본문 바로가기

외국인 사역

아무것도 두려워 말라 싱할라(스리랑카)어 번역본

아무것도 두려워 말라 싱할라(스리랑카)어 번역본

කිසිම දෙයකට බිය නොවන්න

아무것도 두려워 말라 주 나의 하나님이 지켜주시네

කිසි දෙයකට බිය නොවන්න, මාගේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබව ආරක්ෂා කරයි.

놀라지마라 겁내지마라 주님 나를 지켜주시네

පුදුම වෙන්න එපා, බය වෙන්න එපා, ස්වාමීනි, මාව ආරක්ෂා කරන්න.

내 맘이 힘에 겨워 지칠지라도 주님 나를 지켜주시네

මගේ සිත වෙහෙසට පත් වී වෙහෙසට පත් වුවද, ස්වාමීනි, ඔබ මාව ආරක්ෂා කරයි

세상의 험한 풍파 몰아칠 때도 주님 나를 지켜주시네

ස්වාමීනි, ලෝකයේ කුණාටු මට පහර දෙන විට පවා මාව ආරක්ෂා කරන්න.주님은 나의 산성 주님은 나의 요새

සමිඳාණන් වහන්සේ මාගේ බලකොටුව සමිඳාණන් වහන්සේ මාගේ බලකොටුව

주님은 나의 소망 나의 힘이 되신 여호와

සමිඳාණන් වහන්සේ මාගේ බලාපොරොත්තුව හා ශක්තිය