구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 벵골어 단어장
পরিত্রাণের জন্য Praশ্বরের প্রশংসা করুন!
이사야 12장 1~6절
যিশাইয় 12: 1-6
나의 আমার 놀라운 일 অদ্ভুত ব্যাপার 위대한 일 মহান কাজ
주께서 전에는 화를 내셨지만, 이제는 어떻게 해 주셨나요?
প্রভু আগে রাগ করেছিলেন, তবে আপনি এখন কি করলেন?
이제는 진노를 그만두시고 위로해 주셨습니다.
এখন তিনি তাঁর ক্রোধ ছেড়ে সান্ত্বনা দিলেন।
위대한 일을 행하신 여호와에게 이스라엘 백성이 해야 할 일은 무엇인가요?
ইস্রায়েলীয়রা যিহোবাকে কী করতে হবে যিনি বড় বড় কাজ করেছেন?
그를 찬양하여라. 주께서 행하신 일을 온 세계에 전하여라.
তাঁর প্রশংসা. বিশ্বকে বলুন প্রভু কী করেছেন।
이사야 선지자는 진노를 그만하시고, 위로와 구원을 약속하신 하나님을 기쁘게 찬양했어요. ভাববাদী যিশাই ক্রোধ থামিয়েছিলেন এবং সান্ত্বনা ও পরিত্রাণের প্রতিশ্রুতির জন্য Godশ্বরের প্রশংসা করেছিলেন।
주께서 놀랍고 위대한 일을 해 주셨어요.
প্রভু আশ্চর্যজনক এবং মহান কাজ করেছেন।
이제 이스라엘 백성이 해야 할 일을 아래 빈칸을 채우며 알아보세요.
ইস্রায়েলীয়দের কী করা উচিত তা জানতে এখন নীচের শূন্যস্থান পূরণ করুন।
찬양 প্রশংসা 예배 পূজা
*여호와를 찬양하고, 주께 예배하여라!(4절)
* যিহোবার প্রশংসা করুন এবং প্রভুর উপাসনা করুন! (আয়াত ৪)
전하여라 বহন করা
*주께서 하신 놀라운 일들을 민족들 가운데 전하여라!
* সমস্ত জাতির মধ্যে প্রভুর আশ্চর্য কাজ যোগাযোগ করুন!
알려라 জানান
*그의 위대하신 이름을 알려라! * তাঁর মহান নাম জানুন!
찬양 প্রশংসা 전하여라 বহন করা
*그를 찬양하여라! 주께서 하신 일을 온 세계에 전하여라!
*তাঁর প্রশংসা! বিশ্বকে বলুন প্রভু কী করেছেন!
하나님이 베풀어 주신 구원을 경험한 사람은, 누가 시키지 않아도 마음 다해 하나님을 기쁘게 찬양해요.
যে কেউ hasশ্বর প্রদত্ত পরিত্রাণের অভিজ্ঞতা পেয়েছেন তারা fullyশ্বরের সমস্ত হৃদয় দিয়ে আনন্দের সাথে প্রশংসা করবে।
하나님이 하신 일을 알리고, 하나님을 자랑스럽게 여겨요.
আপনি যা করেছেন তা Godশ্বরকে বলুন এবং inশ্বরের প্রতি গর্ব করুন।
구원을 선물해 주신 하나님을 높이는 찬양가사를 직접 지어 보세요.
Godশ্বরের প্রশংসা করতে নিজের গীত তৈরি করুন যিনি পরিত্রাণ দিয়েছেন।
<구원을 베푸신 하나님을 찬양해요>
<মুক্তির জন্য Praশ্বরের প্রশংসা করুন>
하나님께서 우리를 구원하시기 위해 독생자 예수님을 이 땅에 보내주시고 예수님께서 십자가에서 우리의 구원을 이루신 것을 찬양합니다. 우리에게 구원을 베푸신 하나님 아버지와 우리 주 예수님을 찬양합니다. 모든 민족에게 이 소식을 전해요!
Godশ্বরের প্রশংসা করুন যে তিনি আমাদের উদ্ধার করার জন্য তাঁর একমাত্র পুত্রকে পৃথিবীতে প্রেরণ করেছিলেন এবং ক্রুশে যীশু আমাদের মুক্তি উদ্ধার করেছিলেন fulfilled তাদের পরিত্রাণের জন্য স্বর্গীয় পিতা এবং আমাদের প্রভু যীশুকে প্রশংসা করুন। সব লোককে এই বলুন!
기도로 대답해요 প্রার্থনায় উত্তর
저를 구원해 주신 하나님을 기쁘게 찬양합니다!
Savedশ্বরের প্রশংসা কর, যিনি আমাকে উদ্ধার করেছিলেন!
가족과 같이 외워요 আপনার পরিবারের সাথে মুখস্থ করুন
이사야 12장 2절
보라 하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니 주 여호와는 나의 힘이시며 나의 노래시며 나의 구원이심이라
যিশাইয় 12: 2
দেখ, .শ্বরই আমার উদ্ধারকর্তা, আমি বিশ্বাস করব এবং ভয় পাব না, কারণ প্রভু আমার সদাপ্রভুই আমার শক্তি, আমার গান এবং আমার উদ্ধার।
'외국인 사역' 카테고리의 다른 글
구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 우르두어 단어장 (0) | 2020.08.01 |
---|---|
구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 스리랑카어 단어장 (0) | 2020.08.01 |
구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 베트남어 단어장 (0) | 2020.07.31 |
Please take care of my life and make me the one you want! I pray in the name of Jesus who died and rose for me. Amen!" (0) | 2020.07.31 |
이와같이 진실한 마음으로 기도하셨다면 당신의 모든 죄는 용서함을 받았고 하나님의 자녀가 된 것을 확신하며 하나님 우리 아버지와 우리 주 예수님께 감사드려요. (0) | 2020.07.31 |