목표를 향해 달려가요 구자랏어 번역본

목표를 향해 달려가요 구자랏어 번역본

તમારા લક્ષ્ય તરફ દોડો

빌립보서 3장 12~16절

ફિલિપી 3:12-16

1. 성경을 읽으면서 ‘그리스도’에 O표, ‘목표’에 △표 하세요.

1. બાઇબલ વાંચતી વખતે, 'ખ્રિસ્ત'ને O સાથે અને 'ધ્યેય'ને △ સાથે ચિહ્નિત કરો.

2. 바울은 무엇을 향하여 달려가고 있나요?(12절) 2. પાઉલ શેની તરફ દોડી રહ્યો છે? (શ્લોક 12)

바울은 그 목표를 향해 열심히 달리고 있으며, 그리스도 예수께 잡힌 바 된 그것을 잡으려고 좇아가고 있습니다. પાઉલ એ ધ્યેય તરફ ખંતપૂર્વક દોડી રહ્યો છે, જે માટે ખ્રિસ્ત ઈસુએ તેને પકડ્યો હતો તેને પકડવાનો પીછો કરે છે.

3. 바울이 목적지에 이르면 무엇을 받나요?(14절)

3. જ્યારે પાઉલ તેના ગંતવ્ય પર પહોંચે છે ત્યારે તેને શું મળે છે? (શ્લોક 14)

바울은 목적지에 이르면 상을 받을 것입니다.

પાઉલ જ્યારે તેના ગંતવ્ય પર પહોંચશે ત્યારે તેનો પુરસ્કાર પ્રાપ્ત થશે.

 

같이 생각해요 ચાલો સાથે મળીને વિચારીએ

바울은 빌립보 교회 사람들에게 다시 오실 예수님을 기다리며 겸손하신 예수님을 닮아야 한다고 말했어요. પાઉલે ફિલિપિયન ચર્ચના લોકોને કહ્યું કે તેઓએ નમ્ર ઈસુનું અનુકરણ કરવું જોઈએ કારણ કે તેઓ ઈસુના ફરીથી આવવાની રાહ જુએ છે.

예수님을 닮은 모습은 무엇일까요? તે ઈસુ જેવું લાગે છે?

아래 □칸에 V표 해보세요. કૃપા કરીને નીચેના બોક્સમાં V મૂકો.

□잘한 일이 생기면 잘난 척해요. જ્યારે કંઇક સારું થાય છે ત્યારે મને ગર્વ થાય છે.

□나와 생각이 달라도 다투지 않아요. ભલે અમારો મત અલગ હોય, અમે લડતા નથી.

□힘든 일이 생기면 걱정해요. જ્યારે કંઈક મુશ્કેલ બને છે ત્યારે મને ચિંતા થાય છે.

□어떤 일이 생겨도 하나님 말씀을 기억해요. ભલે ગમે તે થાય, ભગવાનના શબ્દો યાદ રાખો.

 

마음에 새겨요 તેને હૃદય પર લો

하나님 자녀의 목표는 다시 오실 예수님을 기다리며, 날마다 예수님을 더욱 닮아가는 거예요. 2023년 한 해 동안 예수님을 닮기 위해 노력한 내 모습과 그런 나를 칭찬하는 말을 적어보세요.

ઈશ્વરના બાળકોનું ધ્યેય એ છે કે ઈસુ ફરીથી આવે તેની રાહ જોવી અને દરરોજ વધુને વધુ ઈસુ જેવા બનીએ. 2023 માં ઈસુ જેવા બનવાના તમારા પ્રયત્નો અને તમારા માટે વખાણના શબ્દો લખો.

새해에는 더욱 예수님을 닮아가요. ચાલો નવા વર્ષમાં ઈસુ જેવા બનીએ.

예수님을 닮은 내 모습 મારો દેખાવ ઈસુ જેવો છે

칭찬해요! વખાણ!

나와 생각이 달라도 다투지 않았어요. ભલે અમારો મત અલગ હોય, અમે લડ્યા નહોતા.

어떤 일이 생겨도 하나님 말씀을 기억했어요. ભલે ગમે તે થયું, મને ભગવાનના શબ્દો યાદ આવ્યા.

참 잘했어요! સારુ કામ!

기도로 대답해요 હું પ્રાર્થના સાથે જવાબ આપું છું

다시 오실 예수님을 기다리며 예수님을 더 닮아가겠어요.

જેમ જેમ હું ઈસુના ફરીથી આવવાની રાહ જોઉં છું, તેમ હું તેના જેવો બનીશ.

가족과 같이 외워요 તમારા પરિવાર સાથે તેને યાદ રાખો

빌립보서 3장 14절

푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 달려가노라

ફિલિપી 3:14

હું ખ્રિસ્ત ઈસુમાં ઈશ્વરના ઉચ્ચ કૉલિંગના ઇનામ માટે ધ્યેય તરફ આગળ વધી રહ્યો છું.