예언된 대로 오신 예수님พระเยซูเสด็จมาตามคำพยากรณ์(태국)

예언된 대로 오신 예수님

พระเยซูเสด็จมาตามคำพยากรณ์

마태복음Matthew 1:18~2:12

 

예수님은 이 세상에 오시기 전 수 백년 전에 선지자들이 예언한 대로 성령으로 잉태되어 처녀인 마리아의 몸에서 그리고 작은 고을 베들레헴에서 태어났습니다. 별을 연구하던 동방의 박사들이 헤롯 왕을 찾아가서 왕이 태어난 곳을 묻자 대제사장과 서기관들을 통하여 예언된 베들레헴을 알려줍니다. 그래서 동방박사들이 아기 예수님께 황금과 유향과 몰약을 드리며 경배합니다.

ตามที่ผู้เผยพระวจนะทำนายหลายร้อยปีก่อนที่พระเยซูเสด็จมาในโลกนี้ พระองค์ทรงตั้งครรภ์โดยพระวิญญาณบริสุทธิ์และบังเกิดจากมารีย์พรหมจารี และเกิดที่เบธเลเฮม เมืองเล็กๆ นักปราชญ์จากตะวันออกที่กำลังศึกษาดวงดาวไปเฝ้ากษัตริย์เฮโรดและถามว่าเขาเกิดที่ไหน ดังนั้น พวกนักปราชญ์จึงบูชาพระกุมารเยซูโดยถวายทองคำ กำยาน และมดยอบ

1:20~23 하나님께서는 성령을 통하여 예수님을 자기 백성을 구원할 자로 보내셨습니다. 수 백년 전에 예언된 대로 처녀의 몸에서 예수님은 이 세상에 오셨습니다. 우리를 구원하기 위해 수 백년 전에 계획하시고 성취하신 하나님의 구원 계획을 찬양합시다.

1:20~23 พระเจ้าส่งพระเยซูผ่านพระวิญญาณบริสุทธิ์เพื่อช่วยประชาชนของพระองค์ ตามคำพยากรณ์เมื่อหลายร้อยปีก่อน พระเยซูเสด็จมาในโลกนี้ในร่างของหญิงพรหมจารี ขอสรรเสริญแผนการแห่งความรอดของพระเจ้า ซึ่งพระองค์ทรงวางแผนและสำเร็จเมื่อหลายร้อยปีก่อนเพื่อช่วยเราให้รอด

2:9~11 동방박사들은 별이 아기 예수님께 머무른 것을 보고 크게 기뻐하며 황금과 유향과 몰약을 드려 아기 예수님께 경배합니다. 우리를 구원하기 위해 높고 높은 보좌 버리시고 낮고 낮은 이 땅에 오셔서 우리를 위해 죽기까지 사랑하신 예수님께 경배와 찬양을 드립시다.

เมื่อพวกนักปราชญ์เห็นดาวดวงนั้นประทับอยู่บนพระกุมารเยซู พวกเขาเปรมปรีดิ์อย่างยิ่งและถวายทองคำ กำยาน และมดยอบเพื่อบูชาพระกุมารเยซู ให้เรานมัสการและสรรเสริญพระเยซูผู้สละบัลลังก์สูงและสูงเพื่อช่วยเราและมายังโลกนี้ต่ำและต่ำที่รักพระองค์ถึงตายเพื่อเรา

하나님, 우리를 죄에서 구원하기 위해 선지자들이 예언된 대로 독생자 예수님을 이 땅에 보내주시고 예수님께서 높고 높은 보좌버리시고 낮고 낮은 이 땅에 오신 것을 감사 찬양드립니다. 동방박사들이 예물을 드려 경배한 것처럼 저희들도 보배를 드려 주님을 경배하고 찬양드립니다. 저희들의 찬양과 예배를 받으소서! 저희들의 진정한 왕이 되셔서 다스려 주옵소서!

พระเจ้าเพื่อช่วยเราให้รอดจากบาปตามที่ศาสดาพยากรณ์พยากรณ์ไว้ คุณได้ส่งพระเยซูพระบุตรองค์เดียวของคุณมายังโลกนี้ เช่นเดียวกับที่นักปราชญ์บูชาด้วยของกำนัล เราก็นมัสการและสรรเสริญพระเจ้าด้วยทรัพย์สมบัติของเรา ได้รับการสรรเสริญและนมัสการของเรา! มาเป็นราชาที่แท้จริงของเราและปกครองเรา!