구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 영어 단어장

구원을 베푸신 하나님을 찬양해요! 영어 단어장

Praise the God who gave salvation!

이사야 12장 1~6절

Isaiah 12: 1-6

나의 My 놀라운 일a remarkable thing 위대한 일 a great thing

주께서 전에는 화를 내셨지만, 이제는 어떻게 해 주셨나요?

The LORD was angry before, but what have He done now?

이제는 진노를 그만두시고 위로해 주셨습니다.

Now he stopped his wrath and comforted him.

위대한 일을 행하신 여호와에게 이스라엘 백성이 해야 할 일은 무엇인가요?

What should the Israelites do to the Jehovah who has done great things?

그를 찬양하여라. 주께서 행하신 일을 온 세계에 전하여라.

Praise him. Tell the world what the Lord has done.

이사야 선지자는 진노를 그만하시고, 위로와 구원을 약속하신 하나님을 기쁘게 찬양했어요. The prophet Isaiah praised God, who gave up his wrath and promised comfort and salvation.

주께서 놀랍고 위대한 일을 해 주셨어요.

The Lord did something amazing and great.

이제 이스라엘 백성이 해야 할 일을 아래 빈칸을 채우며 알아보세요.

Now fill in the blanks below to find out what the people of Israel should do.

찬양 praise 예배 Worship

*여호와를 찬양하고, 주께 예배하여라!(4절)

*Praise Jehovah and worship the Lord! (verse 4)

전하여라 convey[deliver], tell

*주께서 하신 놀라운 일들을 민족들 가운데 전하여라!

* Tell the people of the amazing things that the Lord has done!

알려라 let all the people know

*그의 위대하신 이름을 알려라! Let all the people know His great name!

찬양 Praise 전하여라 convey[deliver], tell

그를 찬양하여라! 주께서 하신 일을 온 세계에 전하여라!

Praise Him! Tell the whole world what the Lord has done!

하나님이 베풀어 주신 구원을 경험한 사람은, 누가 시키지 않아도 마음 다해 하나님을 기쁘게 찬양해요. For those who have experienced God's salvation, they praise God with all their heart, without anyone telling them to.

하나님이 하신 일을 알리고, 하나님을 자랑스럽게 여겨요.

Tell God what he has done and take pride in God.

구원을 선물해 주신 하나님을 높이는 찬양가사를 직접 지어 보세요.

Make your own lyrics of praise for God who gave you salvation.

<구원을 베푸신 하나님을 찬양해요>

<Praise the God who gave salvation.>

하나님께서 우리를 구원하시기 위해 독생자 예수님이 이 땅에 보내주시고 예수님께서 십자가에서 우리의 구원을 이루신 것을 찬양합니다. 우리에게 구원을 베푸신 하나님 아버지와 우리 주 예수님을 찬양합니다. 모든 민족에게 이 소식을 전해요! Praise God who sent us the only-begotten Son Jesus to the earth for save us and Jesus who fulfilled our salvation on the cross. Praise Heavenly Father and Jesus our Lord for our salvation. Tell this to all peoples!

기도로 대답해요 Answer in prayer

저를 구원해 주신 하나님을 기쁘게 찬양합니다!

Praise the God who saved me!

가족과 같이 외워요 Memorize with your family

이사야 12장 2절

보라 하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니 주 여호와는 나의 힘이시며 나의 노래시며 나의 구원이심이라

Isaiah 12:2

Behold, God is my salvation, and I will trust and have no fear, for the Lord Jehovah is my strength, my song, and my salvation.