포도원 주인의 이야기를 들려주셨어요 크메르어 번역본

외국인 사역

Joseph724 2025. 4. 12. 15:24

គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំពីរឿងរបស់ម្ចាស់ចំការ។

누가복음 ដំណឹងល្អរបស់លូកា 20:10~16

1. 성경을 읽으면서 ‘주인’에 O표, ‘아들’에 △표 하세요.

1. នៅពេលអ្នកអានព្រះគម្ពីរ សូមគូសសញ្ញា "O" សម្រាប់ "មេ" និង "△" សម្រាប់ "កូនប្រុស" ។

2. 포도원 주인은 농부들에게 종을 몇 번 보냈나요?(10~12절) 2. តើម្ចាស់ចំការបានបញ្ជូនអ្នកបម្រើទៅកសិករប៉ុន្មានដង? ( ខ ១០-១២ )

세 번 បីដង

3. 포도원 주인이 마지막으로 보낸 사람은 누구였나요?(13절) 3. តើអ្នកណាជាអ្នកចុងក្រោយដែលម្ចាស់ចំការបានបញ្ជូនមក? (ខ ១៣)

사랑하는 아들 កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់

같이 생각해요 តោះគិតទាំងអស់គ្នា

포도원에서 일어난 일의 순서에 맞게 번호를 적어 보세요.

ដាក់លេខព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងចម្ការទំពាំងបាយជូរតាមលំដាប់លំដោយដែលពួកគេបានកើតឡើង។

주인이 포도원의 수확 중 얼마를 거두려고 종을 보냈어요. ( )

ម្ចាស់ចម្ការបានចាត់អ្នកបម្រើឲ្យទៅប្រមូលផលពីចម្ការទំពាំងបាយជូរ។ ( )

고민 끝에 주인이 사랑하는 아들을 포도원에 보냈어요. ( )

ក្រោយពីគិតច្រើន ម្ចាស់បានបញ្ជូនកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ទៅចម្ការ។ ( )

농부들은 유산을 가로채려고 주인의 아들을 포도원 밖으로 끌어내 죽였어요.( )

កសិករព្យាយាមលួចមរតក ដោយអូសកូនម្ចាស់ចម្ការចេញពីចម្ការ ហើយសម្លាប់ចោល។ ( )

포도원 농부들은 주인이 보낸 종을 때리고 빈손으로 돌려보냈어요. ( )

កសិករចំការបានវាយអ្នកបម្រើដែលម្ចាស់បានចាត់ឲ្យទៅដោយដៃទទេ។ ( )

마음에 새겨요 យកវាទៅបេះដូង

우리는 예수님을 하나님의 아들이자 우리를 구원하실 분으로 믿나요?

តើយើងជឿថាព្រះយេស៊ូវគឺជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ ហើយជាព្រះអង្គដែលនឹងសង្គ្រោះយើងឬទេ?

우리의 믿음을 예수님께 표현해 보세요. ចូរយើងបង្ហាញជំនឿរបស់យើងចំពោះព្រះយេស៊ូវ។

만약 아직 예수님이 믿어지지 않는다면 믿음을 달라고 적어 보세요.

ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនជឿលើព្រះយេស៊ូវ សូមសរសេរដើម្បីសុំសេចក្តីជំនឿ។

To 예수님께 ដល់ព្រះយេស៊ូវ

하나님의 아들이시지만 우리 위해 이 땅에 오셔서 죽기까지 사랑하신 당신을 믿고 의지하도록 도와주세요.

សូមជួយយើងឲ្យជឿ ហើយពឹងលើអ្នករាល់គ្នា ដែលជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ ដែលបានយាងមកផែនដីនេះដើម្បីយើង ហើយស្រឡាញ់យើងរហូតដល់ស្លាប់។

기도로 대답해요 ខ្ញុំឆ្លើយដោយការអធិស្ឋាន

하나님, 저희가 하나님의 아들이신 예수님을 잘 믿고 따르게 도와주세요.

សូមព្រះជួយយើងឲ្យជឿ ហើយដើរតាមព្រះយេស៊ូវ ជាព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់។

가족과 함께 외워요 ចងចាំជាមួយគ្រួសាររបស់អ្នក។

누가복음 20장 16절

이르되 와서 그 농부들을 진멸하고 포도원을 다른 사람들에게 주리라 하시니 사람들이 듣고 이르되 그렇게 되지 말아지이다 하거늘

លូកា ២០:១៦

គាត់មានប្រសាសន៍ថា៖ «គាត់នឹងមកបំផ្លាញអ្នកជួលទាំងនោះ ហើយប្រគល់ចំការដល់អ្នកឯទៀត»។ ប៉ុន្តែពេលប្រជាជនបានឮដូច្នេះ ក៏ពោលថា៖ «មិនដូច្នោះទេ»។