본문 바로가기

외국인 사역

돈보다 소중한 것이 있어요 벵골어 단어장

돈보다 소중한 것이 있어요 벵골어 단어장

অর্থের চেয়ে মূল্যবান জিনিস রয়েছে

 

잠언 22 1~16

হিতোপদেশ 22: 1-16

1.     성경을 읽으면서 ‘가난한 자’에 O표 하고, ‘부자’에 △표 하세요.

1.     আপনি বাইবেল পড়ার সাথে সাথে "দরিদ্র" এবং "ধনী" কে mark দিয়ে চিহ্নিত করুন

가난한 자 দরিদ্র(데린저) 부자 ধনী(조니)

2.     재물이나 금은보화보다 귀하고 나은 것은 무엇인가요?(1)

. ধন-সম্পদ বা স্বর্ণ রৌপ্যের চেয়ে মূল্যবান উত্তম কোনটি? (আয়াত )

명예와 좋은 평판 সম্মান এবং ভাল খ্যাতি

3.     남을 동정하는 사람과 가난한 자를 학대하는 자는 각각 어떻게 되나요?(9,16)

. যথাক্রমে যারা সহানুভূতিশীল এবং যারা গরীবদের সাথে দুর্ব্যবহার করে তাদের ক্ষেত্রে কী ঘটে? (আয়াত এবং verses)

남을 동정하는 자는 축복을 받고 가난한 자를 학대하는 자는 가난에 떨어질 것이다.

যারা অন্যের প্রতি সহানুভূতিশীল তারা ধন্য হবে, এবং যারা গরীবদের উপর অত্যাচার করে তারা দারিদ্র্যে পতিত হবে

같이 생각해요 একসাথে চিন্তা

많은 사람이 돈을 좋아하고, 돈이 최고라고 생각해요.

প্রচুর লোকেরা অর্থের পছন্দ করে এবং তারা মনে করে যে অর্থ সর্বোত্তম

하지만 성경에서는 돈보다 소중한 것이 아주 많다고 말해요.

কিন্তু বাইবেল বলে যে অর্থের চেয়ে মূল্যবান অনেক কিছুই রয়েছে

아래 문장을 읽고 성경에서 말하는 내용과 같은 설명에 O표 하고, 틀린 설명에 X표 하세요.

নীচের বাক্যগুলি পড়ুন এবং বাইবেলের মত একই ব্যাখ্যাটিকে চিহ্নিত করুন এবং একটি এক্স দিয়ে ভুল ব্যাখ্যা চিহ্নিত করুন

명예와 좋은 평판보다 일단 돈과 금은보화가 더욱 중요해요.(1) (   )

প্রথমত, খ্যাতি এবং সুনামের চেয়ে অর্থ এবং স্বর্ণ রৌপ্য গুরুত্বপূর্ণ। (   )

사람이 겸손하게 여호와를 경외하는 것을 가장 중요하게 여기면, 재물과 영예와 생명은 덤으로 얻어요.(4) (    )

যদি কোনও ব্যক্তি নম্রভাবে প্রভুর ভয়কে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হিসাবে গণ্য করেন, hesশ্বর্য, সম্মান এবং জীবনকে বোনাস হিসাবে যুক্ত করা হয় (আয়াত ) (   )

가난한 자와 자기 음식을 나누는 사람, 즉 남을 동정하는 사람이 축복을 받아요.(9) (   )

ধন্য তারা, যারা দরিদ্রদের সাথে তাদের খাবার ভাগ করে দেয়, যাঁরা সহানুভূতিশীল (9 পদ)। (   )

돈을 벌기 위해서 가난한 사람을 괴롭히고, 부자에게 뇌물을 바치는 사람이 지혜로운 사람이에요.(16) (   )

জ্ঞানী ব্যক্তি এমন কেউ যে দরিদ্রদের ধিক্কার জানায় এবং ধনী লোককে অর্থ উপার্জনের জন্য ঘুষ দেয় (আয়াত 16) (   )

 

마음에 새겨요 ইহা মনে রেখো

잠언에 기록된 것처럼, 돈보다 중요한 것이 아주 많아요.

প্রবাদটি যেমন বলে, অর্থের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় রয়েছে

나는 무엇을 가장 중요하다고 생각하나요?

আপনি কি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন?

내가 돈보다 더 중요하게 여겨야 할 것을 아래에 3가지 이상 적어 보세요.

অর্থের চেয়ে আমি যে তিনটি বা তার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে করি সেগুলি লিখুন

첫째, 명예와 좋은 평판

প্রথম, সম্মান এবং ভাল খ্যাতি

둘째, 겸손하게 여호와를 경외하는 것

দ্বিতীয়ত, নম্রতার সাথে প্রভুকে ভয় করা

셋째, 가난한 자

তৃতীয়, দরিদ্র

기도로 대답해요

প্রার্থনায় উত্তর

하나님, 제가 하나님과 이웃을 가장 소중히 여기게 해 주세요.

Godশ্বর, আপনাকে এবং আমার প্রতিবেশীকে সর্বাধিক লালন করতে আমাকে সহায়তা করুন

가족과 같이 외워요

পরিবারের সাথে মুখস্থ

잠언 2216

이익을 얻으려고 가난한 자를 학대하는 자와 부자에게 주는 자는 가난하여질 뿐이니라

হিতোপদেশ 22:16

যারা লাভের জন্য গরীবদের উপর অত্যাচার করে এবং যারা ধনী লোকদের দেয় তারা কেবল দরিদ্র হবে