믿음으로 산을 받았어요 벵골어 번역본

믿음으로 산을 받았어요 벵골어 번역본

আমি বিশ্বাসে পাহাড় পেয়েছি

여호수아 জোশুয়া 14:9~14

1. 오늘 말씀을 읽고 새롭게 깨달았거나 기억에 남는 내용은 무엇입니까?

1. আজকের খুতবা পড়ার পর আপনি নতুনভাবে কী উপলব্ধি করেছেন বা মনে রেখেছেন?

여호수아는 여분네의 아들 갈렙을 위해 복을 빌고 갈렙에게 헤브론 성을 주었습니다.

যিহোশূয় যিফুন্নির ছেলে কালেবকে আশীর্বাদ করলেন এবং কালেবকে হেব্রোণ শহর দিলেন

2. 갈렙은 무엇을 근거로 어떤 요청을 했나요?(12절)

2. কালেব কিসের ভিত্তিতে তার অনুরোধ করেছিলেন (আয়াত 12)?

여호와께서 오래전에 약속하셨던 그 산지를 자신에게 달라고 요청했어요.

তিনি যিহোবার কাছে তাকে সেই পাহাড়ী ভূমি দিতে চেয়েছিলেন যেটার প্রতিশ্রুতি তিনি অনেক আগে করেছিলেন

3. 헤브론 성이 갈렙 집안사람들 차지가 될 수 있었던 이유는 무엇인가요?(14절)

3. কেন হেবরন শহরটি কালেবের পরিবার দ্বারা দখল করা হয়েছিল (শ্লোক 14)?

이스라엘의 하나님 여호와를 온전히 믿었기 때문입니다.

কারণ তিনি সম্পূর্ণরূপে ইস্রায়েলের ঈশ্বর যিহোবাতে বিশ্বাস করেছিলেন

정리문장 : 하나님을 온전히 믿은 갈렙은 믿음으로 산지를 받았어요.

সংক্ষিপ্ত বাক্য: কালেব, যিনি সম্পূর্ণরূপে ঈশ্বরে বিশ্বাস করেছিলেন, বিশ্বাসের মাধ্যমে জমি পেয়েছিলেন

같이 생각해요 আসুন একসাথে চিন্তা করি

갈렙에 대한 설명으로 알맞은 것을 연결해 보세요. ক্যালেবের বর্ণনার সাথে উপযুক্ত বর্ণনা মেলান।

* 갈렙은 85세가 되었어요(10절). * কালেবের বয়স ছিল 85 বছর (আয়াত 10)

* 갈렙은 나이가 많아 아낙 사람들과 싸울 수 없다고 말했어요(11절).

* কালেব বলেছিলেন যে তিনি অনাকাইটদের সাথে যুদ্ধ করার জন্য অনেক বৃদ্ধ (পদ 11)

* 갈렙은 헤브론 성을 받았어요(13절). * কালেবকে হেবরন শহর দেওয়া হয়েছিল (শ্লোক 13)

* 갈렙은 여호와 하나님을 온전히 믿었어요(14절). * কালেবের যিহোবা ঈশ্বরে সম্পূর্ণ বিশ্বাস ছিল (শ্লোক 14)

마음에 새겨요 এটি হৃদয়ে নিন

하나님은 약속대로 갈렙에게 헤브론 땅을 주었어요. প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী, ঈশ্বর কালেবকে হেব্রনের দেশ দিয়েছিলেন 하나님은 약속대로 우리에게 예수님을 보내셔서 우리를 하나님의 자녀로 삼으셨어요. প্রতিশ্রুতি অনুসারে, ঈশ্বর যীশুকে আমাদের কাছে পাঠিয়েছেন এবং আমাদেরকে তাঁর সন্তান করেছেন 또한 이 세상 끝날까지 우리와 함께하면서 하나님 나라를 완성하겠다고 약속하셨어요. তিনি বিশ্বের শেষ পর্যন্ত আমাদের সাথে থাকার দ্বারা ঈশ্বরের রাজ্য সম্পূর্ণ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন 하나님의 약속을 끝까지 믿기로 다짐하며 아래의 약속판에 서명해 보세요. দয়া করে নীচের প্রতিশ্রুতি বোর্ডে স্বাক্ষর করুন এবং শেষ পর্যন্ত ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতিতে বিশ্বাস করার প্রতিশ্রুতি দিন

나 (       )은(는) 하나님의 약속을 끝까지 믿을 거예요.

আমি (         ) শেষ অবধি ঈশ্বরের প্রতিশ্রুতিতে বিশ্বাস করব

이름 : (             ) (   서명  ) নাম: (           ) (স্বাক্ষর)

기도로 대답해요 আমি প্রার্থনার সাথে উত্তর দিই

하나님, 저는 당신의 약속이 이루어지기를 기다리며 믿음 안에서 인내하겠습니다.

ঈশ্বর, আমি বিশ্বাসে অটল থাকব কারণ আমি তোমার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ হওয়ার অপেক্ষায় থাকব

가족과 같이 외워요 আপনার পরিবারের সাথে এটি মুখস্থ করুন

여호수아 14장 12절

그날에 여호와께서 말씀하신 이 산지를 지금 내게 주소서 당신도 그날에 들으셨거니와 그곳에는 아낙 사람이 있고 그 성읍들이 크고 견고할지라도 여호와께서 나와 함께 하시면 내가 여호와께서 말씀하신 대로 그들을 쫓아내리이다 하니

Joshua 14:12

এখন সেই পাহাড়ী দেশ যেটির কথা সদাপ্রভু সেই দিন বলেছিলেন, সেই দিন আমাকে দাও, কারণ সেখানে অনাকীয়রা আছে এবং তাদের শহরগুলো বড় ও শক্তিশালী কিন্তু মাবুদ যদি আমার সংগে থাকেন তবে আমি তাদের তাড়িয়ে দেব , ঠিক যেমন মাবুদ বলেছেন

 

www.su.or.kr