성령을 따라 살아요 싱할라어 단어장

성령을 따라 살아요 싱할라어 단어장

ආත්මයෙන් ජීවත් වන්න

기도로 마음을 열어요 යාච් withාවෙන් ඔබේ හදවත විවෘත කරන්න

하나님, 오늘도 우리 눈을 열어서 주의 말씀에서 놀라운 것을 보게 해 주세요 දෙවියනි, අදම අපේ ඇස් විවෘත කරන්න, එවිට ඔබේ වචනයෙන් අපට පුදුමාකාර දේ දැක ගත හැකිය

성경을 읽어요 බයිබලය කියවන්න

갈라디아서 5장 16~26절 ගලාති 5: 16-26

1. 성경을 읽으면서 ‘성령’에 O표, ‘열매’에 △표 하세요.

1. ඔබ බයිබලය කියවන විට “ශුද්ධාත්මයා” යන්න ඕ සහ “පළතුරු” යනුවෙන් mark සමඟ ලකුණු කරන්න

2. 성령을 따라 사는 일과 서로 반대가 되는 일은 무엇인가요?(17절)

2. ආත්මයට අනුව ජීවත් වීමේ ප්‍රතිවිරෝධය කුමක්ද? (17 පදය)

육체의 욕망 ශරීරයේ ආශාවන්

3. 성령의 열매를 모두 적어 보세요.

3. ආත්මයේ සියලු ඵල ලියන්න.

사랑과 기쁨과 평화와 오래참음과 자비와 착함과 성실과 온유와 절제

ආදරය, ප්‍රීතිය, සාමය, ඉවසීම, කරුණාව, කරුණාව, විශ්වාසවන්තකම, මෘදුකම, ආත්ම දමනය

같이 생각해요 එකට සිතන්න

우리는 예수님 안에 있으므로 육체의 욕망이 아니라 성령을 따라 살아야 해요.

අප යේසුස් වහන්සේ තුළ සිටින හෙයින්, අප ජීවත් විය යුත්තේ ආත්මයේ කැමැත්තට අනුව මිස මාංසයේ ආශාවන් අනුව නොවේ.

성령을 따라 살아갈 때 성령의 열매가 맺혀요.

අපි ආත්මයාණන් අනුව ජීවත් වන විට ආත්මයේ ඵල නිපදවනු ලැබේ.

우리가 맺어야 하는 성령의 열매를 바구니와 연결하고, 버려야 하는 육체의 욕망은 쓰레기통에 연결하세요.

අප විසින් උසුලාගෙන යා යුතු ආත්මයේ ඵල සහ අප ඉවත දැමිය යුතු මාංසයේ ආශාවන් කුණු කූඩයට සම්බන්ධ කරන්න.

사랑 Love ආදරය 평화 Peace සාමය 기쁨 Joy සතුට 미움 Hate වෛර කරනවා

성실 Faithfulness විශ්වාසවන්තකම 착함 Goodness යහපත්කම 음행 Adultery කාමමිථ්යාචාරය 마술 Magic මැජික් 오래참음 Long-suffering දිගු ඉවසීම 질투 Jealousy ඊර්ෂ්යාව

절제 Self-control ස්වයං වාරණ 자비 Kindness කරුණාව 술취함 Drunkenness බීමත්කම

다툼 Quarrel ආරවුල 온유 Gentleness මෘදුකම 화내기 Anger කෝපය

성령의 열매 The fruit of the Holy Spirit ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ ඵල

육체의 욕망 The desires of the flesh මාංසයේ ආශාවන්

 

마음에 새겨요 Keep it in your mind එය ඔබේ මනසේ තබා ගන්න

육체의 욕망은 우리가 성령을 따라 살지 못하도록 방해해요.

මාංසයේ ආශාවන් ආත්මයාණන් අනුව ජීවත් වීම වළක්වයි.

성령을 따라 살기 위해서 내가 어떻게 달라져야 하는지, 아래 빈칸에 적어 보세요.

ශුද්ධාත්මයාණන්ට අනුව ජීවත් වීම සඳහා ඔබ වෙනස් විය යුතු ආකාරය පහත හිස් තැන් වල ලියන්න.

이전에 Before පෙර

속으로 친구를 미워하고 질투했어요

මම මගේ මිත්‍රයාට වෛර කළ අතර ඊර්ෂ්‍යා කළෙමි.

이제는 성령을 따라 살겠어요.

දැන් මම ශුද්ධාත්මයාණන් තුළ ජීවත් වන්නෙමි.

이제는 친구를 미워하지 않고 사랑하겠어요.

දැන් මම වෛර කරනවා වෙනුවට මගේ මිතුරාට ආදරය කරමි.

부모님한테 자꾸 화를 냈어요.

මම මගේ දෙමාපියන් සමඟ නිතරම තරහෙන් සිටියෙමි.

이제는 부모님을 공경하며 순종하겠어요.

දැන් මම මගේ දෙමාපියන්ට ගෞරව කර කීකරු වන්නෙමි.

나보다 약한 친구를 괴롭혔어요.

මට වඩා දුර්වල මිතුරෙකුට මම හිරිහැර කළෙමි.

이제는 나보다 약한 친구를 도와주겠어요.

දැන් මම මට වඩා දුර්වල මිතුරෙකුට උදව් කරමි.

 

기도로 대답해요 Answer in prayer යාච් inාවෙන් පිළිතුරු දෙන්න

성령을 따라 성령의 열매를 맺으며 살겠어요.

මම ආත්මය අනුව ජීවත් වී ආත්මයේ පල දරන්නෙමි.

 

가족과 같이 외워요 Memorize this with your family. පවුල සමඟ මතක තබා ගන්න

갈라디아서 5장 22,23절

오직 성령의 열매는 사랑과 희락과 화평과 오래참음과 자비와 양선과 충성과 온유와 절제니 이같은 것을 금지할 법이 없느니라

ගලාති 5: 22,23

නමුත් ආත්මයේ ඵල නම් ප්‍රේමය, ප්‍රීතිය, සාමය, ඉවසීම, කරුණාව, යහපත්කම, විශ්වාසවන්තකම, මෘදුකම, ආත්ම දමනය ය; එවැනි දේවලට එරෙහිව නීතියක් නැත.