하나님의 말씀을 잘 지켜요 네팔어 번역본

하나님의 말씀을 잘 지켜요 네팔어 번역본

परमेश्वरको वचनलाई राम्ररी ध्यान दिनुहोस्

신명기 30장 11~16절

व्यवस्था ३०:११-१६

1. 성경을 읽으면서 ‘여러분’에 O표, ‘명령’에 △표 하세요.

1. तपाईंले बाइबल पढ्दा, 'सबैलाई' चिन्ह लगाउनुहोस् र 'आदेश' को लागि △

’2. 왜 ‘하나님 말씀을 지킬 수 없다’라고 말할 수 없나요? 두 가지 이유를 찾아 써보세요.(11절) २. ‘हामीले परमेश्‍वरको वचन पालन गर्न सक्दैनौं’ भनेर किन भन्न सक्दैनौं? दुई कारणहरू खोज्नुहोस् र लेख्नुहोस् (पद 11)

아주 어려운 것도 아니고, 너무 멀리 있는 것도 아니기 때문에

किनभने यो धेरै गाह्रो छैन, र यो धेरै टाढा छैन

3. 모세가 말한 두 가지 길은 무엇인가요?(15절)

३. मोशाले बोलेका दुई तरिकाहरू के हुन् (पद १५)?

생명과 복, 죽음과 멸망의 길 जीवन र आशिष्, मृत्यु र विनाशको मार्ग

 

같이 생각해요 मिलेर सोचौं

모세는 하나님의 말씀이 어디에 있다고 했나요? परमेश्वरको वचन कहाँ थियो भनेर मोशाले भने? 괄호 안에 알맞은 말에 O표 하고, 어디에 있는지 표시해 보세요.(14절)

कोष्ठकमा सही शब्दको वरिपरि O राख्नुहोस् र यो कहाँ छ भनेर संकेत गर्नुहोस् (पद 14)

그 말씀은 아주 ( 멀리 / 가까운 ) 곳에 있소. शब्दहरू धेरै (टाढा / नजिक) टाढा छन्

그것은 여러분의 ( 귀 / 입 )과 여러분의 ( 마음속 / 눈 속 )에 있소.

यो तपाईंको (कान/मुख) र तपाईंको (हृदय/आँखा) मा छ

그러므로 그 말씀을 잘 지키시오. त्यसैले, आफ्नो वचन राख्नुहोस्

 

마음에 새겨요 यसलाई हृदयमा लिनुहोस्

하나님 말씀은 우리 입과 마음에 있고, 지키기 어려운 것도 아니에요. परमेश्वरको वचन हाम्रो मुख र हृदयमा छ, र यसलाई राख्न गाह्रो छैन

그러므로 누구나 말씀을 지킬 수 있어요. त्यसैले, जो कोहीले शब्द राख्न सक्छ 하나님 말씀을 가까이하고 잘 지키기 위한 나만의 습관을 만들어 보세요. परमेश्वरको वचनको नजिक रहन र राख्नको लागि आफ्नै बानीहरू बनाउनुहोस्

매일 하나님의 말씀 묵상(QT)하기 हरेक दिन परमेश्वरको वचन (QT) मा मनन गर्नुहोस्

매일 성경 읽기 दैनिक बाइबल पढाइ

감사 일기 쓰기 कृतज्ञता जर्नल लेख्नुहोस्

가정예배 드리기 गृह पुजा सेवा हो

기도드리기 प्रार्थना गर्दै

찬양 부르기 प्रशंसा गाउन

하나님 말씀을 가까이 하기 위해 परमेश्वरको वचनको नजिक पुग्नको लागि

(            ,            ,           )

좋은 습관을 만들겠어요. राम्रो बानी बसाल्नेछु

기도로 대답해요 म प्रार्थनाको साथ जवाफ दिन्छु

하나님이 알려주신 말씀을 따라 하나님이 기뻐하시는 길로 갈래요.

म परमेश्वरले प्रकट गर्नुभएका वचनहरू पालन गर्नेछु र परमेश्वरलाई प्रसन्न तुल्याउने बाटो लिन्छु

가족과 같이 외워요 आफ्नो परिवार संग याद गर्नुहोस्

신명기 30장 14절

오직 그 말씀이 네게 매우 가까워서 네 입에 있으며 네 마음에 있은즉 네가 이를 행할 수 있느니라

व्यवस्था ३०:१४

तर वचन तिम्रो नजिक छ, तिम्रो मुखमा र तिम्रो हृदयमा, ताकि तिमीले गर्न सक्छौ