친척과 겨레를 사랑해요 벵골어 번역본

친척과 겨레를 사랑해요 벵골어 번역본

আমি আমার আত্মীয়স্বজন এবং আমার লোকদের ভালোবাসি

에스더 8:1~6

ইষ্টের ৮:১-৬

1. 오늘 말씀을 읽고 새롭게 깨달았거나 기억에 남는 내용은 무엇입니까?

১. আজকের বার্তাটি পড়ে আপনি কী শিখলেন বা মনে রাখলেন?

에스더가 다시 왕에게 나아가, 하만의 악한 음모를 막아 달라고 간청했습니다.

ইষ্টের আবার রাজার কাছে গেলেন এবং হামানের দুষ্ট চক্রান্ত বন্ধ করার জন্য তাকে অনুরোধ করলেন

2. 하만의 모든 재산은 어떻게 되었나요(1~2절)? ২. হামানের সমস্ত সম্পত্তির কী হয়েছিল (১-২ পদ)?

에스더 왕후에게 주었습니다. 그리고 에스더는 그것을 모르드개에게 맡겼습니다.

তিনি এটি রানী এস্থারকে দিয়েছিলেন। আর ইষ্টের তা মর্দখয়কে দিলেন

3. 에스더가 아하수에로 왕에게 한 간청은 무엇인가요?(3,5절)

৩. রাজা অহশ্বেরশের কাছে ইষ্টেরের কী অনুরোধ ছিল? (৩, ৫ পদ)

하만의 악한 음모를 막아서 하만이 쓴 조서를 취소해 달라는 것

হামানের দুষ্ট চক্রান্ত বন্ধ করতে এবং তার লেখা ফরমান বাতিল করতে

정리문장: 에스더는 아하스에로 왕에게 자신의 민족인 유다인을 구해 달라고 간청했어요.

সারাংশ: ইষ্টের রাজা অহশ্বেরশের কাছে তার লোকদের, ইহুদিদের রক্ষা করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন

 

같이 생각해요 চলো একসাথে ভাবি

에스더가 아하수에로 왕에게 하만의 음모를 막아 달라고 간청한 이유로 알맞은 것에 O표 하세요.

ইষ্টের কেন রাজা অহশ্বেরশকে হামানের চক্রান্ত বন্ধ করতে বলেছিলেন তার উপযুক্ত কারণটি চিহ্নিত করুন

왕비로서 그녀는 자신의 힘을 자랑하고 싶어서 রানী হিসেবে, সে তার ক্ষমতা প্রদর্শন করতে চায়

그녀는 그냥 하만이 싫어서 সে হামানকে ঘৃণা করে

그녀는 자신의 친척과 민족을 사랑하기 때문에 কারণ সে তার আত্মীয়স্বজন এবং মানুষকে ভালোবাসে

하만의 악한 음모를 막는 것이 옳은 일이기 때문에

কারণ হামানের মন্দ চক্রান্ত বন্ধ করার জন্য এটিই সঠিক পদক্ষেপ ছিল

마음에 새겨요 এটি হৃদয়ে নিন

에스더와 모르드개는 자신의 민족인 유다인들의 어려움을 모른 척하지 않았어요. 그들은 힘을 합쳐 아하수에로 왕에게 간청했고, 왕의 도움으로 유다 민족을 구할 수 있었어요. 우리도 우리나라와 우리 민족을 위해 기도할 수 있어요. 나라와 민족을 위한 기도문을 완성해 보세요. 그리고 시계 그림에 시침과 분침을 그려서 기도할 시간을 표시하고, 매일 정해진 시간에 기도해 보세요.

ইষ্টের এবং মর্দখয় তাদের লোকেদের, অর্থাৎ ইহুদিদের দুর্দশার কথা উপেক্ষা করেননি। তারা রাজা অহশ্বেরশের কাছে আবেদন করার জন্য সৈন্যদল একত্রিত করেছিল এবং তার সাহায্যে তারা ইহুদি জনগণকে রক্ষা করতে সক্ষম হয়েছিল। আমরাও আমাদের দেশ এবং আমাদের জনগণের জন্য প্রার্থনা করতে পারি। তোমার দেশ ও জনগণের জন্য প্রার্থনা সম্পূর্ণ করো। আর নামাজের সময় নির্দেশ করার জন্য ঘড়িতে এক ঘন্টা এবং এক মিনিটের কাঁটা আঁকুন, এবং প্রতিদিন একটি নির্দিষ্ট সময়ে নামাজ পড়ুন

 하나님, 나라와 민족을 위해 기도합니다. 저의 나라와 민족이 하나님만을 잘 섬겨서 참된 평안을 누리게 하소서! 예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘!

ঈশ্বর, আমি আমার দেশ এবং আমার জনগণের জন্য প্রার্থনা করি। আমার দেশ এবং জনগণ যেন কেবল ঈশ্বরেরই সেবা করে এবং প্রকৃত শান্তি উপভোগ করে! আমি যীশুর নামে প্রার্থনা করি। আমেন!

 

기도로 대답해요 আমি প্রার্থনার সাথে উত্তর দিই

나라와 민족을 위해 기도하겠어요. আমি আমার দেশ এবং জনগণের জন্য প্রার্থনা করব

가족과 함께 외워요 আপনার পরিবারের সাথে স্মৃতিচারণ করুন

에스더 8장 6절

내가 어찌 내 민족이 화 당함을 차마 보며 내 친척의 멸망함을 차마 보리이까 하니

ইষ্টের ৮:৬

আমার লোকজনকে কষ্টে এবং আমার আত্মীয়স্বজনদের ধ্বংস হতে দেখলে আমি কীভাবে সহ্য করতে পারি?

www.su.or.kr