온 세상보다 크고 강한 말씀 벵골어 번역본

온 세상보다 크고 강한 말씀 벵골어 번역본

শব্দ সমগ্র বিশ্বের চেয়ে বড় এবং শক্তিশালী

신명기 1:21~26

দ্বিতীয় বিবরণ 1:21-26

1. 성경을 읽으면서 ‘하나님 여호와’에 O표, ‘땅’에 △표 하세요.

1. বাইবেল পড়ার সময়, 'ঈশ্বর যিহোবা' একটি O দিয়ে এবং 'আর্থ' একটি △ দিয়ে চিহ্নিত করুন

2. 하나님이 이스라엘 백성에게 무엇을 주셨나요?(21절) 2. ঈশ্বর ইস্রায়েলীয়দের কি দিয়েছেন? (21 আয়াত)

땅 পৃথিবী

3. 하나님이 이스라엘 백성에게 주신 땅은 어떤 땅인가요?(25절)

3. ঈশ্বর ইস্রায়েলীয়দের কি ধরনের ভূমি দিয়েছেন? (আয়াত 25)

매우 좋은 땅 খুব ভাল জমি

같이 생각해요 আসুন একসাথে চিন্তা করি

이스라엘 백성은 가나안 땅 앞에서 어떻게 행동했나요?

কনান দেশের আগে ইস্রায়েলীয়রা কীভাবে আচরণ করেছিল?

알맞은 것에 모두 O표 하세요. প্রযোজ্য সব চিহ্নিত করুন.

□그들은 그 땅을 정탐하러 정탐꾼 12명을 뽑았어요.(23절)

□তারা 12 জন গুপ্তচরকে বেছে নিয়েছিল দেশ গুপ্তচরবৃত্তি করার জন্য। (23 পদ)

□정탐꾼들은 그 땅이 나쁜 땅이라고 말했어요.(25절)

□ গুপ্তচররা বলেছিল যে দেশটি একটি খারাপ ভূমি। (আয়াত 25)

□이스라엘 백성은 가나안 땅에 들어가지 않았어요.(26절)

□ ইস্রায়েলীয়রা কেনান দেশে প্রবেশ করেনি। (শ্লোক 26)

□이스라엘 백성은 가나안 땅으로 힘차게 들어갔어요.(26절)

□ইস্রায়েলীয়রা বিপুল শক্তির সাথে কেনান দেশে প্রবেশ করেছিল। (আয়াত 26)

 

마음에 새겨요 এটি হৃদয়ে নিন

이스라엘 백성이 가나안 땅에 들어가려면 무엇보다 하나님 말씀을 굳게 믿어야 해요.

ইস্রায়েলীয়দের কেনান দেশে প্রবেশ করার জন্য, সর্বোপরি, তাদের অবশ্যই ঈশ্বরের বাক্যে দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করতে হবে

아래 화분에 나의 걱정을 적어 보세요. নীচের ফুলের পাত্রে আপনার উদ্বেগগুলি লিখুন

걱정 제초제에 하나님 말씀을 적고 걱정 식물에 뿌려 보세요.

উদ্বেগনাশক উদ্বেগের উপর ঈশ্বরের বাক্য লিখুন এবং আপনার উদ্বেগের গাছগুলিতে স্প্রে করুন

내 걱정은 .... আমার উদ্বেগের বিষয়....

두려워하지 말고 걱정하지도 마시오(신명기 1장 21절)

ভয় পাবেন না এবং উদ্বিগ্ন হবেন না (দ্বিতীয় বিবরণ 1:21)

 

건강, 재정, 가족, 대인관계, 불안, 사고(事故)

স্বাস্থ্য, আর্থিক, পরিবার, আন্তঃব্যক্তিক সম্পর্ক, উদ্বেগ, দুর্ঘটনা

 

기도로 대답해요 আমি প্রার্থনার সাথে উত্তর দিই

가장 크신 하나님만 의지하겠어요. আমি একমাত্র মহান আল্লাহর উপর ভরসা করব।

가족과 같이 외워요 আপনার পরিবারের সাথে এটি মুখস্থ করুন

신명기 1장 21절

너희의 하나님 여호와께서 이 땅을 너희 앞에 두셨은즉 너희 조상의 하나님 여호와께서 너희에게 이르신 대로 올라가서 차지하라 두려워하지 말라 주저하지 말라 한즉

দ্বিতীয় বিবরণ 1:21

তোমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু এই দেশ তোমাদের সম্মুখে রেখেছেন; তোমাদের পূর্বপুরুষদের ঈশ্বর সদাপ্রভু যেমন তোমাদের বলেছিলেন, উপরে গিয়ে তা অধিকার কর; ভয় কোরো না বা দ্বিধা কোরো না