영원히 함께 살아요! 태국어 단어장

영원히 함께 살아요! 태국어 단어장

อยู่ด้วยกันตลอดไป!

에스겔 43장 5~9절

เอเสเคียล 43: 5-9

성전 สถานที่ศักดิ์สิทธิ์내 거룩한 이름 ชื่อศักดิ์สิทธิ์ของฉัน

성전은 무엇으로 가득 차 있었나요? พระวิหารเต็มไปด้วยอะไร?

성전은 여호와의 영광으로 가득 차 있었다. พระวิหารเต็มไปด้วยสง่าราศีของพระยะโฮวา

하나님이 이스라엘과 영원히 살겠다고 약속하시며, 그들에게 무엇을 명령하셨나요? พระเจ้าสัญญาอะไรที่จะอยู่กับอิสราเอลตลอดไปและพวกเขาสั่งอะไร?

자, 이제 그들은 음란한 짓과 죽은 왕들의 형상을 멀리해야 한다.

ตอนนี้พวกเขาต้องอยู่ห่างจากการกระทำลามกและรูปภาพของราชาที่ตายแล้ว

하나님은 거룩한 이름을 더럽힌 이스라엘을 떠나셨어요.

พระเจ้าออกจากอิสราเอลเพื่อทำให้ชื่อศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์

하지만 에스겔에게 성전 안에 여호와의 영광이 가득한 환상을 보여 주시고, 다시 돌아올 것을 약속하셨어요.

อย่างไรก็ตามเขาแสดงให้เอเสเคียลเห็นนิมิตที่เต็มไปด้วยรัศมีภาพของพระยะโฮวาในพระวิหารและสัญญาว่าจะกลับมา

아래 문장을 읽으며, 앞으로 회복될 이스라엘의 모습으로 알맞은 것에 O표 하세요. อ่านประโยคด้านล่างและทำเครื่องหมาย O ตามความเหมาะสมเพื่อให้รัฐอิสราเอลได้รับการฟื้นฟูในอนาคต

존경하다 เกียรติ더럽히다 ทำให้สกปรก

* 이스라엘 백성이 다시는 하나님의 거룩한 이름을 더럽히지 않을 거예요.

* ชาวอิสราเอลจะไม่ทำให้ชื่อศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าเสื่อมเสียอีกครั้ง

더럽히다 ทำให้สกปรก더럽히지 않다 สกปรก

* 이스라엘은 이제 산당에서 죽은 왕들의 형상을 섬김으로써 하나님의 거룩한 이름을 더럽히지 않을 거예요.

* อิสราเอลจะไม่ทำให้ชื่อศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าเสื่อมเสียอีกต่อไปโดยรับใช้ภาพลักษณ์ของกษัตริย์ที่ตายในที่สูง

 따르다 ติดตาม멀리하다 เก็บให้ห่าง

* 이스라엘은 음란한 짓과 죽은 왕들의 형상을 멀리하며 살아야 해요.

* อิสราเอลจะต้องอยู่ห่างจากการกระทำที่น่ารังเกียจและภาพลักษณ์ของราชาที่ตายแล้ว

떠나 ลา가운데서 อยู่ตรงกลาง

* 하나님께서 이스라엘 가운데서 영원히 사실 거예요.

* พระเจ้าจะทรงประทับในอิสราเอลตลอดกาล

하나님은 예수님을 믿는 우리를 결코 떠나지 않으시고, 영원히 함께할 것을 약속하셨어요. พระเจ้าไม่เคยสัญญาที่จะทิ้งเราไว้และเชื่อในพระเยซู

하나님께서 우리와 늘 함께하시기 위해 내가 가까이 해야 할 것과 멀리해야 할 것을 써 보세요. เขียนสิ่งที่ฉันต้องทำใกล้และไกลเพื่อที่พระเจ้าจะได้อยู่กับเราเสมอ

가까이해야 할 것은? สิ่งที่ควรใกล้ชิด?

하나님의 말씀 พระวจนะของพระเจ้า믿음의 친구 เพื่อนของศรัทธา

가족 ครอบครัว교회 โบสถ์사랑 ความรัก

멀리해야 할 것은? อยู่ห่างจากอะไร

죄 บาป게임เกมส์ 욕설 การละเมิด술 แอลกอฮอล์ 담배 (paan)

로또 복권 ลอตเตอรี도박การเล่นการพนัน 미움 ความเกลียดชัง다툼 ขัดกัน

하나님, 저를 늘 사랑해 주시고 함께해 주셔서 감사해요!

พระเจ้าขอบคุณที่รักฉันและอยู่ด้วยกันเสมอ!

가족과 같이 외워요! จดจำกับครอบครัวของคุณ!

에스겔 43장 9절

이제는 그들이 그 음란과 그 왕들의 시체를 내게서 멀리 제거하여 버려야 할 것이라 그리하면 그들 가운데에 영원히 살리라

เอเสเคียล 43:9

 

 บัดนี้ให้เขากำจัดการนอกใจและรูปเคารพอันไร้ชีวิตของเหล่ากษัตริย์ของพวกเขาไปจากเรา แล้วเราจะอยู่ท่ามกลางพวกเขาตลอดไป