반석이신 여호와를 의지해요 영어 단어장

반석이신 여호와를 의지해요 영어 단어장

I rely on Jehovah, the Rock

이사야 26장 1~6절

Isaiah 26:1-6

~백성 ~people ~사람 ~person

유다 백성의 성이 굳건한 이유는 무엇인가요?(1절)

Why is the castle of the people of Judah strong? (v.1)

우리는 하나님의 구원의 성벽에 둘러싸여 있기 때문에

Because we are surrounded by the walls of God's salvation.

하나님은 누구에게 참된 평화를 주시나요?(3절)

To whom does God give true peace? (verse 3)

주께서 주를 믿고 따르는 사람에게 참된 평화를 주신다.

The Lord gives true peace to those who believe in Him and follow Him.

하나님이 직접 유다 백성의 성벽이 되어 주셨어요.

God Himself became the wall of the people of Judah.

오직 여호와를 의지한 유다 백성만 참된 평화를 누릴 수 있을 거예요.

Only the people of Judah who depend on Jehovah will be able to enjoy true peace.

유다 백성은 여호와 하나님을 노래하며, 성문을 열고 많은 사람들을 초청했어요. The people of Judah sang Jehovah God, opened the gates and invited many people.

아래 문장을 읽고, 알맞은 내용을 찾아서 O표 하세요.

Read the sentence below, find the right one, and mark the O.

1) 하나님께서 구원의 성벽이 되셔서 유다 백성을 (무너뜨려 / 지켜) 주세요(1절) 1) God will be the wall of salvation and (break / protect) the people of Judah (verse 1)

2) (의로운 / 교만한) 백성이 들어오도록 성문을 열어요.(2절) 2) Open the gates for the (righteous / proud) people to enter (verse 2).

3) 주를 (믿고 따르는 / 대적하는) 사람에게 참된 평화를 주세요.(3절)

3) Give true peace to those who (believe and follow / oppose) the Lord (verse 3).

4) 영원한 반석이신 여호와만 (미워 / 신뢰)해요.(4절)

4) I only (hate / trust) Jehovah, the eternal rock (verse 4)

하나님은 보이지 않아도 그 어느 것보다 강하신 분이에요.

Even if you cannot see God, he is stronger than anything else.

하나님의 백성을 곁에서 지켜 주시는 분이에요.

He is the one who keeps the people of God by His side.

그래서 하나님을 굳게 믿고 따르는 사람은 참된 평화를 누릴 수 있어요.

So those who firmly believe and follow God can enjoy true peace.

아래 글씨를 따라 쓰면서 여호와만 의지하며 살아가기로 결심해 보세요.

Follow the letters below and decide to live by relying only on Jehovah.

나는 반석이신 여호와를 의지할래요!

I will rely on Jehovah, the rock!

기도로 대답해요 I answer in prayer

반석이신 여호와 하나님만을 의지할게요!

I will only rely on Jehovah God, the Rock!

가족과 같이 외워요 Memorize with family

이사야 26장 4절

너희는 여호와를 영원히 신뢰하라 주 여호와는 영원한 반석이심이로다

Isaiah 26:4

Trust in the LORD forever, for the LORD GOD is an everlasting rock.