본문 바로가기

외국인 사역

말씀을 소중히 여겨요! 영어 단어장

말씀을 소중히 여겨요! 영어 단어장

Let's cherish the Word!

시편 19편 7~14절

Psalm 19: 7-14

 

‘여호와의 ________’'Jehovah's ________'

여호와의 말씀은 무엇보다 귀하고, 무엇보다 단 맛을 내나요?

What is Jehovah's word above all and sweeter than anything?

금보다 귀하고 송이 꿀보다 더 답니다.

It is more precious than gold and more sweet than honey.

여호와의 말씀을 지키는 자에게는 무엇이 약속되어 있나요?

What is promised to those who keep Jehovah's Word?

그것을 지킴으로 후한 상을 받습니다.

We receive a generous prize for keeping it.

시인은 하나님의 말씀이 금보다 귀하고 꿀보다 달다고 고백해요.

The poet confesses that the word of God is more precious than gold and sweeter than honey.

하나님의 말씀을 귀하게 여길 줄 알며 그 말씀을 지키는 사람은 큰 상을 받을 거예요. Those who know that God's word is precious and who keep it will receive a great reward.

하나님 말씀에 대한 설명으로 올바른 문장에 O표 하고, 틀린 문장에 X표 하세요. Mark O in the correct sentence and X in the wrong sentence as an explanation of God's word.

* 하나님의 말씀은 어리석은 사람을 지혜롭게 합니다. ( O )

* The word of God makes foolish men wise.( O )

* 하나님의 말씀은 눈을 어둡게 만듭니다. ( X )

* The word of God darkens the eyes. ( X )

* 하나님의 말씀이 언제나 바른 것은 아닙니다. ( X )

* God's Word is not always right. ( X )

* 하나님의 말씀을 지키면 후한 상을 받게 됩니다. ( O )

* If you keep the Word of God, you will receive a generous reward. (O)

우리는 하나님 말씀을 금보다 소중히 여기나요?

Do we value God's Word more than gold?

아래 글씨를 따라 쓰고 마음속으로 천천히 읽어 보세요.

Write down the letter below and read it slowly into your mind.

그리고 하나님 말씀을 소중히 여기며 살겠다고 다짐하며 기도해 보세요.

And pray with a promise that you will live by cherishing the Word of God.

하나님의 말씀은 금보다 귀하고 꿀보다 달아요.

God's Word is more precious than gold and sweeter than honey.

하나님 말씀을 꿀처럼 맛있게 읽고, 금보다 귀하게 여기게 해 주세요.

Please read the word of God as delicious as honey and make it more precious than gold.

가족과 같이 외워요 Memorize it with your family.

시편 19편 10절

금 곧 많은 순금보다 더 사모할 것이며 꿀과 송이꿀보다 더 달도다

Psalm 19:10

More to be desired are they than gold, even much fine gold; sweeter also than honey and drippings of the honeycomb.