돈보다 소중한 것이 있어요 타밀어 단어장
பணத்தை விட விலைமதிப்பற்ற விஷயங்கள் உள்ளன
잠언 22장 1~16절
நீதிமொழிகள் 22: 1-16
1. 성경을 읽으면서 ‘가난한 자’에 O표 하고, ‘부자’에 △표 하세요.
1. நீங்கள் பைபிளைப் படிக்கும்போது, “ஏழை” மற்றும் “பணக்காரர்” என்று with உடன் குறிக்கவும்.
가난한 자 ஏழை(에레이) 부자 செல்வந்தர்கள்(세이원다칼)
2. 재물이나 금은보화보다 귀하고 나은 것은 무엇인가요?(1절)
2. செல்வம் அல்லது தங்கம் மற்றும் வெள்ளி ஆகியவற்றை விட விலைமதிப்பற்றது எது சிறந்தது? (வசனம் 1)
명예와 좋은 평판 மரியாதை மற்றும் நல்ல பெயர்
3. 남을 동정하는 사람과 가난한 자를 학대하는 자는 각각 어떻게 되나요?(9,16절)
3. அனுதாபமுள்ளவர்களுக்கும் ஏழைகளை முறையே துஷ்பிரயோகம் செய்பவர்களுக்கும் முறையே என்ன நடக்கும்? (9 மற்றும் 16 வசனங்கள்)
남을 동정하는 자는 축복을 받고 가난한 자를 학대하는 자는 가난에 떨어질 것이다.
மற்றவர்களிடம் அனுதாபம் காட்டுபவர்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவார்கள், ஏழைகளை ஒடுக்குபவர்கள் வறுமையில் விழுவார்கள்.
같이 생각해요 ஒன்றாக சிந்தியுங்கள்
많은 사람이 돈을 좋아하고, 돈이 최고라고 생각해요.
நிறைய பேர் பணத்தை விரும்புகிறார்கள், பணம் தான் சிறந்தது என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.
하지만 성경에서는 돈보다 소중한 것이 아주 많다고 말해요.
ஆனால் பணத்தை விட பல விலைமதிப்பற்ற விஷயங்கள் உள்ளன என்று பைபிள் கூறுகிறது.
아래 문장을 읽고 성경에서 말하는 내용과 같은 설명에 O표 하고, 틀린 설명에 X표 하세요.
கீழேயுள்ள வாக்கியங்களைப் படித்து, பைபிள் சொல்லும் அதே விளக்கத்தைக் குறிக்கவும், தவறான விளக்கத்தை எக்ஸ் மூலம் குறிக்கவும்.
명예와 좋은 평판보다 일단 돈과 금은보화가 더욱 중요해요.(1절) ( )
முதலாவதாக, புகழ் மற்றும் நல்ல பெயரை விட பணமும் தங்கமும் வெள்ளியும் முக்கியம். (வசனம் 1) ( )
사람이 겸손하게 여호와를 경외하는 것을 가장 중요하게 여기면, 재물과 영예와 생명은 덤으로 얻어요.(4절) ( ) ஒரு நபர் இறைவனைப் பற்றிய பயத்தை மிக முக்கியமான விஷயமாகக் கருதினால், செல்வம், மரியாதை மற்றும் வாழ்க்கை ஆகியவை போனஸாக சேர்க்கப்படுகின்றன (வசனம் 4).( )
가난한 자와 자기 음식을 나누는 사람, 즉 남을 동정하는 사람이 축복을 받아요.(9절) ( )
ஏழைகளுடன் தங்கள் உணவைப் பகிர்ந்துகொள்பவர்கள் பாக்கியவான்கள், அதாவது அனுதாபம் கொண்டவர்கள் (வசனம் 9). ( )
돈을 벌기 위해서 가난한 사람을 괴롭히고, 부자에게 뇌물을 바치는 사람이 지혜로운 사람이에요.(16절) ( ) ஏழைகளை கொடுமைப்படுத்துபவர், பணம் சம்பாதிப்பதற்காக பணக்காரர்களுக்கு லஞ்சம் கொடுப்பவர் ஒரு புத்திசாலி. (வசனம் 16). ( )
마음에 새겨요 அதை மனதில் கொள்ளுங்கள்
잠언에 기록된 것처럼, 돈보다 중요한 것이 아주 많아요.
பழமொழி சொல்வது போல், பணத்தை விட பல விஷயங்கள் முக்கியமானவை.
나는 무엇을 가장 중요하다고 생각하나요?
எது மிக முக்கியமானது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
내가 돈보다 더 중요하게 여겨야 할 것을 아래에 3가지 이상 적어 보세요.
பணத்தை விட முக்கியமானது என்று நான் கருதும் 3 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விஷயங்களை எழுதுங்கள்.
첫째, 명예와 좋은 평판 முதல், மரியாதை மற்றும் நல்ல பெயர்
둘째, 겸손하게 여호와를 경외하는 것
இரண்டாவதாக, மனத்தாழ்மையுடன் இறைவனுக்கு அஞ்சுவது.
셋째, 가난한 자 மூன்றாவது, ஏழைகள்
기도로 대답해요 ஜெபத்தில் பதில்
하나님, 제가 하나님과 이웃을 가장 소중히 여기게 해 주세요.
கடவுளே, உங்களையும் என் அயலாரையும் மிகவும் நேசிக்க எனக்கு உதவுங்கள்.
가족과 같이 외워요 குடும்பத்துடன் மனப்பாடம் செய்யுங்கள்
잠언 22장 16절
이익을 얻으려고 가난한 자를 학대하는 자와 부자에게 주는 자는 가난하여질 뿐이니라
நீதிமொழிகள் 22:16
லாபத்திற்காக ஏழைகளை ஒடுக்குபவர்களும், பணக்காரர்களுக்குக் கொடுப்பவர்களும் ஏழைகளாக மாறுவார்கள்.
'외국인 사역' 카테고리의 다른 글
돈보다 소중한 것이 있어요 중국어 단어장 (0) | 2021.06.13 |
---|---|
돈보다 소중한 것이 있어요 태국어 단어장 (0) | 2021.06.12 |
돈보다 소중한 것이 있어요 크메르어 단어장 (0) | 2021.06.11 |
돈보다 소중한 것이 있어요 벵골어 단어장 (0) | 2021.06.11 |
돈보다 소중한 것이 있어요 베트남어 단어장Có những thứ quý hơn tiền (0) | 2021.06.10 |