좋은 것을 주시는 하나님에게 감사해요 싱할라어 단어장

좋은 것을 주시는 하나님에게 감사해요 싱할라어 단어장

යහපත් දේ සඳහා දෙවියන්ට ස්තූති කරන්න

 

기도로 마음을 열어요 යාච් withාවෙන් ඔබේ හදවත විවෘත කරන්න

하나님, 오늘도 우리 눈을 열어서 주의 말씀에서 놀라운 것을 보게 해 주세요(시편 119편 18절)

දෙවියනි, ඔබගේ වචනයෙන් අපූරු දේ දැක ගැනීමට අපගේ ඇස් අදම විවෘත කරන්න (ගීතාවලිය 119: 18)

성경을 읽어요. බයිබලය කියවන්න

시편 65편 1~13절 ගීතාවලිය 65: 1-13

1. 성경을 읽으면서 ‘주’에 O표 하세요 1. ඔබ බයිබලය කියවන විට ‘ස්වාමීනි’ යනුවෙන් ලකුණු කරන්න

2. 시인은 주의 집(성전)에서 무엇을 마음껏 누린다고 고백하나요?(4절)

2. ස්වාමින් වහන්සේගේ මාලිගාවේ (දේවමාළිගාවේ) උපරිමයෙන් භුක්ති විඳින බව කවියා පාපොච්චාරණය කරන්නේ කුමක් ද? (4 පදය)

우리가 주의 집 곧 주의 성전에 있는 좋은 것들을 마음껏 누립니다.

ඔබේ නිවසේ, ඔබේ පන්සලේ හොඳ දේ අපි නිදහසේ භුක්ති විඳින්නෙමු.

3. 거친 들판이 어떤 모습으로 변하나요? 3. රළු ක්ෂේත්රය පෙනෙන්නේ කෙසේද?

거친 들판이 푸른 초장으로 옷을 갈아입었어요. කැලෑ කෙත්වතු තණබිම් බවට පත් කර ඇත.

같이 생각해요 එකට සිතන්න

세상의 모든 좋은 것은 하나님에게서 나와요.

ලෝකයේ සියලු යහපත් දේ සිදු වන්නේ දෙවියන් වහන්සේගෙනි.

시인은 자기 백성에게 모든 좋은 것을 베풀어 주시는 하나님에게 감사하며 찬양했어요.

තම ජනතාවට සියලු යහපත් දේ ලබා දීම ගැන කවියා දෙවියන් වහන්සේට ස්තූති කර ප්‍රශංසා කළේය.

아래의 빈칸을 채우며, 시인의 고백을 완성해 보세요.

කවියාගේ පාපොච්චාරණය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා පහත ඇති හිස් තැන් පුරවන්න.

● 우리가 죄 가운데 빠져 헤매일 때에 주는 우리 죄를 모두 (     )하셨습니다.(3절)

● Our අප අපගේ පාපයන් අතරමං වූ විට, සමිඳාණන් වහන්සේ අපගේ සියලු පාපයන් ඉවත් කර ඇත (  ) (3 පදය)

● 주는 땅 끝 모든 사람들의 (    )이시며, 먼 바다 끝에 사는 사람들의 (     )이십니다.(5절)

● Lord දෙවියන් වහන්සේ (    ) පෘථිවියේ කෙලවර සිටින සියල්ලන්ගෙන් සහ (    ) මුහුදේ endත කෙළවරේ වාසය කරන අයගෙන් (5 පදය).

● 주께서는 사람들을 (       )하게 채우십니다.(9절)

● Lord සමිඳාණන් වහන්සේ මිනිසුන් පුරවයි (      ). (9 පදය)

* 한 해에 넉넉한 (    )를 하게 하시고, 넘치는 (    )을 마차에 실어 주십니다.(11절)

* වසරක් තුළ ඔහු ඔබට ඕනෑ තරම් (   ) ලබා දෙන අතර අතිරික්තය (    ) කරත්තයක පටවයි. (11 පදය)

곡식 ධාන්ය 추수 අස්වැන්න 풍족하게 බහුල ලෙස

소망 බලාපොරොත්තු 희망 බලාපොරොත්තු 용서하다 සමාව දෙන්න

마음에 새겨요 එය මතකයේ තබා ගන්න

하나님은 우리에게 좋은 것을 베풀어 주세요. දෙවියන් වහන්සේ අපට යහපත් දේ ලබා දේ.

하나님이 내게 주신 것은 무엇인가요? දෙවියන් වහන්සේ මට දුන්නේ කුමක්ද?

곰곰이 생각하여 적고, 하나님에게 감사하는 기도를 해요.

මම එය හොඳින් කල්පනා කර, ලියාගෙන, දෙවියන්ට ස්තූති කරන ලෙස යාච් sayාවක් කරමි.

 “하나님이 주신 좋은 것” "දෙවියන් වහන්සේගෙන් යහපත් දේ"

1) 가족1) පවුල 2) 음식2) ආහාර 3) 예수님 3) යේසුස්

“하나님에게 감사하는 기도” "දෙවියන්ට ස්තූති කිරීමට යාච්yerාව"

하나님, 저에게 가족과 음식 그리고 예수님을 주셔서 정말 감사드립니다.

දෙවියනි, මට පවුල, ආහාර සහ ජේසුස් වහන්සේ ලබා දීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘! මම ජේසුස් වහන්සේගේ නාමයෙන් යාච්ා කරමි. ආමෙන්!

기도로 대답해요 යාච් inාවෙන් පිළිතුරු දෙන්න

제게 늘 좋은 것을 베푸시는 하나님, 감사해요!

සෑම විටම මට හොඳ දේ ලබා දීම ගැන දෙවියන්ට ස්තූති වේවා!

가족과 같이 외워요 පවුලේ අය සමඟ මතක තබා ගන්න

시편 65편 9절

땅을 돌보사 물을 대어 심히 윤택하게 하시며 하나님의 강에 물이 가득하게 하시고 이같이 땅을 예비하신 후에 그들에게 곡식을 주시나이다

ගීතාවලිය 65: 9

ඔබ ඉඩම රැකබලා ගන්න, වතුර දමන්න, පොහොසත් කරන්න, දෙවියන් වහන්සේගේ ගංගා වලින් ජලය පුරවන්න, ඉඩම සකස් කළ පසු ඔබට ධාන්‍ය දෙන්න.