천국 백성답게 살아가요 네팔어 단어장

천국 백성답게 살아가요 네팔어 단어장

स्वर्गमा मान्छेहरु जस्तो बाँच

이사야 35장 5~10절

यशैया: 35: 5~10

~것이다 हुनेछ

성경을 읽으면서 ‘~것이다’에 밑줄을 그어 보세요.

बाइबल पढ्दै गर्दा, '~ 것이다(हुनेछ)' लाईन दिनुहोस्।

그때가 되면 광야와 메마른 땅이 어떻게 변하게 되나요?

त्यतिखेर उजाडस्थान र सुख्खा भूमि कसरी परिवर्तन हुनेछ?

광야에 샘이 흐르고, 메마른 땅에 시냇물이 흐를 것이다.

स्प्रि .्गहरू उजाडस्थानमा बग्नेछ, र स्ट्रिमहरू सुख्खा भूमिमा बग्नेछ।

 ‘거룩한 길’은 어떤 백성이 다닐 수 있나요?

कस्ता व्यक्तिहरू 'होली वे' मार्फत जान सक्छन्?

오직 의로운 백성만 다닐 수 있을 것이다.

केवल धर्मी मानिसहरू वरिपरि जान सक्छन्।

이사야는 천국의 모습을 예언했어요.

यशैयाले स्वर्गको उपस्थितिबारे भविष्यवाणी गरेका थिए।

이 세상과 우리는 하나님이 말씀하신 대로 새로워질 거예요.

यो संसार र हामी भगवानले भनेजस्तै नयाँ हुनेछौं।

아래 빈칸을 채우며, 천국의 모습을 알아보세요.

स्वर्ग कस्तो देखिन्छ भनेर फेला पार्न तल खाली ठाउँहरू भर्नुहोस्।

* 보지 못하는 사람이 (  )보고, 듣지 못하는 사람이 (  )들어요.

* मानिस जसले देख्न सक्दैनन् (  ) देख्न सक्दछन्, र जसले सुन्न सक्दैनन् (  ) सुन्न सक्दैनन्।

다시 फेरी

* 다리를 저는 사람이 사슴처럼 ( ), 말을 못하던 사람이 ( )으로 노래해요

* खुट्टा भएको व्यक्तिले (  ) मृगझैँ गाउँदछ, र (  ) सँग कुरा गर्न नसक्ने व्यक्ति

뛰고 चलाउनुहोस् 기쁨 खुशी

* 광야에 (  )이 흐르고, 메마른 땅에 (  )이 흘러요.

* (  ) उजाडस्थानमा बग्दछ, र (  ) सुख्खा भूमिमा बग्दछ।

샘물 वसन्त पानी 시냇물 सानो नदी

* 슬픔과 (  )은 멀리 사라지고, 즐거움과 (  )이 넘쳐요.

* उदासी र (  ) धेरै टाढा हराउँछ, र आनन्द र (  ) अतिप्रवाह।

고통 पीडा 행복 खुशी

앞으로 우리에게 다가올 천국에는 슬픔과 눈물 대신 기쁨과 웃음이 가득할 거예요. भविष्यमा स्वर्ग आउनेवाला दु: ख र आँसुको सट्टामा खुशी र हाँसोले भरिनेछ।

그 천국을 누릴, 의로운 백성으로서 오늘 내가 할 수 있는 일을 써 보고, 실천해 보세요. एक धर्मी मान्छे को रूपमा जसले स्वर्गको आनन्द लिन सक्दछ, आज म के गर्न सक्छु लेख्नुहोस् र यसलाई अभ्यासमा राख्नुहोस्।

슬픔과 고통 대신 즐거움과 행복이 넘치는 천국을 누려요!

दु: ख र दु: खको सट्टामा, आनन्द र आनन्दले पूर्ण स्वर्गको आनन्द लिनुहोस्!

내가 할 수 있는 일 म के गर्न सक्छु

첫째, 친구에게 좋은 말을 많이 해요. पहिले, म मेरो साथीहरूलाई धेरै राम्रो कुरा भन्छु।

둘째, 나의 가족을 위해 기도해요 दोस्रो, मेरो परिवारको लागि प्रार्थना गर्नुहोस्

셋째, 어려운 사람들을 도와줘요. तेस्रो, खाँचोमा परेका मानिसहरूलाई सहयोग गर्नुहोस्।

기도로 대답해요. म प्रार्थना संग जवाफ दिन्छु।

하나님, 이 땅에서 아름다운 천국을 미리 맛보게 해 주셔서 감사합니다.

भगवान, हामीलाई यो पृथ्वीको सुन्दर स्वर्गको आगाडि स्वाद लिन अनुमति दिनुभएकोमा धन्यवाद।

가족과 같이 외워요 परिवारको साथ याद गर्नुहोस्

이사야 35장 10절

여호와의 속량함을 받은 자들이 돌아오되 노래하며 시온에 이르러 그들의 머리 위에 영영한 희락을 띠고 기쁨과 즐거움을 얻으리니 슬픔과 탄식이 사라지리로다
यशैया 35:10

 परमेश्वरले आफ्ना मानिसहरूलाई स्वतन्त्र पारिदिनु हुनेछ। अनि ती मानिसहरू उहाँकहाँ फर्केर आउनेछन्। मानिसहरू खुशी हुने छन् जब उनीहरू सियोनभित्र आउने छन्। मानिसहरू सदा-सर्वदाको लागि खुशी हुनेछन्। तिनीहरूको खुशी उनीहरूको शिरको मुकुट हुनेछ। तिनीहरूको रमाहट र आनन्दले तिनीहरूलाई भरिपूर्ण पार्नेछ। शोक र उदासीनताको दिनहरू टाढा-टाढा भाग्नेछन्।

 

स्वर्गमा मान्छेहरु जस्तो बाँच

이사야 35장 5~10절

यशैया: 35: 5~10

~것이다 हुनेछ

성경을 읽으면서 ‘~것이다’에 밑줄을 그어 보세요.

