구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 베트남어 단어장
Hãy ngợi khen Chúa để được cứu!
이사야 12장 1~6절
Ê-sai 12: 1-6
나의 của tôi 놀라운 일 kỳ quan 위대한 일 Công việc tuyệt vời
주께서 전에는 화를 내셨지만, 이제는 어떻게 해 주셨나요?
Chúa đã tức giận trước đây, nhưng bạn đã làm gì bây giờ?
이제는 진노를 그만두시고 위로해 주셨습니다.
Bây giờ anh bỏ cơn thịnh nộ và an ủi anh.
위대한 일을 행하신 여호와에게 이스라엘 백성이 해야 할 일은 무엇인가요?
Người Do Thái nên làm gì với Đức Giê-hô-va đã làm những việc vĩ đại?
그를 찬양하여라. 주께서 행하신 일을 온 세계에 전하여라.
Khen anh. Nói với thế giới những gì Chúa đã làm.
이사야 선지자는 진노를 그만하시고, 위로와 구원을 약속하신 하나님을 기쁘게 찬양했어요. Tiên tri Ê-sai đã chấm dứt cơn thịnh nộ và vui mừng ca ngợi Thiên Chúa đã hứa an ủi và cứu rỗi.
주께서 놀랍고 위대한 일을 해 주셨어요.
Chúa đã làm những điều tuyệt vời và tuyệt vời.
이제 이스라엘 백성이 해야 할 일을 아래 빈칸을 채우며 알아보세요.
Bây giờ hãy tìm hiểu những gì người Israel nên làm bằng cách điền vào chỗ trống bên dưới.
찬양 khen ngợi 예배 Thờ cúng
*여호와를 찬양하고, 주께 예배하여라!(4절)
* Hãy ngợi khen Đức Giê-hô-va và thờ phượng Chúa! (Câu 4)
전하여라 Chuyên chở
*주께서 하신 놀라운 일들을 민족들 가운데 전하여라!
* Truyền đạt những điều tuyệt vời mà Chúa đã làm giữa các quốc gia!
알려라 Thông báo
*그의 위대하신 이름을 알려라! * Biết tên tuyệt vời của mình!
찬양 khen ngợi 전하여라 Chuyên chở
*그를 찬양하여라! 주께서 하신 일을 온 세계에 전하여라!
* Khen anh! Nói với thế giới những gì Chúa đã làm!
하나님이 베풀어 주신 구원을 경험한 사람은, 누가 시키지 않아도 마음 다해 하나님을 기쁘게 찬양해요.
Bất cứ ai đã trải nghiệm sự cứu rỗi mà Thiên Chúa đã ban sẽ vui vẻ ca ngợi Thiên Chúa bằng cả tấm lòng.
하나님이 하신 일을 알리고, 하나님을 자랑스럽게 여겨요.
Nói với Chúa những gì anh ấy đã làm và tự hào về Chúa.
구원을 선물해 주신 하나님을 높이는 찬양가사를 직접 지어 보세요.
Xây dựng lời bài hát của riêng bạn để ca ngợi Thiên Chúa đã cứu rỗi.
<구원을 베푸신 하나님을 찬양해요>
<Ca ngợi Chúa vì sự cứu rỗi>
하나님께서 우리를 구원하시기 위해 독생자 예수님을 이 땅에 보내주시고 예수님께서 십자가에서 우리의 구원을 이루신 것을 찬양합니다. 우리에게 구원을 베푸신 하나님 아버지와 우리 주 예수님을 찬양합니다. 모든 민족에게 이 소식을 전해요!
Hãy ca ngợi Thiên Chúa rằng Ngài đã gửi Con trai duy nhất của Ngài xuống trần gian để cứu chúng ta và Chúa Giêsu đã hoàn thành sự cứu rỗi của chúng ta trên thập giá. Ca ngợi Cha Thiên Thượng và Chúa Giêsu, Chúa chúng ta vì sự cứu rỗi của họ. Nói điều này với tất cả mọi người!
기도로 대답해요 Trả lời trong lời cầu nguyện
저를 구원해 주신 하나님을 기쁘게 찬양합니다!
Ca ngợi Chúa đã cứu tôi
가족과 같이 외워요 Ghi nhớ với gia đình
이사야 12장 2절
보라 하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니 주 여호와는 나의 힘이시며 나의 노래시며 나의 구원이심이라
Ê-sai 12: 2
Nầy, Thiên Chúa là sự cứu rỗi của tôi, và tôi sẽ tin tưởng và không sợ hãi, vì Chúa Jehovah là sức mạnh của tôi, bài hát của tôi và sự cứu rỗi của tôi.