어떤 상황에서도 찬양해요! 영어 단어장
Praise under any circumstances!
시편23편1~6절, 하박국 3장 17~19절
Psalm 23: 1 ~ 6, Habakkuk 3: 17 ~ 19
여호와 Jehovah 없다 There is no
다윗이 음산한 죽음의 골짜기를 지나가도 겁을 내지 않는 이유는 무엇인가요?(4절) Why is David not afraid to pass through the valley of dreary death? (v.4)
그것은 주님께서 나와 함께 계시기 때문입니다.
Because the Lord is with me.
나무에 열매가 없고 먹을 것이 없는 상황 속에서도 하박국은 누구 때문에 기뻐할 수 있나요?(18~19절) Who can make Habakguk happy even in a situation where there is no fruit in the tree and there is nothing to eat? (v.18-19)
여호와 하나님 Jehovah God
다윗왕과 하박국은 힘들고 어려운 상황 속에서도 하나님만으로 만족하며 하나님을 노래했어요. King David and Habakkuk were satisfied with God alone and sang God in hard and difficult situations.
오늘 말씀에서 아래 고백이 누구의 고백인지 알맞게 줄로 이어 보세요.
Please continue to line up the confession below in the words of today.
다윗 David 하박국 Habakkuk
* 나는 여호와 때문에 기뻐하겠습니다.
* I will be glad because of Jehovah.
* 여호와는 나의 목자이시니 내게 부족함이 없습니다.
* Jehovah is my shepherd, so I have no shortage.
* 나를 구원하시는 하나님을 즐거워하겠습니다.
* I will rejoice in the God who saves me.
* 여호와의 선하심과 사랑하심이 내가 죽는 날까지 함께하실 것입니다.
* Jehovah's goodness and love will be with me until the day I die.
* 나는 여호와의 집에서 영원히 살 것입니다.
* I will live in Jehovah's house forever.
하나님은 언제나 우리와 함께하시며 힘을 주시는 분이에요.
God is always with us and gives us strength.
하나님을 어떤 분으로 고백하고 싶은 가요?
What do you want to confess to God?
하나님을 높이는 시를 지어 보고, 돌아가면서 발표해 보세요.
Write a poem that exalts God and present it in order.
하나님은 God 나의 my 목자 shepherd 피난처 shelter
나는 I 부족함 lackness 두려움 fear 없습니다. There is not
기도로 대답해요 Answer in prayer
어떤 상황에서도 하나님을 높이며 찬양하게 해주세요.
Please exalt and praise God in any situation.
가족과 같이 외워요 Memorize it with your family.
시편 23편 1절
여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다
Psalm 23:1
The Lord is my shepherd; I shall not want.
'외국인 사역' 카테고리의 다른 글
어떤 상황에서도 찬양해요! 스리랑카어 단어장 (0) | 2020.05.29 |
---|---|
어떤 상황에서도 찬양해요! 네팔어 단어장 (0) | 2020.05.29 |
어떤 상황에서도 찬양해요! 영어 단어장 (0) | 2020.05.27 |
말씀을 소중히 여겨요! 인도네시아어 단어장 (0) | 2020.05.22 |
말씀을 소중히 여겨요! 태국어 단어장 (0) | 2020.05.22 |