믿음으로 오래 참아요 벵골어 단어장

믿음으로 오래 참아요 벵골어 단어장

বিশ্বাস নিয়ে ধৈর্য ধরুন

야고보서 5장 7~11절

জেমস 5: 7-11

 

1. 성경을 읽으면서 ‘참다’(참고/참았습니다/참아)에 O표 하고, ‘복’에 △표 하세요.

1. As you read the Bible, mark O for ‘patient’ (patience/steadfast) and mark △ for ‘Blessing’.

১. আপনি যখন বাইবেলটি পড়েন, ‘ধৈর্যশীল’ (ধৈর্য / অবিচল) জন্য ও চিহ্নিত করুন এবং ‘আশীর্বাদ’ এর জন্য চিহ্নিত করুন।

2. 인내심을 갖고 희망을 버리지 말아야할 이유가 무엇인가요?(8절)

২. ধৈর্য ধরার এবং আশা না ছেড়ে দেওয়ার কারণ কী? (আয়াত ৮)

주님께서 곧 오실 것이기 때문에

কারণ প্রভু শীঘ্রই আসছেন

3. 고난을 겪으면서도 오래 참은 사람들에게 주님이 무엇을 주시나요?(11절)

৩. যারা কষ্ট সহ্য করে তাদেরকে প্রভু কী দেন? (১১ পদ)

주님은 오래 참은 사람들에게 복을 주십니다.

যারা ধৈর্যধারণ করেন প্রভু তাদের মঙ্গল করুন।

 

같이 생각해요 একসাথে চিন্তা

농부는 추수할 날을 바라보면서 오랫동안 참고 기다려요.

কৃষক দীর্ঘদিন অপেক্ষা করে, ফসলের দিনটির অপেক্ষায়।

우리에게는 예수님이 다시 오실 날을 바라보면서 오래 참는 믿음이 있어야 해요.

যিশু আবার আসবেন সেই দিনের প্রত্যাশায় আমাদের অবশ্যই ধৈর্য সহকারে বিশ্বাস থাকতে হবে।

오래 참고 기다리다 보면 세상에서 힘든 일을 겪기도 하겠지만, 예수님이 우리에게 복을 주실 거예요.

আমরা যদি দীর্ঘ এবং ধৈর্য সহকারে অপেক্ষা করি তবে আমরা সংসারে কষ্টের মুখোমুখি হতে পারি তবে যিশু আমাদের আশীর্বাদ করবেন।

 

오래 참는 믿음에 대한 설명이 맞으면 O표 하고, 틀리면 X표 하세요.

দীর্ঘস্থায়ী বিশ্বাসের বর্ণনাটি সঠিক হলে ওকে চিহ্নিত করুন এবং এটি ভুল হলে এক্স চিহ্নিত করুন।

오래 참는 믿음은? ধৈর্য সহকারে বিশ্বাস?

1.    주님이 오실 날이 너무 많이 남았어요. (  )

১. প্রভুর আসার অনেক দিন বাকি আছে left (  )

2.    서로 불평과 원망을 하지 않아요. (  )

২. আমরা একে অপরের সাথে কোন অভিযোগ বা অভিযোগ করি না। (  )

3.    많은 고난을 겪으면서도 오래 참았던 예언자들을 본받아요. (  )

৩. অনেক কষ্ট সহ্যকারী নবীদের অনুকরণ করুন। (  )

4.    모든 고난이 끝난 후 주님이 벌을 주실 거예요. (  )

৪. সমস্ত দুর্ভোগ শেষ হওয়ার পরে, প্রভু আপনাকে শাস্তি দেবেন। (  )

5.    주님은 자비하시고 선하셔서 우리에게 복을 주세요. ( )

৫. প্রভু করুণাময় ও মঙ্গলময় এবং আমাদের মঙ্গল করুন। ()

 

마음에 새겨요 ইহা মনে রেখো

우리는 살아가면서 힘든 일을 겪을 거예요.

আমরা জীবনে কঠিন সময় পার করব।

그럴 때마다 입에서 불평과 원망이 나오기가 쉬워요.

যখনই এটি হয়, অভিযোগ ও বিরক্তি আপনার মুখ থেকে বেরিয়ে আসা সহজ।

하지만 다시 오실 예수님을 믿고 오래 참으며 기다려야 해요.

তবে আমাদের অবশ্যই যিশুকে বিশ্বাস করতে হবে এবং প্রত্যাবর্তনের জন্য ধৈর্য সহকারে অপেক্ষা করতে হবে।

기도하는 마음으로 글씨를 따라 적어 보세요.

অনুগ্রহপূর্বক হৃদয় দিয়ে অক্ষরটি অনুসরণ করুন।

다시 오실 예수님을 믿고 오래 참으며 기다릴래요.

আমি যীশুকে বিশ্বাস করব যিনি আবার আসবেন এবং ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করবেন।

 

기도로 대답해요. প্রার্থনায় আমাকে উত্তর দিন।

아무리 힘든 일을 만나도 다시 오실 예수님을 믿고 오래 참으며 기다릴래요.

যতই অসুবিধা হউক না কেন, আমি যীশুর উপরে বিশ্বাস করব এবং ধৈর্য সহকারে প্রত্যাবর্তনের জন্য অপেক্ষা করব।

가족과 같이 외워요 পরিবারের সাথে মুখস্থ

야고보서 5장 8절

너희는 길이 참고 마음을 굳건하게 하라 주의 강림이 가까우니라

জেমস 5: 8

ধৈর্য ধরুন এবং আপনার হৃদয়ে দৃ be় হও, কারণ প্রভুর আগমন খুব কাছে।