बाइबल पढ्दै गर्दा, '~ 것이다(हुनेछ)' लाईन दिनुहोस्।

그때가 되면 광야와 메마른 땅이 어떻게 변하게 되나요?

त्यतिखेर उजाडस्थान र सुख्खा भूमि कसरी परिवर्तन हुनेछ?

광야에 샘이 흐르고, 메마른 땅에 시냇물이 흐를 것이다.

स्प्रि .्गहरू उजाडस्थानमा बग्नेछ, र स्ट्रिमहरू सुख्खा भूमिमा बग्नेछ।

 ‘거룩한 길’은 어떤 백성이 다닐 수 있나요?

कस्ता व्यक्तिहरू 'होली वे' मार्फत जान सक्छन्?

오직 의로운 백성만 다닐 수 있을 것이다.

केवल धर्मी मानिसहरू वरिपरि जान सक्छन्।

이사야는 천국의 모습을 예언했어요.

यशैयाले स्वर्गको उपस्थितिबारे भविष्यवाणी गरेका थिए।

이 세상과 우리는 하나님이 말씀하신 대로 새로워질 거예요.

यो संसार र हामी भगवानले भनेजस्तै नयाँ हुनेछौं।

아래 빈칸을 채우며, 천국의 모습을 알아보세요.

स्वर्ग कस्तो देखिन्छ भनेर फेला पार्न तल खाली ठाउँहरू भर्नुहोस्।

* 보지 못하는 사람이 (  )보고, 듣지 못하는 사람이 (  )들어요.

* मानिस जसले देख्न सक्दैनन् (  ) देख्न सक्दछन्, र जसले सुन्न सक्दैनन् (  ) सुन्न सक्दैनन्।

다시 फेरी

* 다리를 저는 사람이 사슴처럼 ( ), 말을 못하던 사람이 ( )으로 노래해요

* खुट्टा भएको व्यक्तिले (  ) मृगझैँ गाउँदछ, र (  ) सँग कुरा गर्न नसक्ने व्यक्ति

뛰고 चलाउनुहोस् 기쁨 खुशी

* 광야에 (  )이 흐르고, 메마른 땅에 (  )이 흘러요.

* (  ) उजाडस्थानमा बग्दछ, र (  ) सुख्खा भूमिमा बग्दछ।

샘물 वसन्त पानी 시냇물 सानो नदी

* 슬픔과 (  )은 멀리 사라지고, 즐거움과 (  )이 넘쳐요.

* उदासी र (  ) धेरै टाढा हराउँछ, र आनन्द र (  ) अतिप्रवाह।

고통 पीडा 행복 खुशी

앞으로 우리에게 다가올 천국에는 슬픔과 눈물 대신 기쁨과 웃음이 가득할 거예요. भविष्यमा स्वर्ग आउनेवाला दु: ख र आँसुको सट्टामा खुशी र हाँसोले भरिनेछ।

그 천국을 누릴, 의로운 백성으로서 오늘 내가 할 수 있는 일을 써 보고, 실천해 보세요. एक धर्मी मान्छे को रूपमा जसले स्वर्गको आनन्द लिन सक्दछ, आज म के गर्न सक्छु लेख्नुहोस् र यसलाई अभ्यासमा राख्नुहोस्।

슬픔과 고통 대신 즐거움과 행복이 넘치는 천국을 누려요!

दु: ख र दु: खको सट्टामा, आनन्द र आनन्दले पूर्ण स्वर्गको आनन्द लिनुहोस्!

내가 할 수 있는 일 म के गर्न सक्छु

첫째, 친구에게 좋은 말을 많이 해요. पहिले, म मेरो साथीहरूलाई धेरै राम्रो कुरा भन्छु।

둘째, 나의 가족을 위해 기도해요 दोस्रो, मेरो परिवारको लागि प्रार्थना गर्नुहोस्

셋째, 어려운 사람들을 도와줘요. तेस्रो, खाँचोमा परेका मानिसहरूलाई सहयोग गर्नुहोस्।

기도로 대답해요. म प्रार्थना संग जवाफ दिन्छु।

하나님, 이 땅에서 아름다운 천국을 미리 맛보게 해 주셔서 감사합니다.

भगवान, हामीलाई यो पृथ्वीको सुन्दर स्वर्गको आगाडि स्वाद लिन अनुमति दिनुभएकोमा धन्यवाद।

가족과 같이 외워요 परिवारको साथ याद गर्नुहोस्

이사야 35장 10절

여호와의 속량함을 받은 자들이 돌아오되 노래하며 시온에 이르러 그들의 머리 위에 영영한 희락을 띠고 기쁨과 즐거움을 얻으리니 슬픔과 탄식이 사라지리로다
यशैया 35:10

 परमेश्वरले आफ्ना मानिसहरूलाई स्वतन्त्र पारिदिनु हुनेछ। अनि ती मानिसहरू उहाँकहाँ फर्केर आउनेछन्। मानिसहरू खुशी हुने छन् जब उनीहरू सियोनभित्र आउने छन्। मानिसहरू सदा-सर्वदाको लागि खुशी हुनेछन्। तिनीहरूको खुशी उनीहरूको शिरको मुकुट हुनेछ। तिनीहरूको रमाहट र आनन्दले तिनीहरूलाई भरिपूर्ण पार्नेछ। शोक र उदासीनताको दिनहरू टाढा-टाढा भाग्नेछन्।