본문 바로가기

외국인 사역

어려울 때도 소망이 있어요! 힌디어 단어장

어려울 때도 소망이 있어요! 힌디어 단어장

मुश्किल होने पर भी मुझे उम्मीद है!

시편46 1~7

भजन 46: 1-7

1.     성경을 읽으면서 ‘하나님’에 O표 하고, ‘우리’에 △표 하세요.

1.     बाइबल पढ़ते वक्, 'O' for' परमेश्वर 'और' mark '' अमेरिका ' लगाएं।

하나님 परमेश्वर 우리 अमेरिका

2.     시인은 어려울 때에, 하나님이 어떻게 해 주신다고 고백하나요?(1)

2. कवि कबूल करता है कि मुश्किल होने पर भगवान ऐसा करेगा? (कविता 1)

어려울 때에 언제나 우리를 돕는 분이십니다.

वह वह है जो मुश्किल समय में हर समय हमारी मदद करता है।

3.     야곱의 하나님은 어떤 분이신가요?(7)

3    याकूब का परमेश्वर क्या है? (आयत 7)

우리의 피난처이십니다. वह हमारी शरण है।

같이 생각해요 एक साथ सोचो

땅이 흔들리고, 바닷물이 넘실거리고, 거센 파도가 치는 광경을 생각해 보세요.

ज़मीन, पानी की तेज़ लहरों और तेज़ लहरों के बारे में सोचें।

너무나도 아찔한데, 시인은 그런 상황에서도 두려워하지 않겠다고 고백하고 있어요. यह बहुत चक्कर है, लेकिन कवि कबूल कर रहा है कि वह ऐसी स्थिति में भी डर नहीं होगा।

그 이유가 무엇일까요? क्या वजह हो सकती है?

아래의 빈칸을 채우며 알아보세요. नीचे के रिक्त स्थान को भरकर पता करें।

<SU방송국> “화제의 인물을 만나다.<SU ब्रॉडकास्टिंग स्टेशन> "विषय के व्यक्ति से मिलें।"

어려운 일이 참 많으셨는데요. 어떻게 이겨내셨나요?

कितनी मुश्किल चीजें थीं। आपने इसे कैसे पार किया?

하나님은 우리의 (   )이시고, (   )이십니다.

ईश्वर हमारा (    ) और (     ) है।

그분은 우리가 어려울 때에, 언제나 우리를 (   )분입니다.

वह हमेशा हमारे लिए (     ) तब होता है जब हम मुसीबत में होते हैं।

<예시><उदाहरण> 돕는 मदद कर रहा है शक्ति 피난처 आश्रय

아무리 어려울 때도 소망이 있는 것은 하나님이 우리와 함께하시기 때문입니다.

कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह कितना मुश्किल है, आशा है क्योंकि भगवान हमारे साथ है।

마음에 새겨요 दिल में उकेरा

어려움은 누구에게나 찾아와요. मुश्किलें सभी को आती हैं।

그런데 하나님을 믿는 사람은 어려움이 찾아와도 걱정하지 않아요.

लेकिन जो लोग ईश्वर में विश्वास करते हैं वे मुश्किलों के आने पर चिंता नहीं करते।

하나님이 피난처가 되시고, 힘이 되어 주시기 때문이에요.

क्योंकि भगवान एक शरण और शक्ति है।

요즘 내가 걱정하거나 무서워하는 일이 있나요?

क्या ऐसी कोई चीज़ है जिससे मैं चिंतित हूँ या हाल ही में डर गया हूँ?

아래에 적고, 그러한 상황에서도 하나님이 나를 도우신다고 고백해 보세요.

इसे नीचे लिखें, और कबूल करें कि भगवान ऐसी स्थिति में मेरी मदद कर रहे हैं।

걱정되거나 무서운 일 चिंताजनक या डरावनी चीज

첫째, 재정적인 어려운 문제가 있어요. सबसे पहले, मुझे एक कठिन वित्तीय समस्या है।

둘째, 코로나에 걸리지 않을 까 두려워요.

दूसरा, मुझे डर है कि मुझे कोरोनावायरस नहीं मिलेगा।

셋째, 가족의 반대가 있어요. तीसरा, परिवार का विरोध है।

 “하나님이 항상 나를 도와주세요!

"भगवान हमेशा मेरी मदद करता है!"

기도로 대답해요. मैं प्रार्थना के साथ उत्तर देता हूं।

제가 어려울 때, 도와주시는 하나님을 믿어요.

मैं भगवान में विश्वास करता हूं जो मुसीबत में होने पर मेरी मदद करता है।

가족과 같이 외워요 अपने परिवार के साथ याद करें

시편 46 1

하나님은 우리의 피난처시오 힘이시니 환난 중에 만난 큰 도움이시라

भजन ४६:

ईश्वर हमारी शरण, शक्ति और बड़ी मदद है जो हमें मुसीबत में मिली।