요시야, 말씀으로 새롭게! 벵골어 번역본

요시야, 말씀으로 새롭게! 벵골어 번역본

Joshiah, শব্দ দ্বারা পুনর্নবীকরণ!

열왕기하 22장 8~13절 2 রাজা 22:8-13

1.     성경을 읽으면서 “율법책”에 동그라미를 치고 “왕” 주위에 네모를 그어 보세요.

1. আপনি বাইবেল পড়ার সাথে সাথে "আইনের বই" বৃত্তাকার করুন এবং "রাজা" এর চারপাশে একটি বর্গক্ষেত্র আঁকুন।

2. 성전에서 율법책을 발견한 사람은 누구입니까? (8절) 2. মন্দিরে আইনের বই কে খুঁজে পেয়েছেন? (আয়াত 8)

대제사장 힐기야 মহাযাজক হিলকিয়া

3. 요시야왕은 율법책의 말씀을 듣고 어떤 반응을 보였습니까? (11절)

3. কিতাব থেকে কথাগুলো শোনার পর রাজা যোশিয় কেমন প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন? (আয়াত 11)

그는 옷을 찢었습니다. জামা ছিঁড়ে ফেললেন।

 

같이 생각해요 আসুন একসাথে চিন্তা করি

오랫동안 왕도 백성도 하나님의 말씀을 무시하고 하나님의 뜻을 떠나 있었습니다. দীর্ঘকাল ধরে, রাজা ও প্রজা উভয়েই ঈশ্বরের বাক্যকে উপেক্ষা করেছিল এবং ঈশ্বরের ইচ্ছা থেকে বিচ্যুত হয়েছিল। 그러다가 성전을 수리하던 중에 율법책을 발견하게 되었습니다. তারপর, মন্দির মেরামত করার সময়, আইনের বই আবিষ্কৃত হয়।사람들과 올바른 행동을 연결하세요. মানুষকে সঠিক কর্মের সাথে সংযুক্ত করুন

대제사장 힐기야 মহাযাজক হিলকিয়া

그는 율법책을 왕에게 읽어 주었어요(10절) তিনি রাজার কাছে আইনের বই পড়েছিলেন (আয়াত 10)

서기관 사반 সেক্রেটারি সাবান

여호와의 집에서 율법책을 발견하였어요 (8절) আইনের বইটি প্রভুর ঘরে পাওয়া গিয়েছিল (আয়াত 8)

요시야 왕 রাজা জোসিয়া

율법책을 읽고 슬픔에 잠겨 옷을 찢었습니다(11절).

আইনের বই পড়ার পর, তিনি দুঃখে তার জামাকাপড় ছিঁড়ে ফেললেন (আয়াত 11)।

마음에 새겨요 এটি হৃদয়ে নিন

요시야 왕은 율법책의 말씀을 듣고 크게 슬퍼하며 하나님의 뜻을 알려고 노력했어요. রাজা জোসিয়া যখন আইনের বইয়ের কথাগুলো শুনেছিলেন, তখন তিনি অত্যন্ত দুঃখিত হয়েছিলেন এবং ঈশ্বরের ইচ্ছা জানার চেষ্টা করেছিলেন। 하나님 말씀을 소중히 여기고 꾸준히 읽고 묵상해야 하는 이유는 무엇일까요? কেন আমরা ঈশ্বরের বাক্য লালন করা উচিত এবং ধারাবাহিকভাবে এটি পড়া এবং ধ্যান করা উচিত? 하나님의 생각을 알고 하나님이 기뻐하시는 삶을 살기 위해서예요! ঈশ্বরের চিন্তাভাবনা জানতে এবং ঈশ্বরকে খুশি করে এমন জীবনযাপন করতে! 매일 성경을 읽기로 다짐하고 실천해 보세요. প্রতিদিন বাইবেল পড়ার প্রতিশ্রুতি দিন এবং তা অনুশীলন করুন।

목표 লক্ষ্য 확인 চেক

 

매일 성경 사이트 দৈনিক বাইবেল সাইট www.su.or.kr

성경 사이트 বাইবেল সাইট www.bible.is

 

기도로 대답해요 আমি প্রার্থনার সাথে উত্তর দিই

하나님, 하나님이 주신 말씀을 소중히 여기겠습니다.

হে ঈশ্বর, তুমি আমাকে যে কথা দিয়েছ তা আমি লালন করব।

 

가족과 함께 외워요 আপনার পরিবারের সাথে এটি মুখস্থ করুন

열왕기하 22:11

왕이 율법책의 말을 듣자 곧 그의 옷을 찢으니라

2 রাজা 22:11

রাজা আইনের বই থেকে কথাগুলো শোনার সাথে সাথে নিজের কাপড় ছিঁড়ে ফেললেন।

 

www.su.or.kr