명의 길로 나아갑시다! 예레미야 51:45~53 바벨론의 멸망이 임박했으니, 하나님은 자기 백성에게 그곳을 떠나 진노를 피하라고 하십니다. 바벨론은 반드시 멸망할 것이니 소문에 흔들리거나 두려워하지 말고 예루살렘을 향해 가라고 하십니다. 하나님은 자기 백성을 바벨론의 멸망에서 구원하여 예루살렘에 다시 심으십니다(45,50). 포기하지 않고 찾아와 악에 사로잡혔던 백성을 구원해 의와 거룩의 길로 다시 가게 하십니다. 지금도 하나님은 길을 떠나 방황하는 성도들을 보며 탄식하고 아파하십니다. 하나님의 자녀에겐 여전히 기회가 있습니다. 지금도 늦지 않았습니다. 속히 죄의 길을 벗어나 하나님의 나라와 의를 구하는 생명의 길로 나아갑시다. 바벨론이 심판을 당할 때 사로잡혀 있던 이스라엘 백성은 거기에서 나와 하나.. 더보기
God is listening God is listening Jeremiah 51:33-44 When the people of Zion, the residents of Jerusalem tell God about the violence, exploitation, and shame suffered by Babylonia and appeal to God to relieve their injustice, God will not ignore their laments and will prepare a threshing floor to trample Babylonia. God will make Babylonia, who is as fierce as a lion, drunk with alcohol and will be as defenseless .. 더보기
하나님이 듣고 계세요 하나님이 듣고 계세요 예레미야 51:33~44 시온의 백성, 예루살렘의 주민이 바빌로니아에게 당한 폭력과 착취와 수치를 하나님께 말하며 자신들의 억울함을 풀어달라고 호소하면, 하나님은 이들의 탄식을 외면하지 않으시고 바빌로니아를 짓밟을 타작마당을 준비하실 것입니다. 하나님은 사자처럼 사나운 바빌로니아를 술에 취하게 하셔서 죽임당할 양과 염소처럼 무방비 상태로 만드실 것입니다. 바빌로니아와 같은 강대국이 처참히 무너지는 것을 보고 온 세상이 놀랄 것입니다. 바빌로니아를 초강대국으로 이룩해준 신으로 추앙(推仰)받던 벨 우상은 바빌로니아 성벽과 함께 무너질 것입니다. 하나님은 시온 백성의 송사(訟事)를 들어주십니다(33~36). 하나님은 힘으로 타인의 소유와 존엄과 명예와 생명을 빼앗는 일을 절대 용납하지 않.. 더보기
God achieves ultimate justice. God achieves ultimate justice. Jeremiah 51:20-32 God used Babylon as a mace to punish the nations. God declares that he will take revenge on Babylon. Because they destroyed the temple and treated the people of Judah harshly. God says he will turn the strong and threatening Babylon into a complete ruin with no hope of reconstruction. God will use the Medo-Persian Empire as a tool to judge Babylon.. 더보기