본문 바로가기

외국인 사역

솔로몬이 언약궤를 옮겨왔어요! 태국어 단어장

솔로몬이 언약궤를 옮겨왔어요! 태국어 단어장

ซาโลมอนย้ายหีบพันธสัญญา!

역대하 5 2~7

2 พงศาวดาร 5: 2-7

언약궤 หีบพันธสัญญา 성전 สถานที่ศักดิ์สิทธิ์

솔로몬이 이스라엘의 모든 지도자를 불러 모은 까닭은 무엇인가요?(2)

เหตุใดโซโลมอนจึงเรียกผู้นำทั้งหมดของอิสราเอลมารวมกัน (ข้อ 2)

여호와의 언약궤를 다윗 성 곧 시온 성에서 옮겨 오기 위해서

เพื่อเคลื่อนย้ายหีบพันธสัญญาของพระเจ้าจากเมืองดาวิดหรือไซอัน

시온성에서 옮겨온 여호와의 언약궤를 어디에 놓아두었나요?(7)

คุณวางหีบพันธสัญญาของพระยะโฮวาที่ย้ายมาจากเมืองไซอันที่ไหน?

성전 안의 지성소 สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในพระวิหาร

같이 생각해요 ร่วมกันคิด

솔로몬은 성전 건축이 끝나자 여호와의 언약궤를 시온성에서 옮겨왔어요.

เมื่อการสร้างพระวิหารเสร็จสิ้นซาโลมอนได้ย้ายหีบพันธสัญญาของพระยะโฮวาออกจากเมืองไซอัน

왕과 이스라엘 모든 백성은 여호와의 언약궤 앞에 모여 하나님에게 제물을 바쳤어요. กษัตริย์และประชาชนอิสราเอลทั้งหมดมารวมกันที่หน้าหีบพันธสัญญาของพระยะโฮวาและถวายเครื่องบูชาแด่พระเจ้า

성전 안 지성소로 언약궤를 옮기는 장면을 바르게 설명한 말에 O, 틀리게 설명한 말에 X표 하세요. ใส่เครื่องหมาย O สำหรับคำอธิบายที่ถูกต้องเกี่ยวกับฉากการเคลื่อนย้ายหีบพันธสัญญาไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในพระวิหารและเครื่องหมาย X สำหรับข้อความที่อธิบายไม่ถูกต้อง

1. 솔로몬이 언약궤를 성전으로 옮겨오고자 했어요.(2) 1. ซาโลมอนต้องการย้ายหีบพันธสัญญาไปที่พระวิหาร (ข้อ 2)

2. 장로들이 궤를 어깨에 메고 옮기기 시작했어요.(4) 2. ผู้อาวุโสแบกหีบไว้บนบ่า (ข้อ 4)

3. 언약궤 앞에는 아무도 나아올 수 없었어요.(6) 3. ไม่มีใครมาก่อนหีบพันธสัญญาได้ (ข้อ 6)

4. 언약궤는 성전 안의 지성소에 놓아두었어요.(7) 4. หีบพันธสัญญาถูกบรรจุไว้ในที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในพระวิหาร (ข้อ 7)

마음에 새겨요 ตราตรึงในหัวใจ

성전 안에는 반드시 여호와의 언약궤가 있어야 했듯이, 하나님을 믿는 우리 마음에는 언제나 하나님 말씀이 있어야 해요. เช่นเดียวกับหีบแห่งพันธสัญญาของพระยะโฮวาต้องอยู่ในพระวิหารพระวจนะของพระเจ้าจะต้องอยู่ในใจของเราที่เชื่อในพระเจ้าเสมอ

지금 내 마음 속에는 무엇이 있나요? ตอนนี้ฉันคิดอะไรอยู่?

내 마음 중심에 하나님 말씀을 두기로 결심하면서 아래 글씨를 따라 적어 보세요.

เขียนตามบรรทัดด้านล่างเมื่อคุณตัดสินใจที่จะให้พระวจนะของพระเจ้าเป็นศูนย์กลางของใจคุณ

내 마음의 중심에 하나님의 말씀을 둘래요. ฉันต้องการให้พระวจนะของพระเจ้าเป็นศูนย์กลางของหัวใจของฉัน

기도로 대답해요 ฉันตอบด้วยคำอธิษฐาน

제 마음 중심에 하나님 말씀을 두고 살아갈래요. ฉันต้องการดำเนินชีวิตโดยมีพระวจนะของพระเจ้าเป็นศูนย์กลางของหัวใจ

가족과 같이 외워요 จดจำกับครอบครัว

역대하 5 7

제사장들이 여호와의 언약궤를 그 처소에 메어 들였으니 곧 본전 지성소 그룹들의 날개 아래라

2 พงศาวดาร 5: 7

ปุโรหิตหามหีบพันธสัญญาของพระเยโฮวาห์ในที่พำนักของพวกเขาภายใต้ปีกของเครูบในห้องโถงใหญ่