하나님을 의지한 히스기야 벵골어 번역본

하나님을 의지한 히스기야 벵골어 번역본

হিষ্কিয় ঈশ্বরের উপর নির্ভর করেছিলেন

열왕기하 18:2~6

2 রাজা 18:2-6

 

1. 성경을 읽으면서 ‘여호와’, ‘하나님’에 O표, ‘히스기야(그는)’에 △표 하세요.

1. বাইবেল পড়ার সময়, 'যিহোবা' এবং 'ঈশ্বর' একটি O দিয়ে এবং 'হিজেকিয়া (তিনি)' একটি △ দিয়ে চিহ্নিত করুন।

2. 히스기야 왕은 몇 살에 왕이 되었고, 얼마나 다스렸나요?(2절)

2. রাজা হিষ্কিয় যখন রাজা হন তখন তার বয়স কত ছিল এবং তিনি কতদিন শাসন করেছিলেন (আয়াত 2)?

그는 스물다섯 살에 왕이 되었고, 이십구 년 동안 다스렸습니다.

তিনি পঁচিশ বছর বয়সে রাজা হন এবং ঊনত্রিশ বছর রাজত্ব করেন।

3. 히스기야 왕은 어떤 일을 했나요?(4절) 3. রাজা হিষ্কিয় কি করেছিলেন (শ্লোক 4)?

그는 산당들을 없애고 돌기둥들을 부수고 아세라 우상과 놋뱀도 부숴 버렸습니다.

তিনি উঁচু স্থানগুলো ধ্বংস করলেন, পাথরের স্তম্ভগুলো ভেঙ্গে দিলেন এবং আশেরার মূর্তি ও ব্রোঞ্জের সর্প ধ্বংস করলেন

같이 생각해요 আসুন একসাথে চিন্তা করি

히스기야 왕은 다른 왕들과 어떻게 달랐나요? 아래의 말풍선 중 히스기야 왕에 대한 설명으로 옳은 것에 O표 하세요(3~6절). কিভাবে রাজা হিষ্কিয় অন্যান্য রাজাদের থেকে আলাদা ছিল? নীচের বক্তৃতা বুদবুদগুলির মধ্যে, রাজা হিজেকিয়া (আয়াত 3-6) সম্পর্কিত সঠিক উত্তরটি চিহ্নিত করুন

히스기야는 여로보암처럼 우상을 섬겼어요. (   ) হিষ্কিয় যারবিয়ামের মতো মূর্তি পূজা করেছিলেন। (  )

히스기야는 놋뱀을 부수지 못했어요. (   ) হিষ্কিয় ব্রোঞ্জ সাপ ভাঙতে পারেননি। (   )

히스기야는 하나님을 믿고 의지했어요. (   )

হিজেকিয়া বিশ্বাস করেছিলেন এবং ঈশ্বরের উপর নির্ভর করেছিলেন। (   )

히스기야는 하나님의 계명을 다 지켰어요. (   ) হিষ্কিয় ঈশ্বরের সমস্ত আদেশ পালন করেছিলেন। (  )

마음에 새겨요 এটি হৃদয়ে নিন

히스기야 왕은 백성이 거짓 신들을 섬기지 않고 하나님만 섬기도록 곳곳에 있는 우상을 모두 부쉈어요. 하나님을 섬기지 못하게 방해하는 것을 적고 쓰레기통 안에 버려요.

রাজা হিষ্কিয় সর্বত্র সমস্ত মূর্তি ধ্বংস করেছিলেন যাতে লোকেরা মিথ্যা দেবতাদের উপাসনা না করে শুধুমাত্র ঈশ্বরের সেবা করে। যে জিনিসগুলি আপনাকে ঈশ্বরের সেবা করা থেকে বিরত রাখে তা লিখুন এবং সেগুলোকে আবর্জনার মধ্যে ফেলে দিন।

게임 খেলা, 술 অ্যালকোহল, 음란물 পর্নোগ্রাফি, 우상 মূর্তি 미움 ঘৃণা 다툼 সংঘর্ষ 욕심 লোভ

 

기도로 대답해요 আমি প্রার্থনার সাথে উত্তর দিই

하나님, 죄를 버릴 수 있도록 도와주세요. ঈশ্বর, আমাকে আমার পাপ ছেড়ে দিতে সাহায্য করুন.

 

가족과 같이 외워요 আপনার পরিবারের সাথে এটি মুখস্থ করুন

열왕기하 18장 5절

히스기야가 이스라엘 하나님 여호와를 의지하였는데 그의 전후 유다 여러 왕 중에 그러한 자가 없었으니

2 রাজা 18:5

হিষ্কিয় ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুর উপর আস্থা রেখেছিলেন এবং তাঁর আগে ও তাঁর আগে যিহূদার সমস্ত রাজাদের মধ্যে তাঁর মত আর কেউ ছিলেন না।

 

www.su.or.kr