본문 바로가기

전체 글

오직 하나님 말씀만 따라가요 태국어 번역본 오직 하나님 말씀만 따라가요 태국어 번역본ฉันปฏิบัติตามพระวจนะของพระเจ้าเท่านั้น예레미야 37장 2~8절เยเรมีย์ 37:2-81. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘시드기야’에 △표 하세요. 1. ขณะอ่านพระคัมภีร์ ให้ทำเครื่องหมาย 'เยเรมีย์' ด้วย O และ 'เศเดคียาห์' ด้วย △2. 시드기야 왕은 예레미야에게 무슨 부탁을 했나요?(3절) 2. กษัตริย์เศเดคียาห์ถามเยเรมีย์ว่าอย่างไร (ข้อ 3)우리를 위해 우리 하나님 여호와께 기도해 주시오 อธิษฐานเผื่อเราต่อพระเจ้าของเรา3. 하나님은 누가 다시 와서 예루살렘을 공격할 거라고 하셨나요?(8절)3. พระเจ.. 더보기
오직 하나님 말씀만 따라가요 크메르어 번역본 오직 하나님 말씀만 따라가요 크메르어 번역본ខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើតាមព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះប៉ុណ្ណោះ។예레미야 37장 2~8절យេរេមា ៣៧:២​-​៨1. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘시드기야’에 △표 하세요. 1. ពេលកំពុងអានព្រះគម្ពីរ សូមគូសសញ្ញា 'យេរេមា' ដោយអក្សរ O និង 'សេដេគា' ដោយអក្សរ △។2. 시드기야 왕은 예레미야에게 무슨 부탁을 했나요?(3절) ២. តើស្តេចសេដេគាបានសួរអ្វីដល់យេរេមា? (ខ៣)우리를 위해 우리 하나님 여호와께 기도해 주시오 ចូរ​អធិស្ឋាន​ថ្វាយ​ព្រះ‌អម្ចាស់ ជា​ព្រះ​នៃ​យើង3. 하나님은 누가 다시 와서 예루살렘을 공격할 거라고.. 더보기
오직 하나님 말씀만 따라가요 벵골어 번역본 오직 하나님 말씀만 따라가요 벵골어 번역본আমি কেবল ঈশ্বরের বাক্য অনুসরণ করি예레미야 37장 2~8절Jeremiah 37:2-81. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘시드기야’에 △표 하세요. 1. বাইবেল পড়ার সময়, 'Jeremiah' কে O দিয়ে এবং 'Zedekiah' কে △ দিয়ে চিহ্নিত করুন2. 시드기야 왕은 예레미야에게 무슨 부탁을 했나요?(3절) 2. রাজা সিদিকিয় যিরমিয়কে কী জিজ্ঞাসা করেছিলেন (শ্লোক 3)?우리를 위해 우리 하나님 여호와께 기도해 주시오 আমাদের জন্য আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর কাছে প্রার্থনা করুন3. 하나님은 누가 다시 와서 예루.. 더보기
A future that must be drawn through obedience A future that must be drawn through obedience Jeremiah 37:1~10 □ Praise and Sharing [New Hymn] Chapter 486 There are many worries in this world How did you spend last week? A future of recovery and a beautiful future cannot be achieved through prayer alone. There is something God requires of us. To become a person worthy of the brilliant future that God will provide, is to obey the word of God. .. 더보기
오직 하나님 말씀만 따라가요 영어 번역본 오직 하나님 말씀만 따라가요 영어 번역본Follow God's Word Only예레미야 37장 2~8절Jeremiah 37:2-81. 성경을 읽으면서 ‘예레미야’에 O표, ‘시드기야’에 △표 하세요.1. While reading the Bible, mark ‘Jeremiah’ with an O and ‘Zedekiah’ with a △.2. 시드기야 왕은 예레미야에게 무슨 부탁을 했나요?(3절)2. What did King Zedekiah ask Jeremiah? (verse 3)우리를 위해 우리 하나님 여호와께 기도해 주시오Pray for us to the Lord our God3. 하나님은 누가 다시 와서 예루살렘을 공격할 거라고 하셨나요?(8절)3. Who did God say would come .. 더보기
Unjust imprisonment Unjust imprisonment Jeremiah 37:11-21 After Babylon withdraws, Jerusalem becomes temporarily calm. Meanwhile, while Jeremiah was on his way to his hometown of Anathoth to receive his ‘inheritance’, he was falsely accused of being a collaborator with Babylon and was arrested. King Zedekiah secretly summoned Jeremiah to the palace and asked him whether there was any Word from the Lord. King Zedeki.. 더보기
억울한 수감(收監) 억울한 수감(收監) 예레미야 37장 11~21절 바벨론이 철수하자 예루살렘은 일시적으로 평온해집니다. 한편, 예레미야는 ‘상속 재산’을 받기 위해 고향 아나돗으로 가는 길에 바벨론과 내통하는 부역자(附逆者)라는 누명을 쓰고 체포됩니다. 시드기야 왕은 예레미야를 은밀히 왕궁으로 불러 신탁(神託)에 관해 묻습니다. 시드기야 왕은 희망적인 예언을 기대했지만, 예레미야는 한결같이 심판의 말씀을 전합니다. 예레미야가 고통스러운 지하감옥으로 돌려보내지 말 것을 요청하자, 시드기야 왕은 그를 왕궁의 경호대 뜰에 감금합니다. 약자의 말을 듣지 않고 진실은 밝히는 노력을 하지 않을 때 사회적 폭력이 일어납니다(14~15). 수문장(守門將)은 예레미야의 해명(解明)을 듣지 않았고, 고관들은 진실을 밝히지 않고 예레미야를 .. 더보기
순종으로 그려야 할 미래A future that must be drawn through obedience 순종으로 그려야 할 미래A future that must be drawn through obedience 예레미야 Jeremiah 37:1~10 □찬양과 나눔 Praise and Sharing [새찬송가] 486장 이 세상에 근심된 일이 많고[New Hymn] Chapter 486 There are many worries in this world 지난 주에 어떻게 보냈나요? How did you spend last week? 회복의 미래, 아름다운 미래는 기도만으로 이뤄지지 않습니다. A future of recovery and a beautiful future cannot be achieved through prayer alone. 하나님이 우리에게 요구하시는 것이 있습니다. There is somet.. 더보기

티스토리툴바