본문 바로가기

외국인 사역

나는 보배를 품은 질그릇이에요! 인도네시아어 단어장 나는 보배를 품은 질그릇이에요! 인도네시아어 단어장 Saya adalah semangkuk harta karun dari gerabah! 고린도후서 4장 7~11절 2 Korintus 4: 7-11 1. 8~9절에서 어려움에는 빨간색으로, 어려움의 결과에는 파란색으로 밑줄을 그으세요. 1. Dalam ayat 8-9, garis bawahi kesulitan dengan warna merah dan hasil dari kesulitan dengan warna biru. 2. 보화를 담은 질그릇 비유에서 알 듯이 능력은 우리가 아니라 누구에게서 나오나요?(7절) 2. Seperti yang Anda lihat dalam perumpamaan gerabah berisi harta, dari siapa kes.. 더보기
나는 보배를 품은 질그릇이에요! 크메르어 단어장 나는 보배를 품은 질그릇이에요! 크메르어 단어장 ខ្ញុំជាវត្ថុសម្បតិ្តនៃវត្ថុធ្វើពីដី! 고린도후서 4장 7~11절 កូរិនថូសទី ២ ៤: ៧-១១ 1. 8~9절에서 어려움에는 빨간색으로, 어려움의 결과에는 파란색으로 밑줄을 그으세요. នៅក្នុងខ ៨-៩ គូសបញ្ជាក់ការលំបាកពណ៌ក្រហមនិងលទ្ធផលនៃការលំបាកពណ៌ខៀវ។ 2. 보화를 담은 질그릇 비유에서 알 듯이 능력은 우리가 아니라 누구에게서 나오나요?(7절) ដូចដែលអ្នកអាចឃើញពីរឿងប្រៀបប្រដូចអំពីផើងផ្កាដែលមានទ្រព្យសម្បត្ដិតើអំណាចរបស់យើងមកពីណាមិនមែនមកពីយើងទេ? (ខ ៧) 그 풍성한 능력이 하나님께로부터 나옵니다. អ.. 더보기
나는 보배를 품은 질그릇이에요! 태국어 단어장 나는 보배를 품은 질그릇이에요! 태국어 단어장 ฉันเป็นสมบัติของชามดินเผา! 고린도후서 4장 7~11절 2 โครินธ์ 4: 7-11 1. 8~9절에서 어려움에는 빨간색으로, 어려움의 결과에는 파란색으로 밑줄을 그으세요. 1. ในข้อ 8-9 ขีดเส้นใต้ความยากด้วยสีแดงและผลลัพธ์ของความยากเป็นสีน้ำเงิน 2. 보화를 담은 질그릇 비유에서 알 듯이 능력은 우리가 아니라 누구에게서 나오나요?(7절) 2. ดังที่คุณเห็นในอุปมาเรื่องเครื่องปั้นดินเผาที่มีสมบัติความสามารถของเรามาจากใครไม่ใช่จากเรา (ข้อ 7) 그 풍성한 능력이 하나님께로부터 나옵니다. พลังอันล้นเห.. 더보기
나는 보배를 품은 질그릇이에요! 중국어 단어장 나는 보배를 품은 질그릇이에요! 중국어 단어장 我是心怀宝贝的沙锅! 고린도후서 4장 7~11절 哥林道侯书 4:7-11 1. 8~9절에서 어려움에는 빨간색으로, 어려움의 결과에는 파란색으로 밑줄을 그으세요. 1. 第八、第九节,困难用红色,困难结果用蓝色划线。 2. 보화를 담은 질그릇 비유에서 알 듯이 능력은 우리가 아니라 누구에게서 나오나요?(7절) 2. 从蕴含宝画的瓦器比喻中可以看出,能力不是来自于我们,而是来自于谁? 그 풍성한 능력이 하나님께로부터 나옵니다. 那丰富地能力来自上帝 3. 그리스도인은 예수님의 생명이 몸에서 나타나도록 무엇을 항상 짊어지고 다니나요?(10절) 3. 基督徒为了使耶稣的生命体现在身体上,经常背负着什么? 항상 예수님의 죽으심을 우리 몸에 짊어지고 다닙니다. 我们身上总是背负着耶稣的死。 같이 생각해.. 더보기
