하나님의 백성이 해야 하는 일 스리랑카어 단어장
දෙවිගේ සෙනඟ කළ යුතු දේ
베드로전서 4장 7~11절
1 පේත්රැස් 4: 7--11
종말 අවසානය 착한 종 හොඳ සේවකයෙක්
세상의 끝이 다가올 때, 하나님의 백성이 해야 하는 일은 무엇인가요?
ලෝකයේ අවසානය ළඟා වන විට දෙවිගේ සෙනඟ කළ යුත්තේ කුමක්ද?
마음을 깨끗이 하고 침착하십시오. 그리고 정신을 차려 기도하십시오. 서로를 깊이 사랑하십시오. 사랑은 다른 사람의 허물과 죄를 덮어 줍니다. 불평하지 말고 서로 대접하십시오. ඔබේ මනස පිරිසිදුව හා සන්සුන්ව තබා ගන්න. ඔබේ මනසින් යාච් pray ා කරන්න. එකිනෙකාට ගැඹුරින් ආදරය කරන්න. ප්රේමය අන් අයගේ වැරදි හා පාප ආවරණය කරයි. පැමිණිලි නොකරන්න, එකිනෙකාට සලකන්න.
하나님이 각 사람에게 주신 선물을 어떻게 사용해야 하나요?(10절)
දෙවියන් වහන්සේ එක් එක් පුද්ගලයාට දුන් ත්යාගය අප භාවිතා කළ යුත්තේ කෙසේද (10 පදය)?
하나님의 선물을 가볍게 여기지 말고, 착한 종처럼 남을 돕는 일에 사용하십시오.
දෙවියන් වහන්සේගේ දීමනාව සැහැල්ලුවට නොගන්න, නමුත් හොඳ සේවකයෙකු මෙන් අන් අයට උපකාර කිරීමට එය භාවිතා කරන්න.
같이 생각해요 එකට සිතන්න
주님이 다시 오실 때까지 하나님의 백성은 무엇보다 기도하고, 서로 사랑하며, 돕는 일에 함께 힘쓰며 살아야 해요. දෙවියන් වහන්සේ නැවත පැමිණෙන තුරු, දෙවියන් වහන්සේගේ සෙනඟ අන් සියල්ලටම වඩා යාච් prayer ාවෙන්, ප්රේමයෙන් සහ උපකාරයෙන් ජීවත් විය යුතුය.
아래 내용을 보고 하나님 백성에 어울리는 모습이 되도록 알맞은 단어에 O표 하세요 පහත දැක්වෙන තොරතුරු දෙස බලා එය දෙවියන් වහන්සේගේ සෙනඟ මෙන් පෙනෙන්නට නිවැරදි වචනයට O එකක් දමන්න.
종말이 가까워 오고 있어요! අවසානය ළං වෙමින් තිබේ!
1. 정신을 차려 (기도/불평)하십시오.(7절)
1. අවදියෙන් සිටින්න (යාච් prayer ාව / පැමිණිලි කිරීම) (7 පදය)
2. 무엇보다도 서로를 깊이 (사랑/미워)하십시오.(8절)
2. සියල්ලටම වඩා, එකිනෙකාට ගැඹුරින් (ආදරය / වෛරය) (8 පදය).
3. (기도/불평)하지 말고 서로 대접하십시오.(9절)
3. (යාච් prayer ාව / පැමිණිලි කිරීම) නොකර එකිනෙකාට සලකන්න (9 පදය).
4. 하나님의 선물을 (착한 / 게으른) 종처럼 남을 돕는 일에 사용하십시오.(10절)
(හොඳ / කම්මැලි) සේවකයින් වැනි අයට උපකාර කිරීම සඳහා දෙවියන් වහන්සේගේ දීමනාව භාවිතා කරන්න (10 පදය).
마음에 새겨요 හදවතේ කැටයම් කරන්න
하나님은 우리를 새 사람으로 변화시켜 주시고, 새로운 모습으로 살라고 하셨어요. දෙවියන් වහන්සේ අපව නව මිනිසුන් බවට පරිවර්තනය කර ඇති අතර නව ආකාරවලින් ජීවත් වන ලෙස අපට පවසා ඇත.
어떻게 하면 새로운 모습으로 살 수 있을까요?
මට නව හැඩයකින් ජීවත් විය හැක්කේ කෙසේද?
아래 표를 보고, 내가 실천할 수 있는 것을 써 보세요.
පහත වගුව දෙස බලා මට කළ හැකි දේ ලියන්න.
이렇게 기도할래요. මම මේ වගේ යාච් pray ා කරන්නම්.
정신을 차려 가족과 친구를 위해 기도할래요.
මම අවදි වී මගේ පවුලේ අය සහ මිතුරන් වෙනුවෙන් යාච් pray ා කරමි.
이렇게 사랑할래요. මම ඔයාට මේ වගේ ආදරෙයි.
가족과 친구들을 깊이 사랑할래요.
මට මගේ පවුලේ අයට සහ මිතුරන්ට ගැඹුරින් ආදරය කිරීමට අවශ්යයි.
이렇게 대접할래요. මම ඔයාට මේ විදියට සලකන්නම්.
기쁜 마음으로 다른 사람을 대접할래요. අන් අයට සේවය කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
이렇게 도와줄래요. ඔයාට පුළුවන්ද මට මේ වගේ උදව් කරන්න.
사랑의 마음으로 정성을 다해 도와줄래요. ආදරයට උදව් කිරීමට මම මගේ උපරිමය කරමි.
기도로 대답해요. මම යාච් .ාවෙන් පිළිතුරු දෙමි.
새로운 모습으로 하나님을 기쁘게 해 드릴래요.
අපි දෙවියන් වහන්සේව නව පෙනුමකින් සතුටු කරන්නෙමු.
가족과 같이 외워요 ඔබේ පවුලේ අය සමඟ මතක තබා ගන්න
베드로전서 4장 7절
만물의 마지막이 가까웠으니 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라
1 පේත්රැස් 4: 7
සෑම දෙයකම අවසානය අත ළඟය, එබැවින් ඔබ අවදියෙන් හා යාච් pray ා කළ යුතුය.
'외국인 사역' 카테고리의 다른 글
하나님의 백성이 해야 하는 일 크메르어 단어장 (0) | 2020.07.11 |
---|---|
하나님의 백성이 해야 하는 일 태국어 단어장 (0) | 2020.07.11 |
하나님의 백성이 해야 하는 일 영어 단어장 (0) | 2020.07.09 |
하나님의 백성이 해야 하는 일 네팔어 단어장 (0) | 2020.07.09 |
이제 우리는 하나님의 백성이에요 베트남어 단어장 (0) | 2020.07.04 |