하나님을 오해하지 말아요 힌디어 단어장

하나님을 오해하지 말아요 힌디어 단어장

भगवान को गलत मत समझो

 

사사기 11:29~35

न्यायियों 11:29-35

1.     본문을 읽으면서 “입다”에 동그라미를 치고 “서원(약속)”에 밑줄을 그어보세요

1. जैसे ही आप पाठ पढ़ते हैं, "जेफ्तह" को गोल करें और "प्रतिज्ञा (वादा)" को रेखांकित करें

2. 입다는 하나님께 어떤 서원(약속)을 하였습니까?(31절)

2. यिप्तह ने परमेश्वर से कौन-सी मन्नत (वादा) की? (वचन 31)

내가 암몬 자손에게서 평안히 돌아올 때에 내 집 문에서 나를 영접하는 자는 무엇이든지 여호와의 것이 될 것이니 내가 그것을 번제로 드리리라.

जब मैं अम्मोनियों के पास से कुशल से लौट आऊंगा, तब जो कोई मेरे घर के द्वार पर मेरा स्वागत करेगा, वह यहोवा का होगा, और मैं उसे होमबलि करके चढ़ाऊंगा।

3. 입다가 놀란 이유는 무엇입니까?(35절) 3. यिप्तह क्यों चकित हुआ? (आयत 35)

그의 딸이 자신을 영접하러 나왔기 때문입니다.

क्योंकि उनकी बेटी उनसे मिलने आई थी।

 

같이 생각합시다! आओ मिलकर सोचें!

입다는 암몬 족속을 이기고자 하나님께 서원했습니다.

यिप्तह ने अम्मोनियों पर विजय पाने के लिए परमेश्वर से मन्नत मानी।

그러나 하나님은 입다의 서원을 원하지 않으셨습니다.

परन्तु परमेश्वर यिप्तह की मन्नत नहीं चाहता था।

입다의 서원 이후에 일어난 일들을 생각해 보고 그 사건들의 순서를 아래에 적어 보십시오.

सोचिए कि यिप्तह की मन्नत के बाद क्या हुआ और उन घटनाओं का क्रम नीचे लिखिए।

⓵그는 딸을 먼저 만나서 슬펐어요.(v.35) ⓵ वह अपनी बेटी को पहले देखकर दुखी हुआ (व.35)

⓶암몬 족속과의 싸움에서 입다가 이겼습니다(33절).

यिप्तह ने अम्मोनियों के साथ युद्ध जीत लिया (वचन 33)।

⓷여호와의 영이 입다에게 충만함(29절) यहोवा के आत्मा ने यिप्तह को भर दिया (पद 29)।

⓸입다의 딸이 나와서 그를 맞이하였다(34절). यिप्तह की बेटी उससे भेंट करने को निकली (वचन 34)।

⓹ 입다는 집 문에서 먼저 나오는 사람을 제물로 바치기로 서원하였다(31절).

यिप्तह ने मन्नत मानी कि जो पहिले निकल आए, वे बलि करें (वचन 31)।

 

마음에 새기자! चलो इसे दिल पर ले लो!

입다는 서원을 하면 하나님께서 전쟁에서 승리를 주실 것이라고 생각한 것은 잘못된 생각이었습니다. यह सोचना एक भूल थी कि यदि यिप्तह ने मन्नत मानी, तो परमेश्वर उसे युद्ध में विजय दिलाएगा।

하나님은 우리에게서 무엇을 받기보다 우리에게 필요한 것을 주기 원하십니다.

परमेश्वर हमसे प्राप्त करने के बजाय हमें वह देना चाहता है जिसकी हमें आवश्यकता है।

하나님은 우리를 위해 독생자 예수 그리스도까지 주셨습니다.

यहाँ तक कि परमेश्वर ने अपना एकलौता पुत्र, यीशु मसीह, हमारे लिए दे दिया।

입다처럼 하나님을 오해하지 않으려면 먼저 하나님이 어떤 분이신지 알아야 합니다.

यिप्तह की तरह परमेश्वर को गलत न समझने के लिए, हमें पहले यह जानना होगा कि परमेश्वर कौन है।

우리가 하나님에 관해 더 많이 배울 수 있는 방법에는 어떤 것이 있습니까?

हम किन तरीकों से परमेश्वर के बारे में और जान सकते हैं?

 

우리는 (      )을 읽어야 한다 हमें पढ़ना चाहिए (        )

우리는 (      )를 들어야 한다 हमें सुनना चाहिए (        )

우리는 하나님께 (      )해야 합니다. हमें (        ) भगवान को करना चाहिए।

(예시) (उदाहरण) 기도 प्रार्थना 설교 उपदेश 성경 बाइबिल

 

기도합시다 आओ प्रार्थना करते हैं

하나님이 어떤 분인지 잘 깨닫도록 도와주세요.

कृपया मुझे यह समझने में मदद करें कि भगवान कौन है।

 

가족과 같이 외워요 परिवार के साथ याद करें

사사기 11장 35절

입다가 이를 보고 자기 옷을 찢으며 이르되 어찌할꼬 내 딸이여 너는 나를 참담하게 하는 자요 너는 나를 괴롭게 하는 자 중의 하나로다 내가 여호와를 향하여 입을 열었으니 능히 돌이키지 못하리로다 하니

न्यायियों 11:35

जब यिप्तह ने देखा कि पहली चीज़ उसकी पुत्री ही थी, जो उसके घर से बाहर आई तब उसने दुःख को अभिव्यक्त करने के लिये अपने वस्त्र फाड़ डाले और यह कहा, “आह! मेरी बेटी तूने मुझे बरबाद कर दिया। तूने मुझे बहुत दुःखी कर दिया! मैंने यहोवा को वचन दिया था, मैं उसे वापस नहीं ले सकता।”

 

 

 

온라인 성경 사이트 ऑनलाइन बाइबिल साइट्स

https://www.biblegateway.com/passage/?search=Judges11&version=ERV-HI

온라인 매일성경 사이트 ऑनलाइन दैनिक बाइबिल साइट

https://sum.su.or.kr:8888/bible/today