하나님 아버지의 뜻대로 행해요 벵골어 번역본

하나님 아버지의 뜻대로 행해요 벵골어 번역본

স্বর্গীয় পিতার ইচ্ছা পালন করুন

마태복음 7장 21~27절

ম্যাথু 7:21-27

1. 성경을 읽으면서 ‘하늘 나라’에 O표 하고, ‘지혜로운 사람’에 △표 하세요.

1. আপনি বাইবেল পড়ার সময়, 'স্বর্গের রাজ্য'-এর জন্য 'O' চিহ্নিত করুন এবং 'একজন জ্ঞানী ব্যক্তি' চিহ্নিত করুন।

2. 어떤 사람이 하늘 나라에 들어가나요?(21절) 2. কে স্বর্গ রাজ্যে প্রবেশ করবে? (v. 21)

하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 사람만이 하늘 나라에 들어갈 것이다.

যারা আমার স্বর্গের পিতার ইচ্ছা পালন করে তারাই স্বর্গরাজ্যে প্রবেশ করবে।

3. 어떤 사람이 바위 위에 집을 지은 지혜로운 사람인가요?(24절)

3. সেই জ্ঞানী ব্যক্তি কে যিনি পাথরের উপর তার বাড়ি তৈরি করেছিলেন? (v. 24)

내(예수님의) 말을 듣고 그대로 행하는 사람 যিনি আমার (যীশুর) কথা শুনেন এবং তা পালন করেন

같이 생각해요 একসাথে চিন্তা করুন

예수님이 지혜로운 사람과 어리석은 사람에 대해 가르쳐 주셨어요.

যীশু আমাদের জ্ঞানী এবং মূর্খ সম্পর্কে শিক্ষা দিয়েছেন

 

빈칸을 채우고, 바르게 선으로 이으면서, 지혜로운 사람과 어리석은 사람이 각각 예수님이 전하신 말씀을 어떻게 대하는지 알아보세요. শূন্যস্থানগুলি পূরণ করুন, লাইনগুলিকে সঠিকভাবে সংযুক্ত করুন এবং দেখুন কিভাবে জ্ঞানী এবং মূর্খরা যীশুর কথার প্রতি সাড়া দেয়।

예수님 말씀을 듣고 (                 ) 사람(24절) যারা যীশুর কথা শুনে (           ) (v. 24)	＊                                                         ＊	모래 위에 집을 세운 (               ) 사람(26절) যে (       ) লোকটি বালিতে তার বাড়ি তৈরি করেছিল (v. 26)
예수님 말씀을 듣고도 (             ) 사람(26절) যারা যীশুর কথা শুনে (         ) (v. 26)	＊                                                         ＊	바위 위에 집을 지은 (               ) 사람(24절) (        ) মানুষ যিনি পাথরের উপর তার বাড়ি তৈরি করেছিলেন (v. 24)

그대로 행하는 এবং করে 어리석은 মূর্খ

행하지 않는 কিন্তু করে না 지혜로운 বিজ্ঞ

 

마음에 새겨요 মনে রেখ

하나님 말씀을 듣기만 하면 안 돼요. আপনি শুধু ঈশ্বরের বাক্য শুনতে পারবেন না.

하나님을 정말로 사랑하는 사람은 하나님 말씀에 귀를 기울이고, 들은 대로 순종해요.

যারা সত্যিকারের ঈশ্বরকে ভালবাসে তারা ঈশ্বরের কথা শোনে এবং যা শোনে তা মেনে চলে

내가 순종해야 하는 하나님 말씀은 무엇이 있는지 생각해 보고, 실천해 보세요.

ঈশ্বরের শব্দ আপনি মান্য করা আবশ্যক সম্পর্কে চিন্তা করুন, এবং এটি অভ্যাস করা.

 

<내가 순종해야 할 하나님의 말씀><আল্লাহর বাণী যা আমাকে মানতে হবে>

  1) 먼저 하나님의 나라와 의를 구하라 1) প্রথমে ঈশ্বরের রাজ্য এবং তাঁর ধার্মিকতা সন্ধান করুন

2)먼저 네 눈 속의 들보를 빼어라 2) প্রথমে আপনার চোখের লগটি বের করুন

3)진주를 돼지 앞에 던지지 말라 3) শুয়োরের সামনে মুক্তো নিক্ষেপ করবেন না

4)보물을 하늘에 쌓아두라 4) স্বর্গে ধন সংগ্রহ করুন

5)남에게 대접을 받고자 하는대로 너희도 남을 대접하라 5) অন্যদের সাথে আপনি যেভাবে আচরণ করতে চান তাদের সাথে আচরণ করুন

 

기도로 대답해요 প্রার্থনা সঙ্গে উত্তর

하나님 말씀에 귀를 기울이고, 하나님 뜻대로 순종하겠어요.

আমি ঈশ্বরের কথা শুনব এবং ঈশ্বরের ইচ্ছা পালন করব

 

가족과 같이 외워요 পরিবারের সাথে মুখস্থ করুন

마태복음 7장 21절

나더러 주여 주여 하는 자마다 다 천국에 들어갈 것이 아니요 다만 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자라야 들어가리라

ম্যাথু 7:21

যারা আমাকে বলে, প্রভু, প্রভু, তারা স্বর্গরাজ্যে প্রবেশ করবে না, কিন্তু যে আমার স্বর্গস্থ পিতার ইচ্ছা পালন করে