죄인이 의롭게 되었어요 벵골어 번역본

죄인이 의롭게 되었어요 벵골어 번역본

পাপী ন্যায়পরায়ণ

로마서 3장 21~26절

রোমানস 3:21-26

1.     성경을 읽으면서 ‘하나님께로부터 오는 의’에 O표, ‘선물’에 □표 하세요.

1. আপনি বাইবেল পড়ার সময়, 'ঈশ্বরের কাছ থেকে আসা ন্যায়পরায়ণতার' জন্য 'O' এবং 'উপহার'-এর জন্য '□' চিহ্নিত করুন

2. 하나님이 주시는 의는 무엇을 통해 오나요?(22절) 2. ঈশ্বরের ধার্মিকতা কিসের মাধ্যমে আসে? (v. 22)

예수 그리스도를 믿는 (  믿음     ) যীশু খ্রীষ্টে বিশ্বাস (বিশ্বাস)

3. 모든 사람은 죄를 지어서 무엇에 이를 수 없나요?(23절)

3. সমস্ত মানুষ পাপ করেছে এবং কি অর্জন করতে পারে না? (v. 23)

하나님의 영광 ঈশ্বরের মহিমা

 

같이 생각해요 একসাথে চিন্তা করুন

하나님이 죄인인 우리를 위해 놀라운 일을 하셨어요.

ঈশ্বর আমাদের পাপীদের জন্য আশ্চর্যজনক জিনিস করেছেন.

빈칸에 들어갈 단어를 바르게 연결하면서, 우리가 어떻게 하나님이 주시는 의를 얻는지 정리해 보세요. সংগঠিত করুন কিভাবে আমরা ঈশ্বরের দেওয়া ধার্মিকতা পাওয়ার জন্য শব্দগুলোকে সঠিকভাবে সংযুক্ত করে শূন্যস্থান পূরণ করতে পারি

율법과 예언자들도 하나님이 주시는 의를 (     ) 했어요(21절).

আইন এবং নবীরাও (     ) ঈশ্বরের দেওয়া ধার্মিকতা করেছিলেন (v. 21)

예수 그리스도를 믿는 (      )을 통해 와요(22절).

এটি আসে (     ) যীশু খ্রীষ্টে বিশ্বাস করার মাধ্যমে (v. 22)

하나님이 주시는 의는 사람을 (      ) 하지 않아요(22절).

ঈশ্বর যে ধার্মিকতা দেন তা মানুষ করে না (v. 22)

하나님이 거저 주시는 (      ) 이에요(24절).

এটা হল (    ) যে ঈশ্বর বিনামূল্যে দেন (v. 24)।

증언 সাক্ষ্য 믿음 বিশ্বাস 차별 বৈষম্য 선물 উপহার

 

마음에 새겨요 মনে রেখ

나는 어떻게 의로운 사람이 되었을까요? আমি কিভাবে একজন ধার্মিক মানুষ হলাম?

하나님이 예수님을 십자가에서 죽게 하셔서 죄인인 우리를 의롭게 만드셨어요.

যীশুকে ক্রুশে মারার মাধ্যমে ঈশ্বর আমাদের পাপীকে ধার্মিক বানিয়েছেন

빈칸에 내 이름을 쓰고 하나님에게 감사하다고 말씀드려요.

খালি জায়গায় আমার নাম লিখুন এবং ঈশ্বরকে ধন্যবাদ বলুন।

하나님, (        )를/을 의롭게 만들어 주셔서 감사해요.

ঈশ্বর, আমাকে (        ) ধার্মিক করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

기도로 대답해요 প্রার্থনা সঙ্গে উত্তর

하나님, 죄인인 우리를 의롭게 만들어 주셔서 참 감사해요.

ঈশ্বর, আমাদের পাপীদের ধার্মিক করার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

 

가족과 같이 외워요 পরিবারের সাথে মুখস্থ করুন

로마서 3장 24절

그리스도 예수 안에 있는 구속으로 말미암아 하나님의 은혜로 값없이 의롭다 하심을 얻은 자 되었느니라

রোমানস 3:24     

খ্রীষ্ট যীশুতে যে মুক্তির মাধ্যমে তাঁর রহমতের দ্বারা নির্দ্বিধায় ন্যায়সঙ্গত হয়েছেন