네가 여호와를 알리라

네가 여호와를 알리라

호세아 2:19, 20

그 때에 내가 너를 영원히 아내로 맞아들이고, 너에게 정의와 공평으로 대하고, 너에게 변함없는 사랑과 긍휼을 보여주고, 너를 아내로 삼겠다. 내가 너에게 성실한 마음으로 너와 결혼하겠다. 그러면 너는 나 주를 바로 알 것이다.

 

You shall know the LORD

Hosea 2:19, 20

And I will betroth you to me forever. I will betroth you to me in righteousness and in justice, in steadfast love and in mercy. I will betroth you to me in faithfulness. And you shall know the LORD.

 

하나님은 신부를 맞이하는 값으로 정의, 공평, 변함없는 사랑, 긍휼, 성실한 마음을 준비하십니다. 신부인 우리에게는 다만 하나님 자신을 아는 것만 요구하십니다. 하나님과 더불어 사는 데 필요한 것은 물질적인 것이 아니라 바로 이 가치들입니다.

 

God prepares justice, fairness, unwavering love, mercy, and a sincere heart as the price to receive His bride. As brides, God only asks us to know Himself. What is needed to live with God is not material things, but these values.