하나님이 은혜를 베푸셨어요! 벵골어 단어장
ঈশ্বর অনুগ্রহ করেছেন!
창세기 41장 46~52절
আদিপুস্তক 41: 46-52
요셉의 두 아들 이름 জোসেফের দুই ছেলের নাম 고통 ব্যথা
풍년이 칠 년 동안 계속 되었을 때, 요셉은 무슨 일을 했나요?
যখন প্রাচুর্য সাত বছর অব্যাহত ছিল, তখন জোসেফ কী করেছিলেন?
요셉은 그 식물을 각 성에 쌓아 두었습니다.
জোসেফ প্রতিটি শহরে গাছপালা স্তুপীকৃত।
하나님이 요셉에게 첫째 아들 므낫세를 주시면서 무엇을 잊게 하셨나요?(51절)
ঈশ্বর কি ভুলে গেছেন, জোসেফকে তার প্রথম পুত্র মনাথকে দিয়েছেন? (পৃষ্ঠা 51)
하나님께서 나의 모든 고통과 내 아버지의 집 생각을 잊게 해 주셨다.
ঈশ্বর আমার সব ব্যথা এবং আমার বাবার বাড়ির চিন্তা ভুলে গেছেন।
하나님은 이집트에 노예로 팔려 온 요셉을 총리로 세우셨어요.
ঈশ্বর জোসেফকে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যিনি মিশরে ক্রীতদাস হিসাবে বিক্রি করেছিলেন।
요셉은 총리가 된 후에 풍년이 든 칠 년 동안 가뭄을 대비하여 많은 곡식을 쌓아 두었어요. প্রধানমন্ত্রী হওয়ার পর, জোসেফ সাত বছর ধরে খরা প্রস্তুতির জন্য প্রচুর শস্য তৈরি করেছিলেন।
그리고 아내를 얻어 사랑스러운 두 아들도 낳았어요.
এবং আমি আমার স্ত্রী পেয়েছিলাম এবং আমার দুই সুদৃশ্য ছেলে ছিল।
요셉의 생애에 대한 설명으로 알맞은 단어에 O표 하세요.
জোসেফের জীবনের ব্যাখ্যা হিসাবে সঠিক শব্দগুলিতে O টিকেট করুন।
1. 요셉은 (서른 살 / 오십 살)부터 파라오를 섬겼어요.
1. জোসেফ ফেরাউনকে সেবা করেছিলেন (ত্রিশ বছর / পঁচিশ বছর)।
2. 요셉은 (흉년 / 풍년)이 든 칠 년 동안 많은 곡식을 쌓아 두었어요.
2. জোসেফ সাত বছর ধরে অনেক শস্য তৈরি করেছেন (বয়স / প্রাচুর্য)।
3. 하나님은 요셉이 모든 (고통/즐거움)을 잊게해 주셨어요.
3. ঈশ্বর জোসেফকে সব ভুলে গেছেন (ব্যথা / আনন্দ)।
4. 하나님께서 이집트 땅에서 (고통/사랑)받던 요셉에게 자녀를 주셨어요.
4. ঈশ্বর জোসেফকে তার সন্তান দিয়েছেন, যিনি মিশরীয় ভূমিতে (ব্যথা / ভালবাসা) ছিলেন।
하나님은 괴로운 마음을 모른 척하지 않으시고, 우리에게 좋은 것을 주세요.
ঈশ্বর কষ্টের মনকে চিনতে না পারার ভান করেন না এবং আমাদের ভাল কিছু দেন।
혹시 내 마음이 좋지 않거나 힘든 일을 겪고 있다면, 하나님에게 도움을 구하는 기도를 드려 보세요. যদি আমার হৃদয় খারাপ বা কঠিন কিছু হয়, তাহলে সাহায্যের জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করুন।
하나님, 속상하고 괴로운 일이 있어요. ঈশ্বর, আমি কিছু বিরক্তিকর এবং বেদনাদায়ক আছে।
친구들이 나를 힘들게 해요. আমার বন্ধুরা আমাকে কঠিন করে তোলে।
경제적으로 어려움이 있어요. অর্থনৈতিকভাবে কঠিন।
코로나로 인해 선교의 문이 닫혀 있어요. কোরানা মিশন দরজা বন্ধ করে দেয়।
가족들의 반대에 부딪혔어요. আমি আমার পরিবারের বিরুদ্ধে আঘাত।
이 모든 문제들이 해결되게 도와주세요.
এই সব সমস্যার সমাধান করতে সাহায্য করুন।
예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘! আমি যিশুর নামে প্রার্থনা করি, আমেন!
기도로 대답해요 প্রার্থনা সঙ্গে উত্তর
하나님, 속상하고 괴로운 일이 있을 때, 지켜 주시고 도와주세요.
ঈশ্বর, যখন কিছু বিরক্তিকর এবং বেদনাদায়ক হয়, তখন আপনার সুরক্ষা এবং সাহায্য করুন।
가족과 같이 외워요 আমার পরিবারের সাথে কথা বলুন
창세기 41장 51절
요셉이 그의 장남의 이름을 므낫세라 하였으니 하나님이 내게 내 모든 고난과 내 아버지의 온 집 일을 잊어버리게 하셨다 함이요
আদিপুস্তক 41:51
জোসেফ তার জ্যেষ্ঠ পুত্রের নামকে বলেছিলেন, ঈশ্বর আমাকে আমার সমস্ত কষ্ট এবং আমার বাবার পুরো ঘর ভুলে গেছেন।
'외국인 사역' 카테고리의 다른 글
하나님이 은혜를 베푸셨어요! 태국어 단어장 (0) | 2020.09.11 |
---|---|
하나님이 은혜를 베푸셨어요! 스리랑카어 단어장 (0) | 2020.09.11 |
하나님이 은혜를 베푸셨어요! 영어 단어장 (0) | 2020.09.10 |
하나님이 은혜를 베푸셨어요! 네팔어 단어장 (0) | 2020.09.10 |
형들에게 미움을 받았어요! 크메르어 단어장 (0) | 2020.09.05 |