본문 바로가기

외국인 사역

하나님의 백성이 해야 하는 일 크메르어 단어장

하나님의 백성이 해야 하는 일 크메르어 단어장

អ្វីដែលរាស្ដ្ររបស់ព្រះគួរធ្វើ

베드로전서 4 7~11

ពេត្រុសទី : - ១១

 

종말 បញ្ចប់ 착한 종 អ្នកបំរើល្អ

세상의 끝이 다가올 때, 하나님의 백성이 해야 하는 일은 무엇인가요?

តើរាស្ដ្ររបស់ព្រះគួរធ្វើអ្វីពេលទីបញ្ចប់នៃពិភពលោកជិតមកដល់?

마음을 깨끗이 하고 침착하십시오. 그리고 정신을 차려 기도하십시오. 서로를 깊이 사랑하십시오. 사랑은 다른 사람의 허물과 죄를 덮어 줍니다. 불평하지 말고 서로 대접하십시오. រក្សាចិត្តឱ្យស្អាតនិងស្ងប់ស្ងាត់។ ហើយអធិស្ឋានដោយគំនិតរបស់អ្នក។ ស្រឡាញ់គ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ សេចក្ដីស្រឡាញ់គ្របដណ្ដប់លើកំហុសនិងអំពើបាបរបស់អ្នកដទៃ។ កុំត្អូញត្អែរព្យាបាលគ្នា។

하나님이 각 사람에게 주신 선물을 어떻게 사용해야 하나요?(10)

តើយើងគួរប្រើអំណោយដែលព្រះបានប្រទានដល់មនុស្សម្នាក់ៗ ( ១០) យ៉ាងដូចម្តេច?

하나님의 선물을 가볍게 여기지 말고, 착한 종처럼 남을 돕는 일에 사용하십시오.

កុំយកអំណោយរបស់ព្រះទៅស្រាល តែប្រើវាដើម្បីជួយអ្នកដទៃដូចជាបាវបម្រើដ៏ល្អម្នាក់។

같이 생각해요 គិតជាមួយគ្នា

주님이 다시 오실 때까지 하나님의 백성은 무엇보다 기도하고, 서로 사랑하며, 돕는 일에 함께 힘쓰며 살아야 해요. ដរាបណាព្រះអម្ចាស់យាងមកម្តងទៀតប្រជាជនរបស់ព្រះត្រូវតែរស់នៅលើសអ្វីៗទាំងអស់តាមរយៈការអធិស្ឋានសេចក្តីស្រឡាញ់និងជំនួយ។

아래 내용을 보고 하나님 백성에 어울리는 모습이 되도록 알맞은 단어에 O표 하세요 សូមក្រឡេកមើលព័ត៌មានខាងក្រោមហើយដាក់អក្សរអូនៅក្នុងពាក្យដែលសមនឹងប្រជាជនរបស់អ្នក

종말이 가까워 오고 있어요! ទីបញ្ចប់ជិតមកដល់ហើយ!

1. 정신을 차려 (기도/불평)하십시오.(7) 1. ប្រុងប្រយ័ត្ន (ការអធិស្ឋាន / ត្អូញត្អែរ) ( )

2. 무엇보다도 서로를 깊이 (사랑/미워)하십시오.(8) 2. សំខាន់បំផុតគឺការស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក ( ) ។(ស្រឡាញ់ / ស្អប់)

3. (기도/불평)하지 말고 서로 대접하십시오.(9)

3. កុំ (ការអធិស្ឋាន / ត្អូញត្អែរ) ប៉ុន្តែត្រូវប្រព្រឹត្ដចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ( )

4. 하나님의 선물을 (착한 / 게으른) 종처럼 남을 돕는 일에 사용하십시오.(10)

ប្រើអំណោយរបស់ព្រះដើម្បីជួយអ្នកដទៃដូចជាអ្នកបម្រើ (ល្អខ្ជិល) ( ១០) ។ (ល្អ / ខ្ជិល)

마음에 새겨요 ឆ្លាក់ក្នុងចិត្ត

하나님은 우리를 새 사람으로 변화시켜 주시고, 새로운 모습으로 살라고 하셨어요. ព្រះបានផ្លាស់ប្តូរយើងទៅជាមនុស្សថ្មីហើយប្រាប់យើងឱ្យរស់នៅតាមរបៀបថ្មី។

어떻게 하면 새로운 모습으로 살 수 있을까요? តើខ្ញុំអាចរស់នៅក្នុងរាងថ្មីយ៉ាងដូចម្តេច?

아래 표를 보고, 내가 실천할 수 있는 것을 써 보세요.

សូមក្រឡេកមើលតារាងខាងក្រោមហើយសរសេរអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

이렇게 기도할래요. ខ្ញុំនឹងអធិស្ឋានដូចនេះ។

정신을 차려 가족과 친구를 위해 기도할래요. ខ្ញុំនឹងភ្ញាក់ឡើងហើយអធិស្ឋានសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។

이렇게 사랑할래요. ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកដូចនេះ។

가족과 친구들을 깊이 사랑할래요. ខ្ញុំចង់ស្រឡាញ់គ្រួសារនិងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

이렇게 대접할래요. ខ្ញុំនឹងចាត់ទុកអ្នកដូចនេះ។

기쁜 마음으로 다른 사람을 대접할래요. ខ្ញុំរីករាយក្នុងការបម្រើអ្នកដទៃ។

이렇게 도와줄래요. តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំដូចនេះទេ។

사랑의 마음으로 정성을 다해 도와줄래요. ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយដោយក្ដីស្រឡាញ់។

기도로 대답해요. ខ្ញុំឆ្លើយក្នុងការអធិស្ឋាន។

새로운 모습으로 하나님을 기쁘게 해 드릴래요.

តើអ្នកនឹងផ្គាប់ព្រះហឫទ័យព្រះជាមួយនឹងរូបរាងថ្មីទេ។

가족과 같이 외워요 ចងចាំជាមួយគ្រួសារអ្នក

베드로전서 4 7

만물의 마지막이 가까웠으니 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라

ពេត្រុសទី :

ចុងបញ្ចប់នៃអ្វីៗទាំងអស់គឺជិតដល់ហើយដូច្នេះអ្នកគួរតែប្រុងប្រយ័ត្ននិងអធិស្ឋានយ៉ាងសកម្ម។