성령님이 오셔서 도와주세요 네팔어 번역본

성령님이 오셔서 도와주세요 네팔어 번역본

पवित्र आत्मा कृपया आउनुहोस् र मलाई मद्दत गर्नुहोस्

사도행전 1장 3~8절

प्रेरित 1:3-8

1. 성경을 읽으면서 ‘예수님’, ‘성령’에 O표, ‘사도’에 △표 하세요.

1. बाइबल पढ्दा, 'येशू' र 'पवित्र आत्मा' लाई O, र 'प्रेषित' लाई △ ले चिन्ह लगाउनुहोस्

2. 부활하신 예수님은 사람들에게 무엇을 말씀하셨나요?(3절)

२. पुनरुत्थान हुनुभएको येशूले मानिसहरूलाई के भन्नुभयो (पद ३)?

자기가 살아 계시다는 것을 말씀하셨습니다. जिउँदै रहेको बताउनुभयो

3. 예수님은 왜 사도들에게 예루살렘을 떠나지 말라고 하셨나요?(4절)

३. येशूले प्रेरितहरूलाई यरूशलेम नछोड्न किन भन्नुभयो (पद ४)?

아버지께서 약속하신 선물을 기다리기 위해

मेरो बुबाले प्रतिज्ञा गर्नुभएको उपहारको लागि पर्खनुहोस्

 

같이 생각해요 मिलेर सोचौं

부활하신 예수님이 제자들에게 하신 말씀으로 알맞은 것에 모두 V표 하세요.

उहाँका चेलाहरूलाई पुनरुत्थान हुनुभएको येशूका शब्दहरूसँग मिल्ने सबै शब्दहरूमा टिक गर्नुहोस्

□예수님은 50일 동안 사람들에게 나타나셨어요.(3절)

□येशू ५० दिनसम्म देखा पर्नुभयो (पद ३)

□모든 사도들은 하루 빨리 예루살렘을 떠나야 해요.(4절)

□सबै प्रेरितहरूले जतिसक्दो चाँडो यरूशलेम छोड्नुपर्छ (पद ४)

□하나님이 약속하신 선물은 ‘성령님’이에요.(4,5절)

□परमेश्‍वरले प्रतिज्ञा गर्नुभएको वरदान हो ‘पवित्र आत्मा’ (पद ४,५)

□성령이 오시면 제자들은 땅끝까지 가서 예수님을 전할 거예요.(8절)

□जब पवित्र आत्मा आउनुहुन्छ, चेलाहरूले पृथ्वीको छेउमा जानेछन् र येशूको बारेमा प्रचार गर्नेछन् (पद 8)

 

마음에 새겨요 यसलाई हृदयमा लिनुहोस्

사도들이 예수님의 말씀대로 약속하신 성령을 기다렸어요.

येशूले प्रतिज्ञा गर्नुभए अनुसार प्रेरितहरूले पवित्र आत्माको प्रतीक्षा गरे।

예수님이 약속하신 선물이 아래 그림에 숨어 있어요.

येशूले प्रतिज्ञा गर्नुभएको उपहार तलको चित्रमा लुकेको छ

해당되는 글자가 들어있는 칸을 노란색으로 칠하고 답을 적어 보세요.

सम्बन्धित अक्षर पहेंलो भएको बक्समा रङ लगाउनुहोस् र आफ्नो उत्तर लेख्नुहोस्

 

(         )이 오시면 (      )의 증인이 될 거예요. 

जब (        ) आउँछ, ऊ (       ) को साक्षी बन्नेछ।

성령님 पवित्र आत्मा 예수님 येशू

기도로 대답해요 म प्रार्थनाको साथ जवाफ दिन्छु

하나님, 성령님을 선물로 주셔서 감사해요.

परमेश्वर, मलाई पवित्र आत्माको वरदान दिनु भएकोमा धन्यवाद

 

가족과 같이 외워요 आफ्नो परिवार संग याद गर्नुहोस्

사도행전 1장 8절

오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라

प्रेरित 1:8

तर पवित्र आत्मा तिमीहरूमा आउनुभएपछि तिमीहरूले शक्ति पाउनेछौ, र तिमीहरू यरूशलेम, सारा यहूदिया र सामरिया र पृथ्वीको छेउछाउसम्म मेरा साक्षीहरू हुनेछौ।”