좋은 것을 주시는 하나님에게 감사해요 크메르어 단어장

좋은 것을 주시는 하나님에게 감사해요 크메르어 단어장

សូមអរគុណព្រះសម្រាប់អ្វីដែលល្អ

기도로 마음을 열어요 បើកបេះដូងរបស់អ្នកដោយការអធិស្ឋាន

하나님, 오늘도 우리 눈을 열어서 주의 말씀에서 놀라운 것을 보게 해 주세요(시편 119편 18절)

ឱព្រះជាម្ចាស់អើយសូមបើកភ្នែករបស់យើងនៅថ្ងៃនេះដើម្បីឱ្យយើងអាចឃើញអ្វីដែលអស្ចារ្យនៅក្នុងព្រះបន្ទូលទ្រង់ (ទំនុកដំកើង ១១៩: ១៨)

성경을 읽어요. អានព្រះគម្ពីរ

시편 65편 1~13절 ទំនុកដំកើង ៦៥: ១-១៣

1. 성경을 읽으면서 ‘주’에 O표 하세요 1. នៅពេលអ្នកអានព្រះគម្ពីរសូមសម្គាល់“ ព្រះអម្ចាស់”

2. 시인은 주의 집(성전)에서 무엇을 마음껏 누린다고 고백하나요?(4절)

២. តើកវីសារភាពថាគាត់ចូលចិត្តអ្វីជាងគេនៅក្នុងព្រះវិហារ (ព្រះវិហារ) របស់ព្រះអម្ចាស់? (ខ ៤)

우리가 주의 집 곧 주의 성전에 있는 좋은 것들을 마음껏 누립니다.

យើងរីករាយជាមួយរបស់ល្អ ៗ ដែលមាននៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់អ្នក។

3. 거친 들판이 어떤 모습으로 변하나요? 3. តើវាលរដុបមើលទៅដូចអ្វី?

거친 들판이 푸른 초장으로 옷을 갈아입었어요. វាលស្មៅត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាវាលស្មៅបៃតង។

같이 생각해요 គិតជាមួយគ្នា

세상의 모든 좋은 것은 하나님에게서 나와요. របស់ល្អទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកគឺមកពីព្រះ។

시인은 자기 백성에게 모든 좋은 것을 베풀어 주시는 하나님에게 감사하며 찬양했어요.

កវីបានថ្លែងអំណរគុណនិងសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់ដែលបានប្រទានអ្វីៗល្អ ៗ ដល់ប្រជាជនរបស់ទ្រង់។

아래의 빈칸을 채우며, 시인의 고백을 완성해 보세요.

សូមបំពេញចន្លោះខាងក្រោមដើម្បីបំពេញការសារភាពរបស់កវី។

● 우리가 죄 가운데 빠져 헤매일 때에 주는 우리 죄를 모두 (     )하셨습니다.(3절)

● ●នៅពេលដែលយើងបាត់បង់នៅក្នុងអំពើបាបរបស់យើងព្រះអម្ចាស់បានដកអំពើបាបទាំងអស់របស់យើងចេញ (    ) ។ (ខ ៣)

● 주는 땅 끝 모든 사람들의 (    )이시며, 먼 바다 끝에 사는 사람들의 (     )이십니다.(5절)

● ●ព្រះអម្ចាស់ជា (     ) ក្នុងចំណោមអស់អ្នកដែលនៅចុងផែនដីនិង (     ) នៃអ្នកដែលរស់នៅចុងសមុទ្រ (ខ ៥) ។

● 주께서는 사람들을 (       )하게 채우십니다.(9절)

● ●ព្រះអម្ចាស់បំពេញមនុស្សដោយ (      ) ។ (ខ ៩)

* 한 해에 넉넉한 (    )를 하게 하시고, 넘치는 (    )을 마차에 실어 주십니다.(11절)

* គាត់ធ្វើឱ្យពេញមួយឆ្នាំ (    ) ហើយផ្ទុកលើស (      ) នៅលើរទេះ។ (ខ ១១)

곡식 គ្រាប់ធញ្ញជាតិ 추수 ការប្រមូលផល 풍족하게 នៅក្នុងបរិបូរណ៍

소망 សង្ឃឹម 희망 សង្ឃឹម 용서하다 អត់ទោស

마음에 새겨요 រក្សាទុកវានៅក្នុងចិត្ត

하나님은 우리에게 좋은 것을 베풀어 주세요. ព្រះប្រទានឱ្យយើងនូវអ្វីដែលល្អ។

하나님이 내게 주신 것은 무엇인가요? តើព្រះបានប្រទានអ្វីដល់ខ្ញុំ?

곰곰이 생각하여 적고, 하나님에게 감사하는 기도를 해요. ខ្ញុំសញ្ជឹងគិតសរសេរវាចុះហើយនិយាយការអធិស្ឋានអរគុណព្រះ។

 “하나님이 주신 좋은 것” “ របស់ល្អពីព្រះ”

1) 가족 ១) គ្រួសារ 2) 음식 2) អាហារ 3) 예수님 ៣) ព្រះយេស៊ូវ

“하나님에게 감사하는 기도” “ ការអធិស្ឋានដើម្បីអរគុណព្រះ”

하나님, 저에게 가족과 음식 그리고 예수님을 주셔서 정말 감사드립니다.

ព្រះជាម្ចាស់សូមអរគុណច្រើនដែលបានប្រទានគ្រួសារអាហារនិងព្រះយេស៊ូវដល់ខ្ញុំ។

예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘! ខ្ញុំអធិស្ឋានក្នុងព្រះនាមព្រះយេស៊ូវ អាម៉ែន!

기도로 대답해요 ឆ្លើយក្នុងការអធិស្ឋាន

제게 늘 좋은 것을 베푸시는 하나님, 감사해요! អរគុណព្រះដែលតែងតែប្រទានអ្វីល្អ ៗ ដល់ខ្ញុំ!

가족과 같이 외워요 ចងចាំជាមួយគ្រួសារ

시편 65편 9절

땅을 돌보사 물을 대어 심히 윤택하게 하시며 하나님의 강에 물이 가득하게 하시고 이같이 땅을 예비하신 후에 그들에게 곡식을 주시나이다

ទំនុកដំកើង ៦៥: ៩

អ្នកខ្វល់ខ្វាយដីអ្នកស្រោចទឹកអ្នកធ្វើឱ្យវាសំបូរអ្នកបំពេញទឹកទន្លេរបស់ព្រះហើយបន្ទាប់ពីអ្នកបានរៀបចំដីអ្នកផ្តល់គ្រាប់ពូជដល់ពួកគេ។