나는 보배를 품은 질그릇이에요! 스리랑카어 단어장 나는 보배를 품은 질그릇이에요! 스리랑카어 단어장 මම මැටි භාජනයක් නිධානයක්! 고린도후서 4장 7~11절 2 කොරින්ති 4: 7-11 1. 8~9절에서 어려움에는 빨간색으로, 어려움의 결과에는 파란색으로 밑줄을 그으세요. 1. 8-9 පදවල, රතු පැහැයේ ඇති දුෂ්කරතාවය සහ නිල් පැහැයේ දුෂ්කරතාවයේ ප්‍රති result ලය අවධාරණය කරන්න. 2. 보화를 담은 질그릇 비유에서 알 듯이 능력은 우리가 아니라 누구에게서 나오나요?(7절) 2. නිධානය අඩංගු මැටි භාජන පිළිබඳ උපමාවෙන් ඔබට පෙනෙන පරිදි, අපගේ බලය ලැබෙන්නේ අපෙන් නොව කාගෙන්ද? 그 풍성한 능력이 하나님께로.. 더보기
나는 보배를 품은 질그릇이에요! 네팔어 단어장 나는 보배를 품은 질그릇이에요! 네팔어 단어장 म खजुरको माटोको भाँडो हुँ! 고린도후서 4장 7~11절 २ कोरिन्थी4:7~11 1. 8~9절에서 어려움에는 빨간색으로, 어려움의 결과에는 파란색으로 밑줄을 그으세요. १. पद 8-9 मा, रातोमा कठिनाई र नीलोमा कठिनाईको नतिजा लाई रेखांकित गर्नुहोस्। 2. 보화를 담은 질그릇 비유에서 알 듯이 능력은 우리가 아니라 누구에게서 나오나요?(7절) २. तपाईंले माटाको भाँडो भएको खण्डबाट देख्न सक्नुहुन्छ, हाम्रो शक्ति हामीबाट होइन, कोबाट आउँछ? (पद)) 그 풍성한 능력이 하나님께로부터 나옵니다. त्यो प्रशस्त.. 더보기
나는 보배를 품은 질그릇이에요! 영어 단어장 나는 보배를 품은 질그릇이에요! 영어 단어장 I am an earthenware bowl of treasure! 고린도후서 4장 7~11절 2 Corinthians 4:7-11 1. 8~9절에서 어려움에는 빨간색으로, 어려움의 결과에는 파란색으로 밑줄을 그으세요. 1. In verses 8-9, underline the difficulty in red and the result of the difficulty in blue. 2. 보화를 담은 질그릇 비유에서 알 듯이 능력은 우리가 아니라 누구에게서 나오나요?(7절) 2. As you can see in the parable of the earthenware containing treasure, who does our ability come from, n.. 더보기
하나님이 선으로 바꾸셨어요! 중국어 단어장 하나님이 선으로 바꾸셨어요! 중국어 단어장 上帝把它变成了善良! 창세기 50장 18~21절, 로마서 8장 28절 创世记50:18-21,罗马书8:28 선(善) 善良생명 生活 형들은 요셉을 해치려고 했지만, 하나님은 어떻게 일하셨나요?(20절) 兄弟俩试图伤害约瑟,但是上帝是如何工作的(第20节) 하나님께서는 형님들의 악을 선으로 바꾸셨습니다. 上帝将他兄弟的邪恶变为善恶。 요셉은 두려워하는 형들에게 무엇을 약속했나요?(21절) 约瑟对可怕的兄弟们应许了什么(第21节) 내가 형님들과 형님들의 아이들을 돌봐 드리겠습니다. 我会照顾你的兄弟和他们的孩子。 같이 생각해요 一起思考 야곱이 죽은 후에 형들은 요셉이 자신들을 해칠까 봐 두려웠어요. 雅各死后,兄弟俩担心约瑟夫会伤害他们。 하지만 요셉은 형들을 안심시키며, 하나님이 악을 선으.. 더보기