구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 우르두어 단어장

구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 우르두어 단어장

نجات کے لئے خدا کی حمد کرو!

 

이사야 12장 1~6절

یسعیاہ 12: 1-6

 

나의 میری 놀라운 일 حیرت 위대한 일 عظیم کام

주께서 전에는 화를 내셨지만, 이제는 어떻게 해 주셨나요?

خداوند پہلے ناراض تھا ، لیکن اب تم نے کیا کیا؟

이제는 진노를 그만두시고 위로해 주셨습니다.

اب اس نے اپنا غصہ ترک کیا اور اسے تسلی دی۔

위대한 일을 행하신 여호와에게 이스라엘 백성이 해야 할 일은 무엇인가요?

بنی اسرائیل نے یہوواہ کے ساتھ کیا کرنا چاہئے جس نے عظیم کام کیے ہیں؟

그를 찬양하여라. 주께서 행하신 일을 온 세계에 전하여라.

اس کی تعریف کرو. دنیا کو بتاؤ کہ رب نے کیا کیا ہے؟

이사야 선지자는 진노를 그만하시고, 위로와 구원을 약속하신 하나님을 기쁘게 찬양했어요. نبی یسعیاہ نے غضب کو روک دیا اور سکون اور نجات کے وعدے پر خدا کی تعریف کی۔

주께서 놀랍고 위대한 일을 해 주셨어요.

رب نے حیرت انگیز اور عظیم کام کیے ہیں۔

이제 이스라엘 백성이 해야 할 일을 아래 빈칸을 채우며 알아보세요.

اب بنی اسرائیل کو کیا کرنا چاہئے یہ جاننے کے لئے ذیل میں خالی جگہیں پُر کریں۔

찬양 تعریف 예배 عبادت

*여호와를 찬양하고, 주께 예배하여라!(4절)

* خداوند کی حمد کرو اور خداوند کی عبادت کرو! (آیت 4)

전하여라 پہنچائیں

*주께서 하신 놀라운 일들을 민족들 가운데 전하여라!

* رب نے قوموں کے مابین جو حیرت انگیز باتیں کی ہیں ان سے گفتگو کریں!

알려라 آگاہ کرنا

*그의 위대하신 이름을 알려라! * اس کے عظیم نام کو جانتے ہو!

찬양 تعریف 전하여라 پہنچائیں

*그를 찬양하여라! 주께서 하신 일을 온 세계에 전하여라!

*اس کی تعریف کرو! دنیا کو بتاؤ کہ رب نے کیا کیا ہے!

하나님이 베풀어 주신 구원을 경험한 사람은, 누가 시키지 않아도 마음 다해 하나님을 기쁘게 찬양해요.

جو بھی شخص خدا کی عطا کردہ نجات کا تجربہ کرتا ہے وہ دل سے خوشی سے خدا کی تعریف کرے گا۔

하나님이 하신 일을 알리고, 하나님을 자랑스럽게 여겨요.

خدا سے کہو کہ تم نے کیا کیا ہے اور خدا پر فخر کرو۔

구원을 선물해 주신 하나님을 높이는 찬양가사를 직접 지어 보세요.

خدا کی حمد کے ل your اپنی اپنی دھن تیار کریں جس نے نجات دی۔

<구원을 베푸신 하나님을 찬양해요>

<نجات کے لئے خدا کی حمد کریں>

하나님께서 우리를 구원하시기 위해 독생자 예수님을 이 땅에 보내주시고 예수님께서 십자가에서 우리의 구원을 이루신 것을 찬양합니다. 우리에게 구원을 베푸신 하나님 아버지와 우리 주 예수님을 찬양합니다. 모든 민족에게 이 소식을 전해요!

خدا کی حمد کرو کہ اس نے ہمیں بچانے کے لئے اپنے اکلوتے بیٹے کو زمین پر بھیجا اور یسوع نے ہماری نجات کو صلیب پر پورا کیا۔ آسمانی باپ اور ہمارے خداوند یسوع کی نجات کے لئے ان کی تعریف کریں۔ یہ سب لوگوں کو بتائیں!

기도로 대답해요 دعا میں جواب دیں

저를 구원해 주신 하나님을 기쁘게 찬양합니다!

اس خدا کی حمد کرو جس نے مجھے بچایا!

가족과 같이 외워요 اپنے کنبے کے ساتھ یاد رکھیں

이사야 12장 2절

보라 하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니 주 여호와는 나의 힘이시며 나의 노래시며 나의 구원이심이라

یسعیاہ 12: 2

دیکھو ، خدا میری نجات ہے ، اور میں بھروسہ کروں گا اور مجھے کوئی خوف نہیں ہوگا ، کیونکہ خداوند خداوند میری طاقت ، میرا گانا اور میری نجات ہے۔