베냐민 지파가 잘못된 결정을 했어요 네팔어 번역본

베냐민 지파가 잘못된 결정을 했어요 네팔어 번역본

बिन्यामिनको कुलले गलत निर्णय गर्यो

사사기 20장 8~15절

न्यायकर्ता २०:८-१५

1.     성경을 읽으면서 ‘기브아’에 동그라미표 하고, ‘모였습니다’에 밑줄을 그으세요.

1. तपाईंले बाइबल पढ्दा, 'Giveah' को गोलाकार गर्नुहोस् र 'एकत्रित' लाई रेखाङ्कन गर्नुहोस्।

2. 왜 이스라엘의 모든 사람이 모였나요?(11절) २. इस्राएलका सबै मानिसहरू किन भेला भए? (पद ११)

기브아를 치기 위해 함께 모였습니다. तिनीहरू गिबालाई आक्रमण गर्न एकसाथ भेला भए।

3. 이스라엘 지파들이 기브아의 나쁜 사람들을 넘겨달라고 하자, 베냐민 사람들은 어떻게 반응했나요?(13절) 3. जब इस्राएलका कुलहरूले गिबाका खराब मानिसहरूलाई सुम्पन आग्रह गरे, बेन्जामीहरूले कस्तो प्रतिक्रिया देखाए? (पद 13)

자기들의 형제인 이스라엘 백성의 말을 들으려 하지 않았어요.

तिनीहरूले आफ्ना भाइहरू, इस्राएलीहरूको कुरा सुन्न इन्कार गरे।

 

같이 생각해요 सँगै सोच्नुहोस्

베냐민 지파의 기브아 사람들이 아주 나쁜 일을 저질렀어요.

बिन्यामीन कुलका गिबाका मानिसहरूले धेरै नराम्रो काम गरे।

이스라엘의 모든 지파는 기브아 사람들에게 벌을 주려고 한자리에 모였어요.

गिबाहीहरूलाई दण्ड दिन इस्राएलका सबै कुलहरू भेला भए।

그들은 베냐민 지파에게 나쁜 짓을 한 기브아 사람들을 넘겨달라고 말했어요.

तिनीहरूले बेन्‍यामिनलाई गिबाका मानिसहरूलाई सुम्पिदिन भने, जसले दुष्‍ट काम गरेका थिए।

베냐민 지파는 어떤 결정을 했을까요? बेन्जामिनको कुलले कस्तो निर्णय गर्यो?

아래 빈칸을 채우며 알아보세요. तलको खाली ठाउँहरू भरेर पत्ता लगाउनुहोस्।

(       ) 베냐민 사람들은 자기들의 형제인 이스라엘 백성의 말을 (             ) 않았습니다.(13절) (      ) बेन्जामीहरू (        ) तिनीहरूका भाइहरू, इस्राएलीहरूको आवाजमा (पद 13)

베냐민 사람들은 각 성에서 나와 이스라엘 사람들과 (      ) 위해 (        )에 모였습니다.(14절)

बेन्जामिनीहरू प्रत्येक सहरबाट बाहिर आए र (       ) मा भेला भए (     ) इस्राएलीहरूको विरुद्धमा जान (पद 14)

예시) उदाहरण) 들으려 하지 नसुन्नुहोस् 그러나 यद्यपि

기브아 गिबा 싸우기 लडाई

 

마음에 새겨요 यसलाई दिमागमा राख्नुहोस्

베냐민 지파는 잘못된 결정을 내렸어요. बिन्यामिनको कुलले गलत निर्णय गर्यो।

그러자 죄를 지은 나쁜 사람들이 벌을 피하게 되었고, 오히려 형제들끼리 칼을 겨누고 전쟁을 하게 되었어요. त्यसपछि पाप गर्ने दुष्ट मानिसहरू दण्डबाट उम्कन थाले, र बरु दाजुभाइहरू एक-अर्कालाई तरवार हान्दै आपसमा लड्न थाले।

결정을 잘못하면 많은 어려움을 겪게 돼요.

यदि तपाईंले गलत निर्णय गर्नुभयो भने, तपाईंले धेरै पीडा भोग्नुहुन्छ।

내가 옳은 결정을 하려면 어떻게 해야 할까요? म कसरी सही निर्णय गर्न सक्छु?

옳은 결정을 해요! सही निर्णय गर्नुहोस्!

첫째, 기도로 하나님께 지혜를 구해요. पहिलो, प्रार्थना मार्फत बुद्धिको लागि भगवानसँग सोध्नुहोस्।

둘째, 하나님의 말씀과 성령님을 통해서 지혜를 얻어요.

दोस्रो, परमेश्वरको वचन र पवित्र आत्माद्वारा बुद्धि प्राप्त गर्नुहोस्।

셋째, 지혜로운 사람의 말을 듣고 상대방과 지혜롭게 이야기해요.

तेस्रो, बुद्धिमान व्यक्तिको कुरा सुन्नुहोस् र अर्को व्यक्तिसँग बुद्धिमानीपूर्वक कुरा गर्नुहोस्।

 

기도로 대답해요 प्रार्थनामा जवाफ दिनुहोस्

하나님, 제가 옳은 결정을 할 수 있도록 지혜를 주세요.

हे भगवान, मलाई सही निर्णय गर्न बुद्धि दिनुहोस्।

 

가족과 같이 외워요 परिवार संग सम्झना

사사기 20장 13절

그런즉 이제 기브아 사람들 곧 불량배들을 우리에게 넘겨주어서 우리가 그들을 죽여 이스라엘 중에서 악을 제거하여 버리게 하라 하나 베냐민 자손이 그들의 형제 이스라엘 자손의 말을 듣지 아니하고

न्यायकर्ता 20:13

यसकारण अब, गिबाका मानिसहरूलाई हाम्रा हातमा सुम्पिदिनुहोस्, बदमाशहरू, ताकि हामीले तिनीहरूलाई मार्न र इस्राएलबाट दुष्टता हटाउन सकौं।तर बेन्‍यामीनका सन्तानहरूले तिनीहरूका भाइहरू, इस्राएलका सन्तानहरूको कुरा सुनेनन्।