반석이신 여호와를 의지해요 중국어 단어장

반석이신 여호와를 의지해요 중국어 단어장

我依靠耶和华

이사야 26장 1~6절

以赛亚书26：1-6

 

~백성 〜人 ~사람 〜人

유다 백성의 성이 굳건한 이유는 무엇인가요?(1절)

犹大城为何强大？（第1节）

우리는 하나님의 구원의 성벽에 둘러싸여 있기 때문에

因为我们被上帝救恩的城墙所包围

하나님은 누구에게 참된 평화를 주시나요?(3절)

上帝赐给谁真正的平安？（第3节）

주께서 주를 믿고 따르는 사람에게 참된 평화를 주신다.

主赐给那些相信他并跟随他的人真正的平安。

하나님이 직접 유다 백성의 성벽이 되어 주셨어요.

上帝本人成了犹大子民的城墙。

오직 여호와를 의지한 유다 백성만 참된 평화를 누릴 수 있을 거예요.

只有依靠耶和华的犹大人民才能享受真正的和平。

유다 백성은 여호와 하나님을 노래하며, 성문을 열고 많은 사람들을 초청했어요.

犹大人民向耶和华上帝歌唱，打开大门，邀请了许多人。

아래 문장을 읽고, 알맞은 내용을 찾아서 O표 하세요.

阅读下面的句子，找到正确的句子，并标记O。

1) 하나님께서 구원의 성벽이 되셔서 유다 백성을 (무너뜨려 / 지켜) 주세요(1절)

1）上帝将成为救赎的城墙，并（毁灭/保护）犹大人民（1节）

2) (의로운 / 교만한) 백성이 들어오도록 성문을 열어요.(2절)

2）打开（正义/骄傲）人民的大门（第2节）。

 

3) 주를 (믿고 따르는 / 대적하는) 사람에게 참된 평화를 주세요.(3절)

3）给那些（相信，跟随/反对）主的人真正的平安（第3节）。

4) 영원한 반석이신 여호와만 (미워 / 신뢰)해요.(4절)

4）我只（恨恨/信任）永恒的耶和华耶和华（第4节）

하나님은 보이지 않아도 그 어느 것보다 강하신 분이에요.

即使您看不见上帝，他也比其他任何人都坚强。

하나님의 백성을 곁에서 지켜 주시는 분이에요.

他是使上帝的子民在他身边的人。

그래서 하나님을 굳게 믿고 따르는 사람은 참된 평화를 누릴 수 있어요.

这就是为什么那些坚信并跟随上帝的人可以享受真正的和平的原因。

아래 글씨를 따라 쓰면서 여호와만 의지하며 살아가기로 결심해 보세요.

这就是为什么那些坚信并跟随上帝的人可以享受真正的和平的原因。

나는 반석이신 여호와를 의지할래요!

我将依靠耶和华耶和华！

기도로 대답해요 我在祈祷中回答

반석이신 여호와 하나님만을 의지할게요!

我只会依靠耶和华上帝，这磐石！

가족과 같이 외워요 가족과 같이 외워요

与家人一起记忆

이사야 26장 4절

너희는 여호와를 영원히 신뢰하라 주 여호와는 영원한 반석이심이로다

以赛亚书26：4

永远倚靠耶和华，因为主权耶和华是永恒的磐石。