본문 바로가기

외국인 사역

하나님을 힘써 따르려면 벵골어 번역본

하나님을 힘써 따르려면 벵골어 번역본

আল্লাহকে অধ্যবসায় মেনে চলা

민수기 6 1~8

সংখ্যা 6:1-8

1. 성경을 읽으면서맹세 O, ‘나실인표 하세요.

1. আপনি বাইবেল পড়ার সময়, 'শপথ'- O চিহ্ন দিন এবং 'Nazarite'-চিহ্ন দিন

2. 하나님에게 헌신하기로 결심한 사람은 무슨 맹세를 하나요?(2)

2. যে ব্যক্তি নিজেকে ঈশ্বরের কাছে উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নেয় সে কোন শপথ করে? (v. 2)

나실인의 맹세 নাজিরাতের শপথ

3. 나실인으로 살기로 맹세한 동안에 나실인은 어떻게 살아야 하나요?(8)

3. একজন নাজারাইট হিসাবে বেঁচে থাকার শপথ নেওয়ার সময় কীভাবে একজন নাজারাইটকে বাঁচতে হবে? (v. 8)

여호와께 거룩하게 구별된 삶을 살아야 합니다.

আমাদের অবশ্যই প্রভুর কাছে পবিত্র হিসাবে আলাদা জীবনযাপন করতে হবে

 

같이 생각해요 একসাথে চিন্তা করুন

하나님이 레위 사람에게만 하나님을 섬기는 일을 맡기셨어요.

ঈশ্বর শুধুমাত্র লেবীয়দের ঈশ্বরের সেবা করার দায়িত্ব দিয়েছিলেন

그런데 하나님을 정말 사랑하는 사람은 특별한 약속을 맺고 나실인이 되어 하나님을 섬길 수 있어요. যাইহোক, যারা সত্যিকারের ঈশ্বরকে ভালবাসে তারা বিশেষ প্রতিশ্রুতি দিতে পারে এবং নাজারী হতে পারে এবং ঈশ্বরের সেবা করতে পারে

바르게 설명한 내용에 O표 하면서, 나실인이 지켜야 하는 일을 알아보세요. (3~7)

সঠিক বাক্য দ্বারা একটি বৃত্ত স্থাপন করুন এবং নাজারাইটকে কী রাখতে হবে সে সম্পর্কে জানুন (আয়াত 3-7)

포도주와 독한 술을 마시지 말아요. (      ) ওয়াইন এবং শক্তিশালী পানীয় পান করবেন না (    )

포도나 건포도는 먹어도 돼요. (     ) আঙুর বা কিশমিশ খেতে পারেন (    )

머리털을 깎지 말아요. (    ) আপনার চুল কাটবেন না (    )

시체를 가까이 하지 말아요. (   ) মৃতদেহ থেকে দূরে থাকুন (   )

 

마음에 새겨요. আপনার হৃদয়ে এটি খোদাই করুন

좋아하는 사람을 위해 선물을 정성껏 골라서 준다면, 선물을 받는 사람은 무척 기쁠 거예요.

আপনি যদি যত্ন সহকারে আপনার পছন্দের কারও জন্য উপহার চয়ন করেন তবে প্রাপক খুব খুশি হবেন

하나님을 좋아하고, 하나님에게 감사하는 마음은 어떻게 표현할 수 있을까요?

আমি কিভাবে ঈশ্বরের প্রতি আমার ভালবাসা এবং ঈশ্বরের প্রতি আমার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারি?

나실인처럼 몸과 마음을 깨끗이 하면서 죄를 짓지 않으면 하나님이 기뻐하실 거예요.

নাজিরদের মতো শরীর মন পরিষ্কার করে পাপ না করলে ঈশ্বর খুশি হবেন

하나님을 열심히 섬기기 위해 할 수 있는 일은 또 무엇이 있는지 생각하고 실천해 보세요.

অধ্যবসায়ের সাথে ঈশ্বরের সেবা করার জন্য আপনি আর কী করতে পারেন তা নিয়ে চিন্তা করুন এবং অনুশীলন করুন

“나는 이렇게 하나님을 섬기겠어요.” "আমি এইভাবে ঈশ্বরের সেবা করব"

 술과 담배를 끊고 거룩한 하나님의 백성으로 살겠습니다.

আমি মদ্যপান এবং ধূমপান ত্যাগ করব এবং ঈশ্বরের পবিত্র লোক হিসাবে জীবনযাপন করব

기도로 대답해요 প্রার্থনা সঙ্গে উত্তর

하나님만 힘써 따르고 섬기는 자가 되겠습니다. আমি শুধুমাত্র ঈশ্বরকে অনুসরণ সেবা করার চেষ্টা করব

가족과 같이 외워요 পরিবারের সাথে মুখস্থ করুন

민수기 6 8

자기의 몸을 구별하는 모든 날 동안 그는 여호와께 거룩한 자니라

সংখ্যা 6:8

তার দেহ পবিত্র করার সমস্ত দিন তিনি সদাপ্রভুর কাছে পবিত্র থাকবেন