하나님의 백성이 해야 하는 일 인도네시아어 단어장
Apa yang Harus Dilakukan Umat Tuhan
베드로전서 4장 7~11절
1 Petrus 4: 7--11
종말 akhir 착한 종 Pelayan yang baik
세상의 끝이 다가올 때, 하나님의 백성이 해야 하는 일은 무엇인가요?
Apa yang harus dilakukan umat Allah ketika akhir dunia mendekat?
마음을 깨끗이 하고 침착하십시오. 그리고 정신을 차려 기도하십시오. 서로를 깊이 사랑하십시오. 사랑은 다른 사람의 허물과 죄를 덮어 줍니다. 불평하지 말고 서로 대접하십시오. Jaga pikiran Anda bersih dan tenang. Dan berdoalah dengan pikiran Anda. Saling mencintai satu sama lain. Cinta menutupi kesalahan dan dosa orang lain. Jangan mengeluh, saling memperlakukan.
하나님이 각 사람에게 주신 선물을 어떻게 사용해야 하나요?(10절)
Bagaimana kita harus menggunakan karunia yang diberikan Tuhan kepada setiap orang (ayat 10)?
하나님의 선물을 가볍게 여기지 말고, 착한 종처럼 남을 돕는 일에 사용하십시오.
Jangan menganggap enteng karunia Tuhan, tetapi gunakan itu untuk membantu orang lain seperti pelayan yang baik.
같이 생각해요 Pikirkan bersama
주님이 다시 오실 때까지 하나님의 백성은 무엇보다 기도하고, 서로 사랑하며, 돕는 일에 함께 힘쓰며 살아야 해요. Sampai Tuhan datang kembali, umat Tuhan harus hidup di atas segalanya dalam doa, cinta, dan bantuan.
아래 내용을 보고 하나님 백성에 어울리는 모습이 되도록 알맞은 단어에 O표 하세요 Lihatlah informasi di bawah ini dan beri tanda O pada kata yang tepat agar terlihat seperti umat Allah.
종말이 가까워 오고 있어요! Akhir sudah dekat!
1. 정신을 차려 (기도/불평)하십시오.(7절) 1. Waspada (doa / mengeluh) (ayat 7)
2. 무엇보다도 서로를 깊이 (사랑/미워)하십시오.(8절)
2. Yang terpenting, dalam-dalam (cinta / benci) satu sama lain (ayat 8).
3. (기도/불평)하지 말고 서로 대접하십시오.(9절)
3. Jangan (berdoa / mengeluh), tetapi perlakukan satu sama lain (ayat 9).
4. 하나님의 선물을 (착한 / 게으른) 종처럼 남을 돕는 일에 사용하십시오.(10절)
4. Gunakan karunia Allah untuk membantu orang lain seperti hamba (baik / malas) (ayat 10).
마음에 새겨요 Mengukir dalam hati
하나님은 우리를 새 사람으로 변화시켜 주시고, 새로운 모습으로 살라고 하셨어요. Tuhan telah mengubah kita menjadi manusia baru dan menyuruh kita hidup dengan cara baru.
어떻게 하면 새로운 모습으로 살 수 있을까요?
Bagaimana saya bisa hidup dalam bentuk baru?
아래 표를 보고, 내가 실천할 수 있는 것을 써 보세요.
Lihat tabel di bawah dan tulis apa yang bisa saya lakukan.
이렇게 기도할래요. Saya akan berdoa seperti ini.
정신을 차려 가족과 친구를 위해 기도할래요.
Saya akan bangun dan berdoa untuk keluarga dan teman-teman saya.
이렇게 사랑할래요. Aku mencintaimu seperti ini.
가족과 친구들을 깊이 사랑할래요.
Saya ingin sangat mencintai keluarga dan teman-teman saya.
이렇게 대접할래요. Saya akan memperlakukan Anda seperti ini.
기쁜 마음으로 다른 사람을 대접할래요. Saya senang melayani orang lain.
이렇게 도와줄래요. Saya akan membantu Anda seperti ini.
사랑의 마음으로 정성을 다해 도와줄래요.
Saya akan melakukan yang terbaik untuk membantu dengan cinta.
기도로 대답해요. Saya menjawab dalam doa.
새로운 모습으로 하나님을 기쁘게 해 드릴래요.
Saya akan menyenangkan Tuhan dengan tampilan baru.
가족과 같이 외워요 Hafalkan dengan keluarga Anda
베드로전서 4장 7절
만물의 마지막이 가까웠으니 너희는 정신을 차리고 근신하여 기도하라
1 Petrus 4: 7
Akhir dari semua hal sudah dekat, jadi Anda harus waspada dan berdoa secara proaktif.
'외국인 사역' 카테고리의 다른 글
부족한 나를 부르셨어요 영어 단어장 (0) | 2020.07.15 |
---|---|
부족한 나를 부르셨어요 영어 단어장 (0) | 2020.07.15 |
하나님의 백성이 해야 하는 일 크메르어 단어장 (0) | 2020.07.11 |
하나님의 백성이 해야 하는 일 태국어 단어장 (0) | 2020.07.11 |
하나님의 백성이 해야 하는 일 스리랑카어 단어장 (0) | 2020.07.09 |