본문 바로가기

전체 글

말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 태국어 번역본 말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 태국어 번역본พระวจนะของพระองค์ชำระล้างฉัน시편 119:9~14 สดุดี 119:9-141. 성경을 읽으면서 ‘말씀’에 O표, ‘법령’, ‘규례’, ‘법규’에 △표 하세요. 1. ขณะอ่านพระคัมภีร์ ให้ทำเครื่องหมาย “O” สำหรับ “คำพูด” และทำเครื่องหมาย “△” สำหรับ “กฎหมาย” “กฎข้อบังคับ” และ “กฎเกณฑ์”2. 시인은 마음속에 무엇을 두었나요?(11절) 2.กวีมีเจตนาอะไร? (บทที่ ๑๑)주의 말씀 คำเตือน3. 시인은 무엇을 기뻐하나요?(14절) 3.กวีมีความชื่นชมยินดีในเรื่องใด? (บทที่ ๑๔)주의 법규에 따르는 것 ปฏ.. 더보기
말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 크메르어 번역본 말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 크메르어 번역본ពាក្យរបស់អ្នកសំអាតខ្ញុំ시편 119:9~14 ទំនុកតម្កើង 119:9-141. 성경을 읽으면서 ‘말씀’에 O표, ‘법령’, ‘규례’, ‘법규’에 △표 하세요. 1. ពេលកំពុងអានព្រះគម្ពីរ សូមគូសសញ្ញា "O" សម្រាប់ "ពាក្យ" ហើយសម្គាល់ "△" សម្រាប់ "ច្បាប់" "បទប្បញ្ញត្តិ" និង "លក្ខន្តិកៈ"។2. 시인은 마음속에 무엇을 두었나요?(11절) ២.តើ​កវី​មាន​អ្វី​ក្នុង​ចិត្ត? (ខ១១)주의 말씀 ពាក្យប្រុងប្រយ័ត្ន3. 시인은 무엇을 기뻐하나요?(14절) 3. តើកវីត្រេកអរនឹងអ្វី? (ខ១៤)주의 법규에 따르.. 더보기
말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 벵골어 번역본 말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 벵골어 번역본তোমার বাক্য আমাকে শুদ্ধ করে시편 119:9~14 গীতসংহিতা ১১৯:৯-১৪1. 성경을 읽으면서 ‘말씀’에 O표, ‘법령’, ‘규례’, ‘법규’에 △표 하세요. ১. বাইবেল পড়ার সময়, "শব্দ" এর জন্য "O" চিহ্ন দিন এবং "আইন", "বিধি" এবং "বিধি" এর জন্য "△" চিহ্ন দিন 2. 시인은 마음속에 무엇을 두었나요?(11절) ২. কবির মনে কী ছিল? (১১ নং পদ)주의 말씀 সতর্কতা শব্দ 3. 시인은 무엇을 기뻐하나요?(14절) ৩. কবি কীসে আনন্দ পান? (শ্লোক ১৪)주의 법규에 따르는 것 রাষ্ট্রের আইন মেনে চল.. 더보기
말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 영어 번역본 말씀은 나를 깨끗하게 해 주어요 영어 번역본God's Word Keeps Me Pure시편 Psalm 119:9~14 1. 성경을 읽으면서 ‘말씀’에 O표, ‘법령’, ‘규례’, ‘법규’에 △표 하세요.1. While reading the Bible, mark “O” for “Words,” and mark “△” for “Laws,” “Regulations,” and “Statutes.” 2. 시인은 마음속에 무엇을 두었나요?(11절)2. What does the poet have stored up in his heart?(v.11)주의 말씀 God's word 3. 시인은 무엇을 기뻐하나요?(14절)3. What does the poet rejoice in? (Verse 14)주의 법규에 따르는 것 G.. 더보기
The center of gravity of life is in words The center of gravity of life is in words Psalm 119:1~16□ Praise and Sharing [New Hymn] 201 The Word That Became a True ManHow was your last week? It's refreshing to get away from the crowded city and walk along the open lakeside path. And although there are paths built for people to walk on in the mountains, sometimes getting off the beaten path can be a different kind of fun. That's okay, but.. 더보기
삶의 무게 중심을 말씀으로 The center of gravity of life is in words 삶의 무게 중심을 말씀으로 The center of gravity of life is in words 시편 Psalm 119:1~16□찬양과 나눔 Praise and Sharing [새찬송가] 201장 참 사람되신 말씀[New Hymn] 201 The Word That Became a True Man지난 주에 어떻게 보냈나요?How was your last week? 건물이 빼곡한 도시를 벗어나 탁 트인 호숫길을 걸으면 기분이 상쾌해집니다. It's refreshing to get away from the crowded city and walk along the open lakeside path. 그리고 야산에는 사람이 다닐 수 있도록 조성된 길이 있지만, 가끔은 다듬어진 길을 벗어나는 일도 색다른 즐거.. 더보기
The Greatest Blessing The Greatest Blessing Psalm 119:1-16 The greatest blessing is for those who seek God with all their heart and live righteously according to His Word. Psalm 119 is the longest psalm in the Bible. The poet sings of how precious and beautiful the Word of God is. Those who are blessed in God’s eyes are not those who are filled with earthly things, but those who are filled with the Word of God. They .. 더보기
최고의 복 최고의 복 시편 119:1~16 마음을 다해 하나님을 찾고, 말씀을 따라 의롭게 사는 사람에게 최고의 복이 있습니다. 시편 119편은 성경에서 가장 긴 시편입니다. 시인은 하나님 말씀이 얼마나 귀하고 아름다운지 노래합니다. 하나님 보시기에 복된 자는 땅의 것으로 충만한 자가 아닌 하나님의 말씀으로 충만한 자입니다. 그들은 치우침 없이 말씀을 따라 올곧게 살아갑니다. 하나님의 백성이 걸어가야 할 길은 결국 말씀의 길이며, 말씀을 입에 담고, 마음에 품고, 행실로 순종하는 길이 최고의 복된 길이기 때문입니다. 말씀은 모든 사람에게 필요하지만, 특히 젊은이에게 올바른 삶의 방향을 알려 주고, 젊은 날의 열정이 그릇된 길로 빗나가지 않도록 붙들어 줍니다(9,11). 욕망의 소리는 인생을 늪에 빠뜨리는 덫이지만.. 더보기

티스토리툴바