본문 바로가기

전체 글

하나님 말씀에 귀 기울이세요 벵골어 번역본 하나님 말씀에 귀 기울이세요 벵골어 번역본ঈশ্বরের বাক্য শুনুন예레미야 42장 19~22절Jeremiah 42:19-221. 성경을 읽으면서 ‘여러분’에 O표, ‘여호와’에 △표 하세요. 1. বাইবেল পড়ার সময়, 'তুমি' একটি O দিয়ে এবং 'যিহোবা' একটি △ দিয়ে চিহ্নিত করুন2. 하나님은 유다 사람들에게 어디로 가지 말라고 하셨나요?(19절) 2. ঈশ্বর যিহূদার লোকদের কোথায় না যেতে বলেছিলেন?이집트 মিশর3. 유다 사람들은 하나님의 말씀을 전해 듣고 어떻게 행동했나요?(21절) 3. ঈশ্বরের বাক্য শোনার পর যিহূদার লোকেরা কীভাবে কাজ করেছিল?하나님의 말씀을 듣.. 더보기
하나님 말씀에 귀 기울이세요 영어 번역본 하나님 말씀에 귀 기울이세요 영어 번역본Listen to God's Word예레미야 42장 19~22절Jeremiah 42:19-221. 성경을 읽으면서 ‘여러분’에 O표, ‘여호와’에 △표 하세요.1. While reading the Bible, mark ‘you’ with an O and ‘Jehovah(LORD)’ with a △.2. 하나님은 유다 사람들에게 어디로 가지 말라고 하셨나요?(19절)2. Where did God tell the people of Judah not to go? (verse 19)이집트 Egypt3. 유다 사람들은 하나님의 말씀을 전해 듣고 어떻게 행동했나요?(21절)3. How did the people of Judah act after hearing God’s wor.. 더보기
하나님 말씀에 귀 기울이세요 구자랏어 번역본 하나님 말씀에 귀 기울이세요 구자랏어 번역본ભગવાનનો શબ્દ સાંભળો예레미야 42장 19~22절યર્મિયા 42:19-221. 성경을 읽으면서 ‘여러분’에 O표, ‘여호와’에 △표 하세요. 1. બાઇબલ વાંચતી વખતે, 'તમે' ને O અને 'યહોવા' ને △ સાથે ચિહ્નિત કરો.2. 하나님은 유다 사람들에게 어디로 가지 말라고 하셨나요?(19절) 2. ઈશ્વરે યહુદાહના લોકોને ક્યાં ન જવા કહ્યું હતું (શ્લોક 19)이집트 ઇજિપ્ત3. 유다 사람들은 하나님의 말씀을 전해 듣고 어떻게 행동했나요?(21절)3. ભગવાનનો શબ્દ સાંભળ્યા પછી જુડાહના લોકોએ કેવું વર્તન કર્યું (શ્લોક .. 더보기
Do not go down to Egypt Do not go down to EgyptJeremiah 42:15~22□ Praise and SharingHymn #420: To sanctify you How was your last week? The theme for August is “Do not go down.” (Week 1 ‘Do not go down to Egypt’, Week 2 ‘Egypt, you are ruined’, Week 3 ‘I will bring you back’, Week 4 ‘Babylon will become an eternal ruin’). The remaining people of Judah promised to obey whatever God said, but they could not give up the id.. 더보기
애굽으로 내려가지 말라 애굽으로 내려가지 말라 Do not go down to Egypt예레미야 Jeremiah 42:15~22□찬양과 나눔 Praise and Sharing 찬송가 420장 너 성결키 위해 Hymn #420: To sanctify you 지난주에 잘 지냈나요? How was your last week? 8월의 주제는 “내려가지 말라”입니다. (1주 ‘애굽으로 내려가지 말라’, 2주 ‘애굽이여, 망하였도다’, 3주 ‘다시 돌아가게 하리라’, 4주 ‘바벨론, 영원한 폐허가 되리라’). The theme for August is “Do not go down.” (Week 1 ‘Do not go down to Egypt’, Week 2 ‘Egypt, you are ruined’, Week 3 ‘I will bring.. 더보기
Time to seek God's will Time to seek God's will Jeremiah 42:1-14 When Gedaliah, the governor of Judah, is murdered, the people leave Mizpah and set out to flee to Egypt. At the same time, they ask Jeremiah to ask God about the way they should go and what they should do. Ten days later, Jeremiah delivers God's answer. If they stay in this land instead of running away to Egypt, God's judgment will stop and they will retu.. 더보기
하나님의 뜻을 구하는 시간 하나님의 뜻을 구하는 시간 예레미야 42:1~14 유다의 총독 그달리야가 살해되자, 백성들은 미스바를 떠나 이집트로 도망치기 위해 길을 떠납니다. 그러면서 예레미야에게 자신들이 갈 길과 할 일을 하나님께 여쭈어주길 간청합니다. 10일 후, 예레미야는 하나님의 응답을 전합니다. 그들이 이집트로 도망치지 않고 이 땅에 머문다면 하나님의 심판은 멈추고 다시 고향으로 돌아가 새로운 삶을 살게 될 것입니다. 하지만 백성이 이집트로 도망친다면 하나님께 불순종하는 것이므로 더 참혹한 일을 겪게 될 것입니다.  요하난을 비롯한 백성들은 이집트로 가고자 하는 자신들의 결정을 정당화하기 위해 기도를 요청합니다(1~3). 하나님의 뜻을 구한다고 하지만, 많은 경우 우리의 기도는 자기의 뜻을 관철하려는 무례한 요구입니다. 기.. 더보기
Back to Chaos Back to Chaos Jeremiah 41:1-18 Ishmael, who is a royal and the king's minister, kills Gedaliah, who was appointed governor of Babylon, the Jews who were with him, and the people of Babylon. Afterwards, 70 out of 80 people from Northern Israel were killed. Then he captured the people and princesses in Mizpah and took them to Ammon. But Johanan chases after him and saves all the people who were be.. 더보기

티스토리툴바