사랑이 생겨나요 벵골어 번역본

사랑이 생겨나요 벵골어 번역본

ভালবাসা কি জাগে?

디모데전서 1장 3~8절 1 টিমোথি 1:3-8

1. 성경을 읽으면서 ‘믿음’에 O표, ‘사랑’에 ♡표 하세요.

1. বাইবেল পড়ার সময়, একটি O দিয়ে 'বিশ্বাস' এবং একটি ♡ দিয়ে 'প্রেম' চিহ্নিত করুন।

2. 바울을 디모데에게 어디에 머물러 있으라고 말했나요? 그리고 디모데가 거기 머물면서 무슨 일을 하기를 바랐나요?(3절)

2. পল টিমোথিকে কোথায় থাকতে বলেছিলেন? এবং টিমোথি সেখানে থাকার সময় কি করতে চেয়েছিলেন?

바울은 디모데가 에베소에 머물면서 몇몇 사람들이 잘못된 것을 가르치지 못하기를 바랐어요.

পল আশা করেছিলেন যে তীমোথি ইফিসাসে থাকবেন এবং কিছু লোককে তাকে ভুল জিনিস শেখানো থেকে বিরত রাখবেন।

3. 바울이 디모데에게 이 말들을 하는 이유는 무엇인가요?(5절) 3. পল কেন এই কথাগুলো টিমোথিকে বলেন?

사람들이 사랑을 갖도록 하기 위해서 মানুষকে ভালোবাসার জন্য

 

같이 생각해요 আসুন একসাথে চিন্তা করি

바울이 디모데에게 말한 내용으로 알맞은 말에 O표 해보세요.

পল টিমোথিকে যা বলেছিলেন তার উপর ভিত্তি করে অনুগ্রহ করে উপযুক্ত শব্দটি বৃত্ত করুন।

에베소에서 빨리 떠나기 바랍니다(3절). (    ) দয়া করে দ্রুত ইফিসাস ত্যাগ করুন (শ্লোক 3)। (   )

에베소 교인들이 족보에 집착하도록 알려 주세요(4절). (   )

অনুগ্রহ করে ইফিসীয়দের বংশবৃত্তান্তে আচ্ছন্ন হতে বলুন (শ্লোক 4)। (   )

에베소 교인들이 사랑을 갖도록 도와주세요(5절). (   )

অনুগ্রহ করে ইফিসিয়ানদের ভালবাসা পেতে সাহায্য করুন (শ্লোক 5)। (   )

올바르게 사용한다면 율법은 좋은 것입니다(8절). (   )

আইনটি সঠিকভাবে ব্যবহার করলে ভাল (আয়াত 8)। (   )

마음에 새겨요 এটি হৃদয়ে নিন

하나님이 주신 사랑의 마음으로 내가 가족과 친구들을 위해 할 수 있는 일에는 무엇이 있을까요?

빈칸을 채워보세요. ঈশ্বর আমাকে যে ভালবাসা দিয়েছেন তাতে আমি আমার পরিবার এবং বন্ধুদের জন্য কী করতে পারি? অনুগ্রহ করে শূন্যস্থান পূরণ করুন।

어려운 가운데 있는 가족과 친구들을 위해 기도하며 위로해 주겠어요.

আমি আমার পরিবার এবং বন্ধুদের জন্য প্রার্থনা করব এবং সান্ত্বনা দেব যারা কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে।

기도로 대답해요 আমি প্রার্থনার সাথে উত্তর দিই

사랑이 생겨날 수 있게 깨끗한 마음으로 옳은 일을 하는 사람이 되겠어요!

আমি এমন একজন ব্যক্তি হয়ে উঠব যে শুদ্ধ হৃদয় দিয়ে সঠিক কাজ করে যাতে ভালবাসা জন্মাতে পারে!

 

가족과 같이 외워요 আপনার পরিবারের সাথে এটি মুখস্থ করুন

디모데전서 1장 5절

이 교훈의 목적은 청결한 마음과 선한 양심과 거짓이 없는 믿음에서 나오는 사랑이거늘

1 টিমোথি 1:5

এই শিক্ষার উদ্দেশ্য হল ভালবাসা যা আসে একটি শুদ্ধ হৃদয়, একটি ভাল বিবেক এবং একটি আন্তরিক বিশ্বাস থেকে।

 

www.su.or.kr