본문 바로가기

외국인 사역

회개는 기쁜 일이에요! 타밀어 단어장

회개는 기쁜 일이에요! 타밀어 단어장

மனந்திரும்புதல் ஒரு மகிழ்ச்சி!

누가복음 15 3~10

மனந்திரும்புதல் ஒரு மகிழ்ச்சி!

1. 성경을 읽으면서 ‘회개’에 O표 하고, ‘기뻐(하다)’가 들어간 문장에 밑줄을 그으세요. 1. நீங்கள் பைபிளைப் படிக்கும்போது, ​​ இன்ரெபென்டென்ஸைக் குறிக்கவும், மற்றும் 'ஜாய் (하다)' என்ற வாக்கியங்களை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுங்கள்.

2. 양을 잃어버렸다가 찾은 사람은 어떻게 기쁨을 표현하나요?(5,6)

2. ஆடுகளை இழந்த பிறகு அதைக் கண்டுபிடிப்பவர் எவ்வாறு மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துகிறார்? (வசனங்கள் 5,6)

양을 어깨에 메고 기뻐할 것이다. 집으로 돌아오는 길에 친구들과 이웃을 불러 ‘함께 기뻐하자. 잃었던 양을 찾았다.’ 말할 것이다.

உங்கள் தோள்களில் ஆடுகளுடன் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில், உங்கள் நண்பர்களையும் அயலவர்களையும் அழைத்து, 'ஒன்றாக சந்தோஷப்படுவோம். இழந்த ஆடுகளைக் கண்டேன். ’

3. 하나님의 천사들이 크게 기뻐할 일은 무엇인가요?(10)

3. தேவனுடைய தூதர்கள் எதைப் பெரிதும் மகிழ்வார்கள்? (வசனம் 10)

회개하는 죄인 한 사람을 두고 하나님의 천사들이 크게 기뻐할 것이다.

மனந்திரும்பிய ஒரு பாவியைப் பற்றி தேவனுடைய தூதர்கள் பெரிதும் மகிழ்வார்கள்.

같이 생각해요 ஒன்றாக சிந்தியுங்கள்

회개는 하나님에게 내 죄를 고백하고, 그 죄에서 돌이키는 거예요.

மனந்திரும்புதல் என்பது என் பாவங்களை கடவுளிடம் ஒப்புக்கொள்வதும் அவர்களிடமிருந்து விலகுவதும் ஆகும்.

잃었던 양을 찾아 기뻐하듯이, 잃었던 드라크마를 다시 찾아 기뻐하듯이 하나님은 죄인의 회개를 기뻐하세요. இழந்த ஆடுகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவது போலவும், இழந்த டிராக்மாவை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவது போலவும், பாவிகளின் மனந்திரும்புதலில் கடவுள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்.

아래 빈칸에 알맞은 단어를 <예시>에서 채워 보세요.

<Example> இல் கீழே உள்ள வெற்றிடங்களில் பொருத்தமான சொற்களை நிரப்பவும்.

 ‘함께 (   )하자. 잃었던 양을 (   ).(6)

'ஒன்றாக (     ) செய்வோம். இழந்த ஆடுகள் (       ). ’(வசனம் 6)

 ‘나와 (   )기뻐하자. (   )드라크마를 찾았다.(9) 'என்னுடன் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம். (     ) நான் ஒரு டிராக்மாவைக் கண்டேன் '(வசனம் 9)

이처럼 ( )하는 죄인 한 사람을 두고 하나님의 천사들이 크게 ( )할 것이다.(10)

கடவுளின் தூதர்கள் பெரிதும் (          ) ஒரு பாவியைப் பெறுவார்கள் (             ) இதைப் போன்றவர்கள் (வச. 10).

<예시> <உதாரணம்>함께 ஒன்றாக, 회개 தவம், 기뻐 சந்தோஷமாக, 찾았다 கண்டறியப்பட்டது, 잃었던 இழந்தது

마음에 새겨요 இதயத்தில் பொறிக்கவும்

아이가 잘못을 고백하면 부모님이 용서해 주시듯이, 하나님은 회개하는 자녀를 용서해 주세요. ஒரு குழந்தையை அவர் அல்லது அவள் ஒப்புக்கொண்டபோது பெற்றோர் மன்னிப்பதைப் போலவே, மனந்திரும்பிய குழந்தையையும் கடவுள் மன்னிப்பார்.

그래서 회개는 무섭거나 떨리는 일이 아니라, 기쁜 일이에요.

எனவே மனந்திரும்புதல் பயமாகவோ, நடுங்கவோ இல்லை, அது மகிழ்ச்சி.

아래에 하나님에게 드리는 회개 기도를 적고, 용서해 주시는 하나님을 생각하며 기쁜 표정을 그려 보세요. கடவுளிடம் மனந்திரும்புதலுக்கான ஜெபத்தை கீழே எழுதி, மன்னிப்புக்காக கடவுளைப் பற்றிய மகிழ்ச்சியான வெளிப்பாட்டை சிந்தியுங்கள்.

하나님, 거짓말과 이기심의 죄악을 용서해 주세요.

கடவுளே, தயவுசெய்து பொய்கள் மற்றும் சுயநலத்தின் பாவங்களை மன்னியுங்கள்.

예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘! நான் இயேசுவின் பெயரில் ஜெபிக்கிறேன். ஆமீன்!

기도로 대답해요.. நான் பிரார்த்தனையுடன் பதிலளிக்கிறேன் ..

하나님, 저를 용서해 주시고, 사랑해 주셔서 감사해요.

கடவுளே, என்னை மன்னித்து நேசித்ததற்கு நன்றி.

가족과 같이 외워요 குடும்பத்துடன் நினைவில் கொள்ளுங்கள்

누가복음 15 10

내가 너희에게 이르노니 이와 같이 죄인 한 사람이 회개하면 하나님의 사자들 앞에 기쁨이 되느니라

லூக்கா 15:10

இந்த வழியில், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், ஒரு பாவி மனந்திரும்பினால், அது கடவுளின் தூதர்கள் முன் மகிழ்ச்சி.